Disgraced entertainer Rolf Harris h

Disgraced entertainer Rolf Harris has been jailed for nearly six years for 12 indecent assaults against four girls - including one aged just seven or eight.

Mr Justice Sweeney said Harris, 84, had taken advantage of his celebrity status and had shown "no remorse".

The sentence of five years and nine months has already been referred to the Attorney General's Office under the "unduly lenient sentence scheme".

One victim said the abuse had taken away her "childhood innocence".

Harris, who was found guilty of offences that took place between 1968 and 1986, was told by the judge he had "no-one to blame but himself".

He displayed no emotion and stared straight ahead as he was jailed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮ Rolf ได้ถูกตัดสินจำคุกเกือบหกปีสำหรับ 12 indecent โจมตีกับสี่สาว - นักร้องที่รังวัดรวมถึงอายุเพียงเจ็ดหรือแปด

Sweeney นายยุติธรรมกล่าวว่า แฮร์ริส 84 ได้รับประโยชน์จากสถานะของเขามีชื่อเสียง และได้แสดง "ไม่เลือดเย็น" ด้วย

อ้างประโยค 5 ปี 9 เดือนไปยังสำนักงานของอัยการภายใต้ "แผนผ่อน unduly ประโยค" แล้วกัน

เหยื่อหนึ่งกล่าวว่า ในทางที่ผิดได้นำไปของเธอ "เด็กบริสุทธิ์"

แฮร์ริส ที่พบความผิดคดีความผิดที่เกิดขึ้นระหว่างค.ศ. 1968 และ 1986 มีบอก โดยผู้พิพากษาที่เขา "ไม่มีใครไปตำหนิตัวเอง"

เขาแสดงอารมณ์ไม่ และจ้องไปตรงไป ตามที่เขาได้ถูกตัดสินจำคุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักร้องศักดิ์ศรี Rolf แฮร์ริสได้รับการตัดสินจำคุกเป็นเวลาเกือบหกปีที่ 12 ข่มขืนอนาจารกับสี่สาว - รวมทั้งคนหนึ่งที่มีอายุเพียงเจ็ดหรือแปดนายฮยุติธรรมสวีนีย์กล่าวว่าแฮร์ริส, 84, ได้รับประโยชน์จากสถานะคนดังของเขาและได้แสดงให้เห็น "ไม่สำนึกผิด" ประโยคของห้าปีและเก้าเดือนได้รับการเรียกไปยังสำนักงานอัยการสูงสุดภายใต้ "โครงการประโยคผ่อนปรนเกินควร" หนึ่งในเหยื่อกล่าวว่าละเมิดได้นำไป "ความไร้เดียงสาในวัยเด็ก" ของเธอแฮร์ริสที่ถูกพบความผิดของการกระทำผิดที่เกิดขึ้น วางระหว่างปี 1968 และปี 1986 ได้รับการบอกเล่าจากผู้พิพากษาที่เขามี "ไม่มีใครที่จะตำหนิ แต่ตัวเองว่า" เขาแสดงอารมณ์และจ้องตรงไปข้างหน้าในขณะที่เขาถูกตัดสินจำคุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขายหน้านักร้อง Rolf แฮร์ริสได้รับการตะรางเกือบ 6 ปี 12 ข่มขืนอนาจารกับสี่สาวรวมทั้งหนึ่งอายุเพียงเจ็ดหรือแปด

นายยุติธรรมสวีนีย์กล่าวว่า แฮร์ริส , 84 , ได้รับประโยชน์จากดาราของเขาและได้แสดง " สำนึกผิด " .

ประโยคของห้าปีเก้าเดือนแล้วที่อ้างถึงสำนักงานทนายความภายใต้ " จนเกินไป แต่ประโยคนี้ "

เหยื่อคนหนึ่งกล่าวว่า การเอาเธอ " เด็กไร้เดียงสา " .

แฮร์ริสที่พบความผิดของการกระทำที่เกิดขึ้นระหว่าง 2511 และปี 1986 ว่าผู้พิพากษาเขา " ไม่มีใครโทษแต่ตัวเอง

"เขาแสดงไม่ได้อารมณ์และจ้องตรงไปข้างหน้า ในขณะที่เขาถูกจับขัง .