Regarding to an invitation e-mail t

Regarding to an invitation e-mail to K.Viriya (Head RPA3) for R3 meeting on 20th Jan at AIB.
Unfortunately, K.Viriya unable to join at this time because of he admitted in the hospital.

Would you mind if I will join in, in case of R3 have any question or concern related to Training.

Any suggestion, please feel free to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับการเชิญอีเมล์ถึง K.Viriya (Head RPA3) สำหรับ R3 ประชุมวันที่ 20 ม.ค.ที่ AIB อับ K.Viriya ไม่สามารถเข้าร่วมในครั้งนี้ เพราะเขายอมรับในโรงพยาบาลต้องจิตใจคุณฉันจะเข้าร่วมใน กรณี R3 ได้คำถามหรือปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรมใด ๆคำแนะนำใด ๆ โปรดติดต่อเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับอีเมลเชิญไป K.Viriya (หัวหน้า RPA3) สำหรับการประชุมในวันที่ 20 R3 ม.ค. เวลา AIB.
แต่น่าเสียดายที่ไม่สามารถ K.Viriya ที่จะเข้าร่วมในเวลานี้เพราะเขาเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล. คุณคิดว่าผมจะเข้าร่วม ในกรณีของ R3 มีคำถามใด ๆ หรือความกังวลที่เกี่ยวข้องกับการฝึกอบรม. ข้อเสนอแนะใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน