However, if revenue is not recycled

However, if revenue is not recycled in an efficient way, the annual costs of a $25/ton carbon tax would be substantially higher and could approach $50 billion, or about $90 per ton of CO2 reduced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ถ้ารายได้จะไม่รีไซเคิลในวิธีที่มีประสิทธิภาพ ค่าใช้จ่ายประจำปีภาษี $25 ตันคาร์บอนจะมีค่าสูง และสามารถเข้าใกล้ 50 พันล้านดอลลาร์ หรือประมาณ $90 ต่อตันของ CO2 ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ถ้ารายได้ไม่ได้นำกลับมาใช้ในวิธีที่มีประสิทธิภาพค่าใช้จ่ายประจำปีของการเก็บภาษีคาร์บอน $ 25 / ตันจะสูงขึ้นอย่างมากและสามารถเข้าถึง $ 50 พันล้านหรือประมาณ $ 90 ต่อตันของ CO2 ที่ลดลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม หากรายได้ไม่รีไซเคิลในวิธีที่มีประสิทธิภาพค่าใช้จ่ายรายปีของภาษีที่ $ 25 / ตันคาร์บอนจะสูงขึ้นอย่างมาก และสามารถเข้าถึง $ 50 พันล้าน , หรือประมาณ $ 90 ต่อตันของ CO2 ลดลง