Sorry for inconvenience case,Please

Sorry for inconvenience case,

Please be informed that we have tried to contact with the end customer(K.Passakorn Tel.[phone])but couldn’t reach.

Then, could you please to provide the other contact to us again.

In addition, we are investigating with our LSP and concern team for this fault case.

Once we have received any update, we will feedback to you as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกกรณี,

โปรดทราบว่า เราได้พยายามติดต่อกับท้ายลูกค้า (K.Passakorn โทร. 662-740-4879, 6656-661-2366) แต่ไม่สามารถเข้าถึงได้

แล้ว ได้โปรดให้การติดต่อกับเราอีก

,เราตรวจสอบกับ LSP ของเรา และเกี่ยวกับทีมสำหรับกรณีข้อบกพร่องนี้ได้

เมื่อเราได้รับการปรับปรุงใด ๆ เราจะติชมให้คุณโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่สะดวกกรณี, โปรดทราบว่าเราได้พยายามที่จะติดต่อกับลูกค้าปลาย (K.Passakorn โทร. 662-740-4879 + 6656-661-2366) แต่ไม่สามารถเข้าถึงจากนั้นคุณสามารถที่จะโปรด ให้ติดต่ออื่น ๆ ให้เราอีกครั้งนอกจากนี้เรากำลังสืบสวนด้วย LSP และความกังวลทีมงานของเราสำหรับความผิดกรณีนี้เมื่อเราได้รับการปรับปรุงใด ๆ ที่เราจะเสนอแนะเพื่อคุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับกรณีไม่สะดวก

โปรดรับทราบว่า เราได้พยายามที่จะติดต่อกับลูกค้าปลาย ( k.passakorn โทร . 662-740-4879 6656-661-2366 , ) แต่ไม่สามารถเข้าถึง .

แล้วคุณสามารถโปรดให้ติดต่ออื่น ๆเพื่อให้เราอีก

นอกจากนี้ เราตรวจสอบกับชุด และทีมงานของเรากังวลสำหรับกรณี ความผิดนี้

เมื่อเราได้รับการปรับปรุงเราจะตอบกลับคุณโดยเร็วที่สุด

.