Laser etching markers work by focus

Laser etching markers work by focusing energy directly on the surface to be marked. The heat generated by the beam actually alters the surface of the part or vaporizes surface material… in other metals (than steel), the surface is etched when material is removed by high temperature vaporization… it modifies the metal alloying and etches the surface in a way that degrades the part’s strength and can lead to fatigue or stress corrosion crack failure.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เลเซอร์แกะสลักทำเครื่องหมาย โดยเน้นพลังงานโดยตรงให้ทำเครื่องหมาย ความร้อนที่สร้างขึ้น โดยคานเปลี่ยนแปลงพื้นผิวของส่วน หรือ vaporizes วัสดุพื้นผิวในโลหะอื่น ๆ (กว่าเหล็ก)...จริง แกะสลักพื้นผิวเมื่อมีเอาวัสดุ โดยการกลายเป็นไออุณหภูมิสูง...มันปรับเปลี่ยนโลหะลเท่านั้น และ etches พื้นผิวในทางที่เสื่อมของส่วนความแข็งแรง และสามารถนำไปสู่ความล้มเหลวแตกกร่อนล้าหรือเครียด "

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องหมายการแกะสลักเลเซอร์ทำงานโดยมุ่งเน้นพลังงานโดยตรงบนพื้นผิวที่จะทำเครื่องหมาย ความร้อนที่เกิดจากลำแสงจริงเปลี่ยนแปลงพื้นผิวของส่วนหนึ่งหรือ vaporizes วัสดุพื้นผิว ... ในโลหะอื่น ๆ (กว่าเหล็ก) พื้นผิวที่ฝังเมื่อวัสดุจะถูกลบออกจากการกลายเป็นไอที่อุณหภูมิสูง ... มันปรับเปลี่ยนการผสมโลหะและ etches พื้นผิวที่ วิธีการที่ลดความแรงส่วนหนึ่งและสามารถนำไปสู่​​ความเมื่อยล้าความเครียดหรือความล้มเหลวแตกกัดกร่อน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เลเซอร์แกะสลักเครื่องหมายทำงานโดยเน้นพลังงานโดยตรงบนพื้นผิวเป็นเครื่องหมาย ความร้อนที่เกิดจากแสงจริงเปลี่ยนแปลงพื้นผิวของส่วนหรือ vaporizes วัสดุ . . . . . . . ผิวโลหะอื่น ๆ ( กว่าเหล็ก )พื้นผิวเป็นรอยเมื่อวัสดุจะถูกเอาออกโดยการระเหย . . . อุณหภูมิสูงปรับเปลี่ยนโลหะอัลลอย และเคทูดสามารถถูกกัดพื้นผิวในลักษณะที่บั่นทอนความแข็งแรงของส่วนและสามารถนำไปสู่ความเหนื่อยล้าหรือความเครียดการกัดกร่อนรอยแตกความล้มเหลว”