Most of the previous studies, howev

Most of the previous studies, however, focused on the effects
of temporary drying or seasonal variation of soil moisture content.
There are some indications that soil moisture content in forest soils
might be spatially highly variable (Morris, 1999; Möttönen et al.,
1999; Stoyan et al., 2000; Gömöryová et al., 2006). None of the previous
studies addressed both the litter (L) and humic (H) horizons
of soil, although these exhibit profound differences with respect to
enzyme activities (Baldrian et al., 2008; ˇSnajdr et al., 2008b).
It is generally accepted that soil is a spatially heterogeneous
environment which also likely applies for soil moisture content,
the information on the extent of this heterogeneity at a small
scale and its consequences for microbial abundance and decomposition
are scarce. Particularly, the previous reports are almost
exclusively constrained to the soil organic horizon or deeper horizon
and omitted the litter horizon where most of the organic matter
decomposition is performed and/or only describe the moisture
effect on a very few selected soil properties. The aims of this paper
were to describe in detail the level of spatial variability of soil moisture
content in the L and H horizons of Quercus petraea forest soil
and to evaluate whether and to what extent the spatial differences
of soil moisture content affect soil microbial biomass expressed
as PLFA content and the activity of all the major extracellular
enzymes relevant for organic matter decomposition processes. Due
to the importance of fungi in decomposition processes in forest

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนใหญ่ของการศึกษาก่อนหน้านี้ แต่มุ่งเน้นไปที่ผลกระทบของการอบแห้ง
ชั่วคราวหรือการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของเนื้อหาความชื้นในดิน
มีข้อบ่งชี้บางอย่างที่มีความชื้นในดินป่า
ดินอาจจะสันนิฐานผันแปร (มอร์ริส, 1999 ดังนี้. möttönen et al, .
1999; Stoyan, et al, 2000;.. gömöryová et al, 2006) ไม่มีหน้าที่แล้ว
การศึกษาที่ทั้งสองครอก (l) และฮิวมิกขอบฟ้า (h)
ของดินเหล่านี้แม้ความแตกต่างที่ลึกซึ้งจัดแสดงด้วยความเคารพ
เอนไซม์ (baldrian, et al, 2008;.. snajdr, et al, 2008b).
เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ว่าดินเป็นสภาพแวดล้อมที่แตกต่างกัน
เชิงพื้นที่ซึ่งยังมีแนวโน้มที่จะใช้สำหรับเนื้อหาความชื้นในดิน
ข้อมูลเกี่ยวกับขอบเขตของเซลล์สืบพันธุ์นี้ที่เล็ก ๆ
ขนาดและผลลัพธ์ที่ได้จากความอุดมสมบูรณ์ของจุลินทรีย์และการสลายตัว
หายาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายงานก่อนหน้านี้มีข้อ จำกัด เกือบ
เฉพาะขอบฟ้าดินอินทรีย์หรือ
ขอบฟ้าลึกและมองข้ามขอบฟ้าครอกที่มากที่สุดของสารอินทรีย์
สลายตัวจะดำเนินการและ / หรือเพียงอธิบายความชื้น
ผลกระทบน้อยมากที่เลือกคุณสมบัติของดิน . จุดมุ่งหมายของการวิจัยนี้
มีการอธิบายในรายละเอียดระดับของการแปรปรวนของความชื้นในดิน
เนื้อหาในขอบเขตอันไกลโพ้นและ l ชั่วโมง
petraea วร์ดินป่าและประเมินว่าขอบเขตและสิ่งที่แตกต่างอวกาศ
ความชื้นของดินที่มีผลกระทบต่อจุลินทรีย์ดิน
แสดงความเป็น เนื้อหา plfa และกิจกรรมของทั้งหมดที่สำคัญเอนไซม์
extracellular ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการย่อยสลายสารอินทรีย์
เนื่องจากความสำคัญของเชื้อราในกระบวนการสลายตัวอยู่ในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ศึกษาก่อนหน้า แต่ เน้นผล
แห้งชั่วคราวหรือการเปลี่ยนแปลงตามฤดูกาลของดินความชื้นเนื้อหา
มีบางอย่างบ่งชี้ที่ดินชื้นในดินเนื้อปูนป่า
อาจผันแปร spatially สูง (มอร์ริส 1999 Möttönen et al.,
1999 Stoyan และ al., 2000 Gömöryová และ al., 2006) ไม่มีก่อนหน้า
ศึกษาอยู่แคร่ (L) และฮอลิซันส์ (H) ฮิวมิค
ของดิน แม้ว่าเหล่านี้แสดงความแตกต่างที่ลึกซึ้งกับ respect ให้
กิจกรรมของเอนไซม์ (Baldrian et al., 2008; ˇSnajdr et al., 2008b) .
มันจะยอมรับโดยทั่วไปว่าดินบริการ spatially
สิ่งแวดล้อมซึ่งยังมีแนวโน้มที่ใช้สำหรับดินชื้น,
ในขอบเขตของ heterogeneity นี้ที่ขนาดเล็ก
มาตราส่วนและผลที่เกิดขึ้นในจุลินทรีย์ที่อุดมสมบูรณ์และแยกส่วนประกอบ
จะขาดแคลน โดยเฉพาะ รายงานก่อนหน้านี้มีเกือบ
จำกัดเฉพาะดินอินทรีย์ฟ้าหรือฟ้าลึก
และปัดแคร่ขอบฟ้าที่ส่วนใหญ่ของเรื่องอินทรีย์
แยกส่วนประกอบจะดำเนินการ หรืออธิบายความชื้น
มีผลในการน้อยเลือกคุณสมบัติดิน วัตถุประสงค์ของเอกสารนี้
จะอธิบายในรายละเอียดระดับปริภูมิความแปรผันของความชื้นดิน
เนื้อหาในฮอลิซันส์ L และ H ของดินป่าเพเทรีย Quercus
และประเมินลักษณะ และขอบเขตแตกต่างพื้นที่
ของดินความชื้น ดินชีวมวลจุลินทรีย์ที่แสดงผลเนื้อหาต่อ
PLFA เนื้อหาและกิจกรรมของวิชาทั้งหมด extracellular
เอนไซม์ที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการแยกส่วนประกอบอินทรีย์ ครบกำหนด
ให้ความสำคัญของเชื้อราในกระบวนการแยกส่วนประกอบในป่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนมากของที่ก่อนหน้าการศึกษา,อย่างไรก็ตามการให้ความสำคัญกับผลกระทบจาก
ของชั่วคราวหรือทำให้แห้งตามฤดูกาลการเปลี่ยนแปลงของดินความชุ่มชื้นเนื้อหา.
มีบางคนแสดงว่าดินความชื้นเนื้อหาในป่าผืนดิน
อาจกำหนดตำแหน่งได้หลายระดับ(เทศบาลเมืองแอตแลนตา, 1999 ; möttönen et al .,
1999 ; stoyan et al ., 2000 ; gömöryová et al ., 2006 ) ไม่มีใครที่ก่อนหน้า
ตามมาตรฐานการศึกษาไปยังทั้งสองที่ออกลูก( L )และ humic ( H ) Horizons Cocktail
ซึ่งจะช่วยในดิน,แม้ว่าเหล่านี้แสดงอย่างลึกซึ้งความแตกต่างด้วยความเคารพใน
เอนไซม์กิจกรรม( baldrian et al ., 2008 ; ˇsnajdr et al ., 2008 B )
โดยทั่วไปมันเป็นการยอมรับว่าดินจะเป็นที่โดยสิ้นเชิงจึงแตกต่างกันโดยลักษณะ
สภาพแวดล้อม ในการทำงานซึ่งยังมีแนวโน้มจะใช้เพื่อการปรับปรุงดินความชื้นเนื้อหา,
ข้อมูลเพียงเท่านี้ของลีที่ขนาดเล็ก
ปรับขยายการทำงานและผลที่เกิดขึ้นความอุดมสมบูรณ์จุลินทรีย์และแยกออกเป็นส่วนๆ
เป็นของหายาก โดยเฉพาะการที่ก่อนหน้ามีรายงานเฉพาะโดยเกือบจะ
ซึ่งจะช่วยให้ดินอินทรีย์หรือเส้นขอบฟ้าลึกลงไปบนเส้นขอบฟ้า
และถูกตัดออกไปได้มากที่สุดที่ออกลูกเส้นขอบฟ้าประกอบรัฐธรรมนูญเรื่อง
แยกออกเป็นส่วนๆจะมีการดำเนินการและ/หรือเฉพาะอธิบายความชื้น
มีผลในที่ดินเป็นอย่างมากไม่กี่ที่เลือกคุณสมบัติ วัตถุประสงค์ของเอกสารฉบับนี้
ตามมาตรฐานเป็นการอธิบายในรายละเอียดที่ระดับของช่องได้ของดินความชื้น
เนื้อหาใน L และ H แน่ๆ petraea ของ ประเภท ป่าดิน
ซึ่งจะช่วยในการประเมินผลและไม่ว่าจะเป็นอะไรและเท่าที่มีมิติความแตกต่าง
ของดินความชื้นเนื้อหามีผลกระทบต่อจุลินทรีย์ดินจากชีวมวลแสดง
เป็น plfa เนื้อหาและกิจกรรมของทั้งหมดที่สำคัญ extracellular
เอ็นไซม์ที่เกี่ยวข้องสำหรับประกอบรัฐธรรมนูญว่าด้วยเรื่องกระบวนการแยกออกเป็นส่วนๆ.เนื่องจาก
ซึ่งจะช่วยให้ความสำคัญของเห็ดในกระบวนการแยกออกเป็นส่วนๆในป่า