Politically, economically, and soci

Politically, economically, and socially Japan is now abreast of many free nations of the earth and will not again fail the universal trust. That it may be counted upon to wield a profoundly beneficial influence over the course of events in Asia is attested by the magnificent manner in which the Japanese people have met the recent challenge of war, unrest and confusion surrounding them from the outside and checked communism within their own frontiers without the slightest slackening in their forward progress.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมญี่ปุ่นขณะนี้ทันหลายฟรีประเทศของโลก และจะอีกไม่ไว้วางใจสากล ว่า มันอาจจะนับเมื่อการควงมีอิทธิพลอย่างลึกซึ้งเป็นประโยชน์กว่าเหตุการณ์ในเอเชียยึด โดยลักษณะอันงดงามที่คนญี่ปุ่นได้พบกับความท้าทายล่าของสงคราม ความไม่สงบ และความสับสนรอบพวกเขาจากคอมมิวนิสต์ภายนอก และตรวจสอบภายในพรมแดนของตนเองโดยไม่ต้อง slackening น้อยในความคืบหน้าของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเมืองเศรษฐกิจและสังคมของประเทศญี่ปุ่นอยู่ในขณะนี้ทันประเทศฟรีมากมายของโลกและจะไม่ล้มเหลวอีกครั้งความไว้วางใจสากล ว่ามันอาจจะนับเมื่อจะควงอิทธิพลประโยชน์อย่างสุดซึ้งในช่วงเวลาของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเอเชียเป็นส่วนร่วมโดยลักษณะที่งดงามในการที่คนญี่ปุ่นได้พบกับความท้าทายที่ผ่านมาของสงครามความไม่สงบและความสับสนรอบพวกเขาจากภายนอกและการตรวจสอบคอมมิวนิสต์ภายใน พรมแดนของตัวเองโดยไม่ต้องหย่อนยานน้อยที่สุดในความคืบหน้าของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมญี่ปุ่นตอนนี้ทันประเทศฟรีมากของโลก และจะไม่พลาดความสากล มันอาจจะถูกนับบนที่จะควงอำนาจประโยชน์ลึกซึ้งมากกว่าหลักสูตรของเหตุการณ์ในเอเชียเป็น attested โดยลักษณะงดงามที่คนญี่ปุ่นต้องเจอความท้าทายล่าสุดของสงคราม ความไม่สงบและความสับสนรอบพวกเขาจากภายนอกและตรวจสอบคอมมิวนิสต์ภายในพรมแดนของตนเองโดยไม่ต้องแม้แต่น้อย ความหย่อนยานในความคืบหน้าของพวกเขา