The company will operate a 2,300 sq

The company will operate a 2,300 square foot coffee bar within a walking distance from the University of Oregon campus. The owners have secured this location through a three-year lease with an option for extending. The have also provided $140,000 of the required $170,000 start-up funds. The remaining capital will be obtained through Bank of America commercial loans.
The company is expected to grow sales revenue from $584,000 in FY2001 to $706,000 in year three. As Java Culture will strive to maintain a 65% gross profit margin and reasonable operating expenses, it will see net profits grow from $100,000 to $125,000 during the same period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทจะมีบาร์กาแฟ 2300 ตารางฟุตภายในห่างจากวิทยาเขตมหาวิทยาลัยออริกอน เจ้าของมีความปลอดภัยตำแหน่งนี้ผ่านเช่าสามปีพร้อมกับตัวเลือกสำหรับการขยาย การให้ $140,000 เงินทุนเริ่มต้น $170,000 ต้องการ ทุนที่เหลือจะได้รับผ่านธนาคารอเมริกาสินค้า
บริษัทคาดว่าจะเติบโตรายได้ขายจาก $584,000 ใน FY2001 $706,000 ในปีสาม เป็นวัฒนธรรมชวาจะพยายามรักษา 65% อัตรากำไรขั้นต้นและค่าใช้จ่ายดำเนินงานที่เหมาะสม มันจะเห็นกำไรสุทธิเติบโตจาก $100000 $125000 ในช่วงเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ฯ จะดำเนินการร้านกาแฟ 2,300 ตารางฟุตสามารถเดินจากมหาวิทยาลัยของมหาวิทยาลัยโอเรกอน เจ้าของมีความปลอดภัยสถานที่นี้ผ่านสัญญาเช่าสามปีกับตัวเลือกสำหรับการขยาย ยังได้ให้ $ 140,000 จาก 170,000 $ ที่ต้องการเงินทุนเริ่มต้นขึ้น เงินทุนที่เหลือจะได้รับผ่านทางธนาคารแห่งอเมริกาสินเชื่อเพื่อการพาณิชย์
ของ บริษัท ที่คาดว่าจะเพิ่มรายได้จากการขาย $ 584,000 ใน FY2001 ไป $ 706,000 ในปีที่สาม เป็นวัฒนธรรม Java จะมุ่งมั่นที่จะรักษาอัตรากำไรขั้นต้น 65% และค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานที่เหมาะสมก็จะเห็นผลกำไรสุทธิเติบโตจาก $ 100,000 ถึง 125,000 $ ในช่วงเวลาเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทจะใช้ 2300 ตารางกาแฟเท้าบาร์ภายในระยะทางเดินจากมหาวิทยาลัยออริกอนวิทยาเขต เจ้าของมีความปลอดภัยสถานที่นี้ผ่านการเช่า 3 ปีมีตัวเลือกสำหรับการขยาย มีให้ยัง $ 140 , 000 $ 170 , 000 เริ่มต้นของความต้องการเงินทุน ทุนที่เหลือจะต้องได้รับจากธนาคารแห่งอเมริกา
พาณิชย์สินเชื่อบริษัทตั้งเป้าการเติบโตของรายได้จากการขายจาก $ ทำให้ $ 706000 ในที่สุดในปีสาม เป็นวัฒนธรรมชวาจะมุ่งมั่นที่จะรักษาอัตรากำไรขั้นต้นของบริษัท 65% และเหมาะสม ค่าใช้จ่ายก็จะเห็นผลกำไรสุทธิเติบโตจาก $ 100000 $ 125 , 000 ในช่วงเวลาเดียวกัน .