(a) the amount of exchange differen

(a) the amount of exchange differences recognised in profit or loss except for those arising on financial instruments measured at fair value through profit or loss in accordance with HKAS 39; and
(b) net exchange differences recognised in other comprehensive income and accumulated in a separate component of equity, and a reconciliation of the amount of such exchange differences at the beginning and end of the period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(ก) ยอดเงินผลต่างอัตราแลกเปลี่ยนยังในกำไรหรือขาดทุนยกเว้นเกิดขึ้นในเครื่องมือทางการเงินที่วัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรหรือขาดทุนตาม HKAS 39 และ (b) ความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนสุทธิยังในอื่น ๆ เบ็ดเสร็จ และสะสมในคอมโพเนนต์ที่แยกต่างหากของหุ้น และการกระทบยอดของจำนวนเงินของผลต่างอัตราแลกเปลี่ยนดังกล่าวที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของรอบระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(ก) ปริมาณของต่างของอัตราแลกเปลี่ยนได้รับการยอมรับในกำไรหรือขาดทุนยกเว้นสำหรับผู้ที่เกิดจากเครื่องมือทางการเงินที่วัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรหรือขาดทุนไปตาม HKAS 39; และ
(ข) อัตราแลกเปลี่ยนสุทธิที่รับรู้ในกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จอื่น ๆ และสะสมในส่วนที่แยกจากกันของผู้ถือหุ้นและการตรวจสอบของจำนวนเงินของต่างของอัตราแลกเปลี่ยนดังกล่าวที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( ก ) เงินตราความแตกต่างที่ได้รับการยอมรับในกำไรหรือขาดทุน ยกเว้นผู้ที่เกิดในเครื่องมือทางการเงินที่วัดมูลค่ายุติธรรมผ่านกำไรหรือขาดทุนตาม hkas และ 39 ;
( B ) ที่ได้รับการยอมรับในความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนสุทธิรายได้ครอบคลุมอื่น ๆและสะสมในส่วนที่แยกต่างหากจากผู้ถือหุ้นและความสมานฉันท์ของปริมาณของความแตกต่างของอัตราแลกเปลี่ยนดังกล่าวที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของระยะเวลา