Influences on art and culture[edit]

Influences on art and culture[edit]
Hokusai inspired the Hugo Award-winning short story by science fiction author Roger Zelazny, "24 Views of Mt. Fuji, by Hokusai", in which the protagonist tours the area surrounding Mt. Fuji, stopping at locations painted by Hokusai.

His influences also stretched to his western contemporaries in nineteenth century Europe whose new style Art Nouveau, or Jugendstil in Germany, was influenced by him and by Japanese art in general. This was also part of the larger Impressionism movement, with similar themes to Hokusai appearing in Claude Monet and Pierre-Auguste Renoir. According to the Brooklyn Rail Many artists collected his woodcuts: Degas, Gauguin, Klimt, Franz Marc, August Macke, Manet, and van Gogh included.[21] Hermann Obrist's whiplash motif, or Peitschenhieb, which came to exemplify the new movement, is visibly influenced by Hokusai's work.

A much more direct influence was Japonism, "which started with a craze for collecting Japanese art, particularly ukiyo-e, of which some of the first samples were to be seen in Paris: In about 1856 the French artist Félix Bracquemond first came across a copy of the sketch book Hokusai Manga at the workshop of his printer.". See Japonism entry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อิทธิพลศิลปะและวัฒนธรรม [แก้ไข]โฮะแรงบันดาลใจจากเรื่องสั้นรางวัล Hugo ตามนิยายวิทยาศาสตร์ผู้เขียนเซลาซนี Roger, "24 วิวของภูเขาไฟฟูจิ โดยโฮะ" ในการที่ ตัวเอกท่องเที่ยวบริเวณรอบ ๆ ภูเขาไฟฟูจิ หยุดที่ตำแหน่งโดยโฮะอิทธิพลของเขายังยืดเพื่อ contemporaries ของตะวันตกในยุโรปศตวรรษใหม่ลักษณะศิลปะสมัยใหม่ หรือ Jugendstil ในเยอรมนี ได้รับ โดยเขา และศิลปะญี่ปุ่นโดยทั่วไป นี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการอิมเพรสชันนิซึมที่ใหญ่ มีรูปแบบคล้ายกับโฮะปรากฏในเซฟ Pierre เรอนัวร์และโคลดโมเนต์ ตามบรู๊คลินรถไฟหลาย ศิลปินรวบรวม woodcuts ของเขา: Degas ลโกแก็ง Klimt, Franz Marc สิงหาคม Macke, Manet และตู้เซฟรวมกัน [21] มันน์ Obrist แปลน whiplash หรือ Peitschenhieb ที่มาการเคลื่อนไหวใหม่ exemplify คือระยะรับอิทธิพลจากงานของโฮะอิทธิพลมากตรงมี Japonism, "ซึ่งเริ่ม มีความนิยมในการเก็บรวบรวมศิลปะญี่ปุ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งอุคิโย-e ซึ่งบางอย่างแรกมีให้เห็นในปารีส: ในประมาณ 1856 ศิลปินฝรั่งเศสก่อนมาเฟลิกซ์ Bracquemond ในสำเนาร่างจองโฮะกุไซมังงะที่ประชุมเชิงปฏิบัติการของเครื่องพิมพ์ของเขา" ดูรายการ Japonism

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อิทธิพลเกี่ยวกับศิลปะและวัฒนธรรม [แก้ไข]
Hokusai แรงบันดาลใจที่ได้รับรางวัลฮิวโก้เรื่องสั้นโดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์โรเจอร์ลาสนี่ "24 ชมของภูเขาไฟฟูจิโดย Hokusai" ซึ่งในตัวเอกทัวร์บริเวณโดยรอบภูเขา ฟูจิหยุดในสถานที่วาดโดย Hokusai. อิทธิพลของเขายังขยายให้โคตรตะวันตกของเขาในศตวรรษที่สิบเก้ายุโรปที่มีสไตล์อาร์ตนูโวใหม่หรือ Jugendstil ในประเทศเยอรมนีได้รับอิทธิพลจากเขาและศิลปะญี่ปุ่นโดยทั่วไป นอกจากนี้ยังเป็นส่วนหนึ่งของการเคลื่อนไหวของอิมเพรสชั่ขนาดใหญ่ที่มีรูปแบบคล้ายกับที่ปรากฏใน Hokusai Claude Monet และ Pierre-Auguste Renoir ตามที่บรูคลิรถไฟศิลปินหลายคนที่เก็บรวบรวมไม้แกะสลักของเขา. เดอกาส์โกแกง Klimt ฟรานซ์มาร์คสิงหาคมแมคมาเนต์และแวนโก๊ะรวม [21] บรรทัดฐานแส้แฮร์มันน์ Obrist หรือ Peitschenhieb ซึ่งต่อมาเป็นตัวอย่างเคลื่อนไหวใหม่เป็น อิทธิพลอย่างเห็นได้ชัดจากการทำงาน Hokusai ของ. อิทธิพลโดยตรงมากขึ้นเป็น Japonism "ซึ่งเริ่มต้นด้วยความบ้าคลั่งในการเก็บรวบรวมศิลปะญี่ปุ่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งภาพอุกิโยะซึ่งบางส่วนของตัวอย่างเป็นครั้งแรกที่จะเห็นในปารีสในประมาณ 1856 ศิลปินชาวฝรั่งเศส Félix Bracquemond แรกมาในสำเนาของหนังสือร่าง Hokusai มังงะที่การประชุมเชิงปฏิบัติการของเครื่องพิมพ์ของเขา. " ดูรายการ Japonism

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อิทธิพลต่อศิลปะและวัฒนธรรม [ แก้ไข ]
โฮะกุไซเป็นแรงบันดาลใจ ฮิวโก้ รางวัลชนะเลิศเรื่องสั้นนิยายวิทยาศาสตร์ที่เขียนโดยโรเจอร์ เซลาซนี " 24 มองเห็นวิวของภูเขาไฟฟูจิ , คินดะอิจิ โคสุเกะ " ซึ่งตัวเอกทัวร์บริเวณโดยรอบภูเขาไฟฟูจิ หยุดที่สถานที่ที่วาดโดยโฮะกุไซ

อิทธิพลของเขายังยืดโคตรตะวันตกของเขาใน ศตวรรษที่ 19 ยุโรปที่มีรูปแบบใหม่ Art Nouveau ,หรือยูเกนด์ชติลในเยอรมนี ได้รับอิทธิพลจากเขาและศิลปะญี่ปุ่นทั่วไป นี้เป็นส่วนหนึ่งของขนาดใหญ่ฤษีเคลื่อนไหวที่มีรูปแบบคล้ายกับโฮะกุไซปรากฏใน Claude Monet ปิแอร์ ออกุสต์ เรอนัวร์และ . ตามไป Brooklyn รถไฟหลายศิลปินภาพพิมพ์แกะไม้ของเขารวบรวม เดกาส์ , Gauguin , คลิมท์ ฟรานซ์ มาร์ค กัส แม็คกี มนัส และ แวนโก๊ะ , รวม[ 21 ] obrist แฮร์มันน์ whiplash แรงจูงใจ หรือ peitschenhieb ซึ่งมายกตัวอย่างการเคลื่อนไหวใหม่มีอิทธิพลอย่างเห็นได้ชัด โดยงานของโฮะกุไซ

มีอิทธิพลมากตรงเป็นศิลปะแบบญี่ปุ่น " ซึ่งเริ่มมีความนิยมรวบรวมศิลปะญี่ปุ่นโดยเฉพาะด้วย ซึ่งบางตัวอย่างแรกจะเห็นใน ปารีส :ใน 1856 ฝรั่งเศสศิลปิน F é lix bracquemond แรกมาข้ามสำเนาร่างหนังสือโฮะกุไซมังงะที่การประชุมเชิงปฏิบัติการของเครื่องพิมพ์ของเขา . "
เห็นศิลปะแบบญี่ปุ่นรายการ