Real estate developer Donald Trump

Real estate developer Donald Trump has a well-publicized reputation as a hard-line negotiator. In an article describing Trump’s negotiations with the Taj Mahal Casino Resort’s bondholders, Trump’s advisors tell how after a deal is agreed upon, he always comes back requesting something more. Well-informed counterparts, familiar with his reputation, are prepared for this tactic and anticipate it in deciding how many concessions to make during the pre-agreement stage. Similarly, Trump has a reputation for storming out of negotiations in the middle of talks. An anonymous participant in the bondholders negotiation above said, “You know Donald’s going to get up and leave, you just don’t know when.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์โดนัลด์ทรัมป์มีชื่อเสียงเผยแพร่เชิญเป็นเจรจา hard-line ในบทความอธิบายของทรัมป์เจรจากับทัชมาฮาลคาสิโนรีสอร์ท bondholders ปรึกษาของทรัมป์บอกว่า หลังจากที่ข้อตกลงมีตกลงไว้ เสมอมากลับร้องขอบางสิ่งบางอย่างเพิ่มเติม Well-informed คู่ คุ้นเคยกับชื่อเสียงของเขา เตรียมความพร้อมสำหรับแทนี้ และคาดว่าจะมีในสัมปทานการให้ระหว่างระยะข้อตกลงก่อนการตัดสินใจ ในทำนองเดียวกัน ทรัมป์มีชื่อเสียงสำคัญจากเจรจาระหว่างเจรจา ผู้เข้าร่วมไม่ระบุชื่อในเจรจา bondholders ข้างต้นกล่าวว่า "คุณรู้ของโดนัลด์ไปลุกขึ้น มา ปล่อย คุณก็ไม่รู้ว่าเมื่อ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์โดนัลด์ทรัมป์มีชื่อเสียงที่ดีประชาสัมพันธ์เป็นผู้เจรจาต่อรองสายแข็ง ในบทความที่อธิบายถึงการเจรจาต่อรองของคนที่กล้าหาญกับทัชมาฮาลคาสิโนรีสอร์ทของผู้ถือหุ้นกู้ที่ปรึกษาทรัมป์บอกได้ว่าหลังจากที่ข้อตกลงมีการตกลงกันเขามักจะกลับมาขออะไรเพิ่มเติม ลูกน้องสันทัดกรณีคุ้นเคยกับชื่อเสียงของเขากำลังเตรียมที่สำหรับกลยุทธ์นี้และคาดหวังกับมันในการตัดสินใจเลือกวิธีการหลายสัมปทานที่จะทำให้ระหว่างขั้นตอนข้อตกลงก่อน ในทำนองเดียวกันคนที่กล้าหาญมีชื่อเสียงในการระดมออกจากการเจรจาต่อรองในช่วงกลางของการเจรจา ที่ไม่ระบุชื่อผู้เข้าร่วมในการเจรจาผู้ถือหุ้นกู้ดังกล่าวข้างต้นกล่าวว่า "คุณจะรู้ว่าโดนัลด์จะได้รับการขึ้นและปล่อยให้คุณเพียงแค่ไม่ทราบว่าเมื่อ."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ โดนัลด์ ทรัมป์ได้รวมทั้งการเผยแพร่ชื่อเสียงในฐานะผู้เจรจาต่อรองหนักแล้ว ในบทความอธิบาย Trump คือการเจรจากับทัชมาฮาลคาสิโนรีสอร์ทของบริษัททรัมป์ ที่ปรึกษาบอกว่าหลังจากที่ข้อตกลงจะตกลงกัน เขาจะมาขออะไรเพิ่มเติม รับทราบ และ คุ้นเคยกับชื่อเสียงของเขาจะเตรียมไว้สำหรับรูปนี้ และคาดว่าในการตัดสินใจเลือกวิธีสัมปทานหลายระหว่างข้อตกลงก่อนขึ้นเวที เหมือนกับ , Trump มีชื่อเสียง ระดมออกของการเจรจาในช่วงกลางของการเจรจา ผู้เข้าร่วมที่ไม่ระบุชื่อในโครงการเจรจาข้างต้นกล่าวว่า " คุณรู้ โดนัลด์ กำลังจะออกไป แค่ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ "