Thanks to friends from across the g

Thanks to friends from across the globe - in all 50 states and more than 60 countries - Dylan Siegel and his best friend Jonah Pournazarian have reached a megamilestone.

Dylan's book, "Chocolate Bar," written to raise funds for research into a rare liver disorder called glycogen storage disease type 1B, netted $1 million in book sales this week.

Boy author raises $750k for sick friend.

Boy raises more than $30,000 for sick friend.

Boy author raises $400k for sick friend.

In fall 2012, Dylan, now 8, wrote and started selling the books for $20 each.

For more information on "Chocolate Bar," click here.

He wanted to help Jonah, now 9, who is one of 500 children in the world with the disease, which does not have a cure.

Every cent from the book has gone to the University of Florida lab where Dr. David Weinstein leads the research team studying and treating patients.

Weinstein said that when he finds a cure, he wants Dylan right there next to him.

The money has financed the hiring of a new geneticist, studies resulting in new gene-therapy treatments, and kept the facility open and on track to a cure within several years.

Dylan has vowed not to stop raising money until there is a cure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณเพื่อนจากทั่วโลก - ในทั้งหมด 50 รัฐ และกว่า 60 ประเทศ - ซีเกล Dylan และเพื่อนของเขา Pournazarian โยนาห์มีถึง megamilestone ตัวหนังสือของดีแลน "ช็อกโกแลตบาร์ เขียนเพื่อระดมเงินทุนสำหรับการวิจัยในโรคตับหายากเรียกว่าไกลโคเจนเก็บโรคชนิด 1B ยิง $1 ล้านในหนังสือขายสัปดาห์นี้ผู้เขียนเด็กยก $750k สำหรับเพื่อนที่ป่วยเด็กชายยกมากกว่า $30,000 สำหรับเพื่อนที่ป่วยผู้เขียนเด็กยก $400k สำหรับเพื่อนที่ป่วยในฤดูใบไม้ร่วง 2012 ดีแลน ตอนนี้ 8 เขียน และเริ่มจำหน่ายหนังสือสำหรับ $20 แต่ละสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "ช็อกโกแลตบาร์" คลิกที่นี่เขาอยากช่วยโยนาห์ ตอน 9 ที่เป็นเด็ก 500 ในโลกที่มีโรค มีการรักษาอย่างใดอย่างหนึ่งทุกร้อยละจากหนังสือหายไปยังห้องปฏิบัติการมหาวิทยาลัยฟลอริดาที่ดร. David โอนำเรียนทีมงานวิจัยและการรักษาผู้ป่วยโอกล่าวว่า เมื่อเขาค้นพบว่าการรักษา เขาต้องมาดีแลนกับเขาเงินที่มีเงินทุนหลักจ้าง geneticist ใหม่ เป็นผลในการบำบัดรักษาด้วยยีนแบบใหม่ และเก็บสถานที่เปิดการศึกษา และติดตามการรักษาในหลายปีดีแลนได้สาบานว่า ไม่ให้หยุดการระดมเงินจนกว่าจะมีการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องขอขอบคุณเพื่อน ๆ จากทั่วโลก - ในทั้งหมด 50 รัฐและกว่า 60 ประเทศ - ดีแลนซีเกลและเพื่อนที่ดีที่สุดของเขาโจนาห์ Pournazarian ได้มาถึง megamilestone ได้. หนังสือดีแลน "ช็อคโกแลตบาร์" เขียนเพื่อระดมทุนสำหรับการวิจัยในโรคตับที่หายาก เรียกว่าไกลโคเจนประเภทโรคการจัดเก็บข้อมูลที่ 1B, ตาข่าย $ 1 ล้านบาทในการขายหนังสือในสัปดาห์นี้. บอยผู้เขียนยก $ 750K เพื่อนป่วย. บอยยกมากกว่า $ 30,000 เพื่อนป่วย. บอยผู้เขียนยก $ 400K เพื่อนป่วย. ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2012 ดีแลนในขณะนี้ 8 เขียนและเริ่มขายหนังสือราคา $ 20 การแต่ละ. สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ "บาร์ช็อคโกแลต" คลิกที่นี่. เขาต้องการที่จะช่วยให้โยนาห์ตอนที่ 9 ซึ่งเป็นหนึ่งใน 500 เด็กในโลกที่มีโรคซึ่งไม่ได้มี การรักษา. ร้อยจากหนังสือทุกคนได้ไปมหาวิทยาลัยฟลอริดาในห้องปฏิบัติการที่ดร. เดวิดเวนสไตน์นำทีมวิจัยการศึกษาและการรักษาผู้ป่วย. เวนสไตน์กล่าวว่าเมื่อเขาพบว่าการรักษาที่เขาต้องการดีแลนมีสิทธิ์ถัดจากเขา. เงิน ได้ทุนการจ้างงานของพันธุกรรมใหม่การศึกษาที่มีผลในการรักษายีนบำบัดใหม่และเก็บไว้ที่สถานที่ที่เปิดกว้างและในการติดตามเพื่อรักษาภายในเวลาหลายปีที่ผ่านมา. ดีแลนได้สาบานว่าจะไม่หยุดการระดมเงินจนกว่าจะมีการรักษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณเพื่อน ๆจากทั่วโลก - ในทั้งหมด 50 รัฐและกว่า 60 ประเทศและดีแลนซีเพื่อนรักของเขา โจน่าห์ pournazarian มาถึง megamilestone .หนังสือของดีแลน " ช็อกโกแลต " ที่เขียนขึ้นเพื่อระดมทุนสำหรับการวิจัยในตับโรคหายากที่เรียกว่า ไกลโคเจนเก็บโรคประเภท 1B , netted $ 1 ล้านบาทในการขายหนังสือในสัปดาห์นี้เด็กชายผู้เขียนยก $ 750K สำหรับเพื่อนที่ป่วย .เด็กเพิ่มมากกว่า $ 30 , 000 สำหรับเพื่อนที่ป่วย .เด็กชายผู้เขียนยก $ 400k สำหรับเพื่อนที่ป่วย .ในฤดูใบไม้ร่วง 2012 , ดีแลน ตอนนี้ 8 , เขียนและเริ่มขายหนังสือราคา $ 20 แต่ละสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ " ช็อกโกแลต " คลิกที่นี่เขาต้องการช่วยโยนาห์ ตอนนี้ 9 ซึ่งเป็นหนึ่งใน 500 เด็กในโลก ด้วยโรคที่ไม่มียารักษาทุกบาททุกสตางค์จากหนังสือไปมหาวิทยาลัยฟลอริดา แลปที่ ดร. เดวิด ไวน์สไตน์ นำทีมวิจัยศึกษาและบำบัดผู้ป่วยไวน์สไตน์กล่าวว่า เมื่อเขาพบวิธีรักษา เขาต้องการดีแลนข้างๆเขาเงินที่ได้ลงทุนจ้างนักพันธุศาสตร์ใหม่ การศึกษาที่เกิดใหม่ในยีนบำบัดรักษาและเก็บไว้ในสถานที่เปิด และติดตามการรักษาอยู่หลายปีดีแลนได้สาบานที่จะหยุดเพิ่มเงิน จนกระทั่งมีรักษา