Dear k. chang,as talked on the phon

Dear k. chang,
as talked on the phone , pls help to issue the letter to chaengwattana landlord request to reduce rental charge
details of contract , additional memorandum, k . nok will pass to you in details.
together with this, we also request to cancel the signboard as well.
all these are to request to be effective by September.
sorry for short notice, we need to issue by today to pass to CW tmr nah kah.
the letter can be signed by p'ngee kah.
thanks ,p'ngee

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณช้างตามที่คุยกันทางโทรศัพท์ กรุณาช่วยออกจดหมายเพื่อแจ้งวัฒนะเจ้าของขอลดค่าเช่า รายละเอียดของสัญญา บันทึกเพิ่มเติม k นกจะส่งไปยังคุณในรายละเอียดพร้อมนี้ เราจะขอยกเลิกป้ายเช่นเหล่านี้ทั้งหมดจะร้องขอให้มีผลบังคับใช้ โดยเดือนกันยายนนี้ขอแจ้งให้ทราบสั้น ๆ เราจำเป็นต้องออกภายในวันนี้จะผ่านไปตามน้ำหนักจริง tmr ขาไม่ตัวอักษรสามารถลงนาม โดยขา p'ngeeขอบคุณ p'ngee

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน k ช้าง
เป็นพูดคุยทางโทรศัพท์กรุณาช่วยในการออกหนังสือเพื่อแจ้งวัฒนะคำขอของเจ้าของบ้านที่จะลดค่าเช่า
รายละเอียดของสัญญาบันทึกข้อตกลงเพิ่มเติม k นกจะส่งผ่านไปยังคุณในรายละเอียด.
พร้อมกับนี้เรายังขอให้ยกเลิกป้ายเช่นกัน.
ทั้งหมดเหล่านี้เป็นที่จะขอให้มีประสิทธิภาพกันยายน.
ขอโทษสำหรับแจ้งให้ทราบล่วงหน้าระยะสั้นเราจำเป็นที่จะต้องออกโดยในวันนี้เพื่อส่งผ่านไปยัง CW TMR nah จูบ.
ตัวอักษรที่สามารถลงนามโดย p'ngee จูบ.
ขอบคุณ p'ngee

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน K . ช้าง
ตามที่คุยกันทางโทรศัพท์ กรุณาช่วยออกจดหมายให้แก่เจ้าของบ้านขอให้ลดเช่าค่าใช้จ่าย
รายละเอียดสัญญาเพิ่มเติมหนังสือบริคณห์สนธิ , K . นกจะส่งไปยังคุณในรายละเอียด .
พร้อมนี้ นอกจากนี้เรายังขอให้ยกเลิกป้ายเช่นกัน
ทั้งหมดนี้ขอให้มีประสิทธิภาพ โดยวันที่
ขอโทษที่กระทันหันนะเราต้องการที่จะออกในวันนี้ผ่าน CW TMR ไม่ค่ะ .
ตัวอักษรสามารถลงนามโดย p'ngee ค่ะ .
ขอบคุณค่ะ p'ngee