I learned the announcement of “The

I learned the announcement of “The International Exchange and Educational Program for Food Safety
at Kagawa University, JAPAN 2015”. I was very delighted to find the opportunity to spend one month learning specialized program on Food Safety at Kagawa University, Japan. I have decided to apply for this program because I am sure it would strongly enrich my future studies and help me in my prospective career. Moreover, I consider this program as a great opportunity to get in touch with Japanese culture, educational system, and Japanese language. Furthermore, I could improve my English and Japanese language skill for increase my confidence in passing the TOEFL and JLPT examinations after I return. Apart from anything else, I believe that this opportunity can lead me to more knowledge of food safety and good experience for my studies in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเรียนรู้ประกาศของ "เดอะนานาแลกเปลี่ยนและศึกษาโปรแกรมสำหรับความปลอดภัยของอาหาร ที่มหาวิทยาลัย Kagawa ญี่ปุ่น 2015" ผมยินดีมากที่จะค้นหาโอกาสที่จะใช้เวลา 1 เดือนเรียนเฉพาะโปรแกรมความปลอดภัยของอาหารในมหาวิทยาลัย Kagawa ญี่ปุ่น ฉันได้ตัดสินใจใช้โปรแกรมนี้ เพราะผมมั่นใจว่า มันจะขอแก่ผู้เรียนในอนาคต และช่วยฉันในอาชีพอนาคตของฉัน นอกจากนี้ ฉันต้องโปรแกรมนี้เป็นโอกาสที่ดีที่จะติดต่อกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น ระบบการศึกษา และภาษาญี่ปุ่นได้ นอกจากนี้ ฉันสามารถปรับปรุงทักษะของฉันภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นสำหรับเพิ่มความมั่นใจของฉันในการช่วยสอบ TOEFL และ JLPT หลังจากกลับ นอกเหนือจากสิ่งอื่น ผมเชื่อว่า โอกาสนี้สามารถนำฉันไปสู่ความปลอดภัยของอาหารและประสบการณ์ที่ดีสำหรับการเรียนรู้เพิ่มเติมในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้เรียนรู้การประกาศของ "The International Exchange และโปรแกรมการศึกษาสำหรับความปลอดภัยของอาหาร
ที่ Kagawa University ประเทศญี่ปุ่น 2015 " ผมมีความยินดีมากที่จะหาโอกาสที่จะใช้เวลาหนึ่งเดือนการเรียนรู้โปรแกรมเฉพาะในความปลอดภัยของอาหารที่ Kagawa University ประเทศญี่ปุ่น ฉันได้ตัดสินใจที่จะใช้สำหรับโปรแกรมนี้เพราะผมแน่ใจว่ามันจะขอเสริมสร้างการศึกษาในอนาคตของฉันและช่วยในการประกอบอาชีพในอนาคตของฉัน นอกจากนี้ผมคิดว่าโปรแกรมนี้เป็นโอกาสที่ดีที่จะได้รับในการติดต่อกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นระบบการศึกษาและภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ฉันสามารถปรับปรุงทักษะภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นของฉันสำหรับการเพิ่มความเชื่อมั่นของฉันในการผ่านการสอบ TOEFL และ JLPT หลังจากที่ผมกลับมา นอกเหนือจากสิ่งอื่นใดผมเชื่อว่าโอกาสนี้จะนำไปสู่ผมที่จะมีความรู้มากขึ้นของความปลอดภัยของอาหารและประสบการณ์ที่ดีสำหรับการศึกษาของฉันในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เรียนรู้การประกาศของ " การแลกเปลี่ยนนานาชาติและโปรแกรมการศึกษาสำหรับความปลอดภัยอาหาร
ที่ Kagawa University ประเทศญี่ปุ่น 2015 " ผมก็ยินดีที่จะหาโอกาสที่จะใช้เวลาหนึ่งเดือน เรียนเฉพาะหลักสูตรความปลอดภัยของอาหาร ที่ Kagawa University ประเทศญี่ปุ่นฉันได้ตัดสินใจที่จะใช้กับโปรแกรมนี้ เพราะฉันแน่ใจว่า จะขอเพิ่มการศึกษาในอนาคตของฉันและช่วยฉันในอาชีพในอนาคตของฉัน นอกจากนี้ ผมถือว่าโปรแกรมนี้เป็นโอกาสที่ดีที่จะได้รับในการติดต่อกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น , ระบบการศึกษา , ภาษาญี่ปุ่น นอกจากนี้ฉันสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของฉันและทักษะภาษาญี่ปุ่น เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการสอบ JLPT ผ่าน TOEFL และหลังจากที่ฉันกลับมา นอกเหนือจากสิ่งอื่นใด ผมเชื่อว่าโอกาสนี้สามารถนำฉันไปเพิ่มเติมความรู้ด้านความปลอดภัยของอาหาร และประสบการณ์ดีสำหรับการศึกษาของฉันในอนาคต