Noted and please be confirmed that

Noted and please be confirmed that the Legal department will be based on LPI and Original FSC to check with your invoices to releasing the shipment.

We would like to want the invoice excel that Agnes sent us previously in attached file.
Can you do this for us in every shipment?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกต และกรุณายืนยันว่า ฝ่ายกฎหมายจะยึด LPI และ FSC ฉบับเพื่อตรวจสอบกับใบแจ้งหนี้ของการปล่อยการจัดส่งเราอยากต้องการใบแจ้งหนี้ excel ว่า แอกเนสส่งเราก่อนหน้านี้ในแฟ้มแนบสามารถให้เราจัดส่งทุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตและโปรดได้รับการยืนยันว่าฝ่ายกฎหมายจะขึ้นอยู่กับ LPI และต้นฉบับ FSC ตรวจสอบกับใบแจ้งหนี้ของคุณเพื่อปล่อยการจัดส่ง. เราอยากจะต้องการใบแจ้งหนี้ excel ที่แอกเนสส่งมาให้เราก่อนหน้านี้ในไฟล์ที่แนบมา. คุณสามารถทำเช่นนี้สำหรับเรา ในการจัดส่งทุกครั้งหรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังเกตและโปรดยืนยันว่าฝ่ายกฎหมายจะถูกยึดและตรวจสอบกับ LPI FSC ต้นฉบับใบแจ้งหนี้ของคุณเพื่อปล่อยสินค้า

เราอยากต้องการใบแจ้งหนี้ Excel ที่แอ็กเนสส่งก่อนหน้านี้ในไฟล์แนบ .
คุณสามารถทำเพื่อพวกเราทุกสินค้า