Here are the top 10 trends: 1. Quic

Here are the top 10 trends:
1. Quick fix: People want to eat at home: 77% of all dinners were eaten there, but people want less hassle in the kitchen. Easy to prepare and ready to eat are key ingredients for most of us. We should expect to see more ultra-quick foods, bagged salads and side dishes.
2. Drive-and go: More of us are ordering take-out from full-service restaurants. Take-out sales from these restaurants account for almost 10% of sales. More than half of Americans eat this way during the week.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือแนวโน้ม 10 ด้านบน: 1. แก้ไขด่วน: คนอยากกินอาหารที่บ้าน: 77% ของทั้งหมดเย็นก็กินมี แต่คนต้องยุ่งยากน้อยกว่าในครัว ง่ายต่อ การเตรียมพร้อมที่จะกินเป็นสิ่งสำคัญสำหรับส่วนมากของเรา เราควรคาดหวังเพิ่มเติมอาหารด่วนทัน bagged สลัด และเครื่องเคียง2. ขับรถ- ไป: เพิ่มเติมเราจะสั่งซื้อเอาจากร้านอาหารครบวงจร ขาย take-out จากร้านเหล่านี้บัญชีสำหรับเกือบ 10% ของยอดขาย กว่าครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันกินวิธีนี้ในช่วงสัปดาห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต่อไปนี้เป็น 10 แนวโน้มคือ:
1 การแก้ไขอย่างรวดเร็ว: คนต้องการที่จะกินที่บ้าน: 77% ของงานเลี้ยงอาหารค่ำทุกคนกินมี แต่คนต้องการความยุ่งยากน้อยกว่าในห้องครัว ง่ายต่อการเตรียมความพร้อมและพร้อมที่จะกินเป็นส่วนผสมสำคัญที่สุดของเรา เราควรคาดหวังว่าจะเห็นมากขึ้นอาหารพิเศษได้อย่างรวดเร็ว, สลัดถุงและอาหารข้างเคียง.
2 ไดรฟ์และไป: อื่น ๆ ของเรามีการสั่งซื้อจะออกจากร้านอาหารบริการเต็มรูปแบบ จะออกยอดขายจากร้านอาหารเหล่านี้คิดเป็นสัดส่วนเกือบ 10% ของยอดขาย มากกว่าครึ่งหนึ่งของชาวอเมริกันกินด้วยวิธีนี้ในช่วงสัปดาห์ที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่นี่ด้านบน 10 แนวโน้ม :
1 แก้ไขด่วน : คนต้องการที่จะกินที่บ้าน 77% ของทั้งหมดอาหารถูกกินมี แต่คนต้องการรบกวนน้อยในครัว ง่ายต่อการเตรียมความพร้อมและพร้อมที่จะกินเป็นส่วนผสมหลักสำหรับส่วนมากของเรา เราควรคาดหวังที่จะเห็นมากขึ้นพิเศษรวดเร็วอาหารถุงผักสดและเครื่องเคียง .
2 ขับรถไปมากกว่าเราสั่งซื้อเอาจากร้านอาหารบริการเต็มรูปแบบ .นำออกขาย จากร้านอาหารเหล่านี้บัญชีสำหรับเกือบ 10% ของยอดขาย มากกว่าครึ่งหนึ่งของคนอเมริกันกินแบบนี้
ในระหว่างสัปดาห์