without recognising the want or nee

without recognising the want or need, there is no reason to pusue any of the following steps that ultimately lead to a purchase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยไม่ตระหนักถึงต้องการจำเป็น มีเหตุผลที่ต้อง pusue ขั้นตอนต่อไปนี้ที่สุด นำไปสู่การซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยไม่ต้องคำนึงถึงความต้องการหรือจำเป็นต้องมีเหตุผลที่จะ pusue ใด ๆ ของขั้นตอนต่อไปว่าในที่สุดนำไปสู่​​การซื้อไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยไม่ตระหนักถึงต้องการหรือต้องการ ไม่มีเหตุผลที่จะ pusue ขั้นตอนใด ซึ่งในที่สุดแล้วนำไปสู่การต่อไปนี้