Episode 52: The BBQMichal: Hi, come

Episode 52: The BBQ
Michal:
Hi, come on in and have a drink. We're just firing up the barbecue.

Khalid:
Oh, it's nice to see you outside the classroom my friend. Thanks for inviting me.

Helen:
Oh it's lovely to meet you Khalid. Michal's told us all about you.

Tim:
So, who's for the best grub over hot coals this summer?

All:
Me! Yes please! Wonderful!

Alice:
Drinks anyone? Can I get you a top-up Dr Laver?

Dr Laver:
Oh come on. We've been working together for how long, looked after how many babies? I'm here at your party. Please, my name's Paul. And how about a dance before that drink?

Alice:
Oh, OK!

John:
Great party! Thanks so much for asking me.

Helen:
Maybe it is time for us to patch it up. But I didn't invite you.

John:
Well, here's a toast to the secret peace-maker.

Helen:
I'll drink to that!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนที่ 52: บาร์บีคิวมีคา: สวัสดี มาบน และเครื่องดื่ม นอกจากนี้เราแค่กำลังยิงขึ้นบาร์บีคิวคาลิด: โอ้ เห็นคุณนอกชั้นเรียนเพื่อนของฉัน ขอบคุณสำหรับการเชิญผมเฮเลน: โอ้ ได้ไปพบกับคุณคาลิด มีคาของบอกเราเกี่ยวกับตัวคุณทิม: ดังนั้น เหมาะสำหรับใครด้วงดีกว่าถ่านหินร้อนฤดูร้อนนี้ทั้งหมด: ฉัน ได้โปรด ยอดเยี่ยมอลิซ: เครื่องดื่มใคร ได้ที่คุณอ่างน้ำดรได้ไหนดร.อ่างน้ำ: แหม มาบน เรากำลังร่วมกันสำหรับวิธียาว ดูแลเด็กมาก ผมนี่ได้มาที่งานเลี้ยงของคุณ กรุณา ชื่อของ Paul และวิธีการเกี่ยวกับการเต้นรำก่อนที่ดื่มอลิซ: โอ้ ตกลงจอห์น: ปาร์ตี้ ขอบคุณมากสำหรับการขอเฮเลน: บางทีมันอาจจะถึงเวลาที่เราจะแก้ไขขึ้น แต่ฉันไม่ได้ชวนคุณจอห์น: ดี ที่นี่คือขนมปังปิ้งเพื่อสันติภาพเครื่องลับเฮเลน: ฉันจะต้องดื่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนที่ 52: บาร์บีคิว
คาล:
สวัสดีครับมาและมีเครื่องดื่ม เราเพียงแค่ยิงขึ้นบาร์บีคิว. คาลิด: โอ้มันเป็นเรื่องดีที่จะเห็นคุณนอกห้องเรียนเพื่อนของฉัน ขอบคุณสำหรับการเชิญผม. เฮเลน: โอ้มันน่ารักที่ได้พบคุณคาลิด คาลบอกว่าพวกเราทุกคนเกี่ยวกับคุณ. ทิม: ดังนั้นผู้ที่สำหรับด้วงดีที่สุดในช่วงถ่านร้อนฤดูร้อนนี้ทั้งหมด: Me! ใช่โปรด! ! ที่ยอดเยี่ยมAlice: เครื่องดื่มใคร? ฉันจะได้รับคุณเติมดรอื้อ? ดรอื้อ: โอ้มา เราได้รับการทำงานร่วมกันนานเท่าไหร่, มองหลังทารกหลายวิธี? ฉันมาที่นี่ในงานปาร์ตี้ของคุณ กรุณานามของพอล และวิธีการเกี่ยวกับการเต้นก่อนที่จะดื่มเครื่องดื่มที่? Alice: โอ้ OK! จอห์น: บุคคลที่ยอดเยี่ยม! . ขอบคุณมากสำหรับการขอให้ฉันเฮเลน: บางทีมันอาจจะเป็นเวลาที่เราจะแก้ไขมันได้ แต่ผมไม่ได้เชิญชวนให้คุณ. จอห์น: ดีนี่คือขนมปังปิ้งกับความลับสันติภาพชง. เฮเลน: ฉันจะดื่มกับที่!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนที่ 52 : บาร์บีคิวคาล :สวัสดีค่ะ เข้ามาดื่มอะไรหน่อย เราแค่ยิงขึ้นบาร์บีคิวคาลิด :โอ้ ดีใจที่ได้เจอคุณข้างนอกห้องเรียน เพื่อนของฉัน ขอบคุณที่เชิญฉันมาเฮเลน :โอ้ ยินดีที่ได้รู้จัก นายคาลิด คาลบอกเราทุกอย่างเกี่ยวกับคุณทิม :ดังนั้น คนที่ดีที่สุดสำหรับด้วงมากกว่าถ่านหินร้อนฤดูร้อนนี้ทั้งหมด :ฉัน ใช่ได้โปรด ! ที่ยอดเยี่ยม !อลิซ :ใครดื่ม ? เอาขึ้นด้านบน ดร ขัน ?ดร ขนาด :โอ้ ไม่เอาน่า เราทำงานร่วมกันมาแค่ไหน ดูแลกี่ลูก ? ฉันอยู่ที่งานเลี้ยงของคุณ ได้โปรด ฉันชื่อ พอล และวิธีการเกี่ยวกับการเต้นก่อนดื่มอลิซ :โอ้ โอเคจอห์น :ปาร์ตี้เยี่ยมเลย ขอบคุณครับผมเฮเลน :บางทีมันอาจจะถึงเวลาที่เราต้องแก้ไขมัน แต่ผมไม่ได้ชวนคุณจอห์น :เอ้า ดื่มให้กับผู้สร้างสันติภาพลับเฮเลน :ฉันจะดื่มให้มัน !