The prepandemicThough 1981 may be t

The prepandemic
Though 1981 may be the birth year of AIDS,
obviously the men initially reported on in the
MMWR had likely become infected years before
they manifested the rare opportunistic conditions
described in the report. Clearly, the infection
found its way from its origin on the African
continent to North America, where its manifestations
were first detected. Virologists date the first
human infection by a lentivirus closely resembling,
if not identical to HIV, the agent that causes
AIDS, to 1959, most probably with exposure to
the blood of primates infected with a nearly
identical strain of simian immunodeficiency virus
(SIV) [4]. Estimates date this human infection with
HIV-1 to the late 1940s or early 1950s. HIV-1
likely evolved from at least two different strains
of SIV, and its predecessors likely had already
crossed from a species of monkey to chimpanzees,
which are thought to be the most proximate reservoir
of HIV-1, making this infection a zoonosis [5].
A sub-Saharan African epidemic was likely
beginning before 1981, though it may have been
obscured by a background burden of disease and
poverty in the region. In addition, spread of the
infection required the right demographic conditions
in this region, including migration of people
looking for employment from rural areas, where
HIV-1 likely crossed to humans, to urban centers.
This resulted in a break-up of the village-based
E-mail address: [e-mail] structure of the family unit and resultant changes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Prepandemic ที่แม้ว่าอาจเกิดปีเอดส์ 1981เห็นคนเริ่มรายงานในในการMMWR ก็อาจติดเชื้อปีก่อนพวกเขาประจักษ์เงื่อนไขยกหายากอธิบายไว้ในรายงาน ชัดเจน การติดเชื้อพบทางจากจุดบนที่แอฟริกาcontinent ที่อเมริกาเหนือ ซึ่งลักษณะของก่อนตรวจพบ Virologists วันแรกมนุษย์ติดเชื้อ โดย lentivirus ที่เท่าใดถ้าไม่เหมือนกับเอชไอวี ตัวแทนที่ทำให้เอดส์ 1959 มากที่สุดอาจมีแสงเพื่อให้เลือดของ primates ติดเกือบต้องใช้เหมือนของไวรัสเอชไอวีสิมิลัน(SIV) [4] เชื้อนี้มนุษย์มีวันประเมินเอชไอวี-1 2483 หรือต้นทศวรรษ 1950 เอชไอวี-1มีแนวโน้มพัฒนาจากสายพันธุ์อื่นอย่างน้อยสองของ SIV และรุ่นก่อนของน่าจะได้แล้วข้ามจากพันธุ์ลิง chimpanzees การซึ่งกำลังคิดว่า จะเป็นอ่างเก็บน้ำสูงสุดเคียงเอชไอวี 1 การติดเชื้อนี้ zoonosis [5]โรคระบาดแอฟริกาซาฮารามีแนวโน้มเริ่มต้นก่อน 1981 แม้ว่ามันอาจได้รับบดบัง ด้วยพื้นหลังภาระโรค และความยากจนในภูมิภาค นอกจากนี้ แพร่กระจายของการติดเชื้อต้องใช้เงื่อนไขทางประชากรในภูมิภาคนี้ รวมทั้งย้ายคนหางานจากพื้นที่ชนบท ที่เอชไอวี-1 จะข้ามกับมนุษย์ การเมืองส่งผลให้การแบ่งสายของบ้านใช้ที่อยู่อีเมล: [e-mail] โครงสร้างของหน่วยครอบครัวและเปลี่ยนแปลงผลแก่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

prepandemic
แม้ว่า 1981
อาจจะเป็นปีเกิดของโรคเอดส์อย่างเห็นได้ชัดคนแรกรายงานขึ้นใน
MMWR
ได้กลายเป็นแนวโน้มที่ติดเชื้อปีก่อนที่พวกเขาประจักษ์เงื่อนไขฉวยโอกาสหายากที่อธิบายไว้ในรายงาน
เห็นได้ชัดว่าการติดเชื้อพบทางจากต้นกำเนิดในแอฟริกาทวีปอเมริกาเหนือซึ่งอาการที่ตรวจพบครั้งแรก virologists วันแรกการติดเชื้อของมนุษย์โดยการlentivirus ใกล้ชิดคล้าย, หากไม่ได้เหมือนกันกับเอชไอวีตัวแทนที่เป็นสาเหตุของโรคเอดส์ที่จะปี 1959 ส่วนใหญ่อาจมีการสัมผัสกับเลือดของบิชอพที่ติดเชื้อเกือบสายพันธุ์ที่เหมือนกันของไวรัสโรคภูมิคุ้มกันบกพร่องเหมือนลิง(SIV) [ 4] ประมาณการวันนี้การติดเชื้อของมนุษย์กับเอชไอวี 1 ถึงปลายปี 1940 หรือต้นปี 1950 HIV-1 มีแนวโน้มที่วิวัฒนาการมาจากอย่างน้อยสองสายพันธุ์ที่แตกต่างกันของ SIV และรุ่นก่อนที่มีแนวโน้มที่มีอยู่แล้วข้ามจากสายพันธุ์ของลิงชิมแปนซีที่มีความคิดที่จะเป็นอ่างเก็บน้ำใกล้เคียงที่สุดของHIV-1 ทำให้การติดเชื้อนี้ zoonosis [5 ]. ระบาดแอฟริกัน sub-Saharan น่าจะเริ่มต้นก่อนที่จะปี1981 แม้ว่ามันอาจจะถูกบดบังด้วยภาระพื้นหลังของการเกิดโรคและความยากจนในภูมิภาค นอกจากนี้ยังมีการแพร่กระจายของการติดเชื้อที่จำเป็นต้องใช้เงื่อนไขทางด้านประชากรศาสตร์ที่เหมาะสมในภูมิภาคนี้รวมทั้งการย้ายถิ่นของคนที่กำลังมองหาการจ้างงานจากพื้นที่ชนบทที่ติดเชื้อHIV-1 ข้ามแนวโน้มที่จะมนุษย์เพื่อเมือง. นี้ทำให้เกิดความแตกแยกขึ้นในหมู่บ้าน ชั่นE-mail address: โครงสร้าง [e-mail] ของครอบครัวและการเปลี่ยนแปลงผล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ prepandemic
ถึงแม้ว่า 1981 อาจเป็นปีเกิดของโรคเอดส์
เห็นได้ชัดว่าคนรายงานครั้งแรกใน
mmwr มีโอกาสเป็นปีที่ติดเชื้อก่อน

หายากพวกเขาประจักษ์สำหรับเงื่อนไขที่อธิบายไว้ในรายงาน ชัดเจน , การติดเชื้อ
หาทางจากประเทศในทวีปแอฟริกา
อเมริกาเหนือ ซึ่งเป็นลักษณะอาการ
ถูกตรวจพบครั้งแรก วันแรก
virologistsมนุษย์ติดเชื้อโดยเลนติไวรัสอย่างใกล้ชิดคล้าย
ถ้าไม่เหมือนกับ , เอชไอวี , ตัวแทนที่เป็นสาเหตุของโรคเอดส์
, 1959 , ที่สุดอาจจะด้วยแสง
เลือดของสัตว์ที่ติดเชื้อไวรัสสายพันธุ์ไวรัสภูมิคุ้มกันบกพร่องของลิงเหมือนกันเกือบ

( SIV ) [ 4 ] ประมาณการอาจติดเชื้อนี้มนุษย์ด้วย
~ ถึงปลายทศวรรษที่ 1940 หรือ 1950s . -
อาจวิวัฒนาการมาจากอย่างน้อยสองแตกต่างกันของ SIV สายพันธุ์
,และรุ่นก่อนอาจได้
ข้ามมาจากสายพันธุ์ของลิง chimpanzees
ซึ่งคิดเป็นอ่างเก็บน้ำใกล้ที่สุด
เลือด ทำให้เชื้อนี้เป็นซูโอโนซิส [ 5 ] .
ย่อยแอฟริกาซาฮาระบาดมีแนวโน้ม
เริ่มต้นก่อนที่ 1981 ถึงแม้ว่ามันอาจถูกบดบังโดยพื้นหลังภาระ
และโรค
ความยากจนในภูมิภาค นอกจากนี้ การกระจายของ
การติดเชื้อต้องใช้เงื่อนไขทางขวา
ในภูมิภาคนี้ รวมถึงการย้ายถิ่นของประชาชน
มองหาการจ้างงานจากชนบทที่ไม่อาจข้ามไป

มนุษย์ ศูนย์กลางเมือง นี้ส่งผลในการแบ่งสายของหมู่บ้านที่อยู่ e - mail ตาม
: [e-mail] โครงสร้างของหน่วยครอบครัวและทำการเปลี่ยนแปลง