Regarding the email you received fr

Regarding the email you received from HR K.Chaiyakrit today, the person who must send the form back to HR within April 2014 are as below;
Note that manager must collect the form from your staff and signed before sending to HR.

Policy is the Pro Rate 1st year (red column) must be planned and used in Dec 2014 at least half of whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับอีเมล์คุณได้รับจาก HR K.Chaiyakrit วันนี้ บุคคลที่ต้องส่งแบบฟอร์มกลับไปยัง HR ภายใน 2014 เมษายน จะเป็นด้านล่าง;
หมายเหตุว่า ผู้จัดการต้องเก็บรวบรวมแบบฟอร์มจากพนักงาน และลงนามก่อนส่งไปชั่วโมง

นโยบายเป็นอัตราตามปี 1 (คอลัมน์สีแดง) ต้องมีการวางแผน และใช้ 2014 ธันวาคมน้อยครึ่งหนึ่งของทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับอีเมลที่คุณได้รับจากบุคคล K.Chaiyakrit วันนี้คนที่จะต้องส่งแบบฟอร์มกลับไปยังบุคคลภายในเดือนเมษายน 2014 มีดังนี้
หมายเหตุผู้จัดการที่ต้องเก็บแบบฟอร์มจากพนักงานของคุณและลงนามก่อนที่จะส่งไปยังบุคคลที่เป็นนโยบาย Pro 1 อัตราปี (คอลัมน์สีแดง) ต้องมีการวางแผนและใช้ในธันวาคม 2014 อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับอีเมล์ที่คุณได้รับจาก HR . chaiyakrit วันนี้คนที่ต้องส่งแบบฟอร์มกลับไปให้ HR ภายในเดือนเมษายน 2014 มีดังนี้ ;
ทราบว่าผู้จัดการต้องรวบรวมแบบฟอร์มจากพนักงานของคุณและลงนามก่อนส่งให้ฝ่ายนโยบาย

เป็น Pro คะแนนปี 1 ( หอแดง ) จะต้องวางแผนและใช้ ในเดือนธันวาคม 2014 อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของทั้งหมด