The Falles (Valencian: [ˈfaʎes] ( l

The Falles (Valencian: [ˈfaʎes] ( listen), sing. Falla), or Fallas (Spanish: [ˈfaʎas]),[1] is a traditional celebration held in commemoration of Saint Joseph in the city of Valencia, in Spain. The term Falles refers to both the celebration and the monuments created during the celebration. A number of towns in the Valencian Community have similar celebrations inspired by the original one in Valencia.

Each neighbourhood of the city has an organized group of people, the Casal faller, that works all year long holding fundraising parties and dinners, usually featuring the famous dish, paella, a specialty of the region. Each casal faller produces a construction known as a falla which is eventually burnt. A casal faller is also known as a comissió fallera.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Falles (วาเลนเซีย: [ˈfaʎes] (ฟัง), สิงห์ Falla), หรือ Fallas (สเปน: [ˈfaʎas]), [1] เป็นเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมจัดขึ้นเป็นที่ระลึกถึงนักบุญโยเซฟในการเมืองของ Valencia ในประเทศสเปน คำ Falles อ้างถึงการเฉลิมฉลองและอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในระหว่างการเฉลิมฉลอง หลายเมืองในแคว้นบาเลนเซียได้ฉลองมาหนึ่งฉบับใน Valencia คล้ายเที่ยวแต่ละแห่งมีการจัดกลุ่ม faller Casal ที่ทำงานพิเศษภาค paella จานปียาวฝ่ายระดมทุนและอาหารค่ำ ปกติมีที่มีชื่อเสียงทั้งหมด แต่ละ faller casal ผลิตสร้างเป็น falla ซึ่งเผาในที่สุด Casal faller จะเรียกอีกอย่างว่า comissió fallera

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Falles (บาเลนเซีย:. [faʎes] (ฟัง) ร้องเพลง Falla) หรือ Fallas (สเปน: [faʎas]) [1] คือการเฉลิมฉลองแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในการฉลองของเซนต์โจเซฟในเมืองบาเลนเซียในสเปน ระยะ Falles หมายถึงทั้งการเฉลิมฉลองและอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในช่วงการเฉลิมฉลอง จำนวนของเมืองในแคว้นบาเลนเซีมีการเฉลิมฉลองที่คล้ายกันแรงบันดาลใจจากเดิมหนึ่งในวาเลนเซี. ย่านเมืองแต่ละคนมีการจัดกลุ่มของผู้คนตกลง Casal ที่ทำงานตลอดทั้งปีผู้ถือหุ้นฝ่ายระดมทุนและอาหารเย็นมักจะมีชื่อเสียง จาน Paella, พิเศษของภูมิภาค ตกลง Casal แต่ละผลิตการก่อสร้างที่รู้จักในฐานะ Falla ซึ่งถูกเผาในที่สุด ตกลง Casal เป็นที่รู้จักกัน fallera Comissio

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ฟอลเลส์ ( เชียน : [ ˈฟ้าʎ ES ] ( ฟัง ) , ร้องเพลง Falla ) หรือแฟลเลิส ( ภาษาสเปน : [ ˈฟ้าʎเป็น ] ) [ 1 ] เป็นประเพณีการเฉลิมฉลองที่จัดขึ้นในพิธีฉลองนักบุญโจเซฟ ในเมืองบาเลนเซีย ประเทศสเปน เทอมฟอลเลส์อ้างถึงทั้งการเฉลิมฉลองและอนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในระหว่างการเฉลิมฉลองจำนวนของเมืองในชุมชนเชียนมีการเฉลิมฉลองโดยได้รับแรงบันดาลใจจากเดิมหนึ่งในวาเลนเซีย .

แต่ละตาง ๆของเมืองได้จัดตั้งกลุ่มของคน ซึ่ง casal ใช้ได้ตลอดปี ถือฝ่ายระดมทุนและอาหารเย็นปกติที่มีชื่อเสียงอาหาร , Paella , พิเศษในภูมิภาคแต่ละ casal ซึ่งก่อให้เกิดการก่อสร้างที่เรียกว่า Falla ซึ่งในที่สุดก็เผา เป็น casal ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็น comissi ó fallera .