When you think about it, a topknot

When you think about it, a topknot hairstyle really would have you wanting some way to keep your head warm in winter.


Last month, we took a look at some avant-garde kimono and hakama from Kyoto-based fashion label Wazigen Shizukuya. Now that we’re into the winter months, though, it’s important to bundle up with multiple layers to ward off the cold, which is why the company is back with a collection of parkas that blend traditional Japanese sensibilities with modern patterns and styling cues.

Part of the company’s 10th anniversary celebration, the Opus.8 Goodspeed Parka line consists of four different designs, starting with the Dubai, made with a semi-transparent fabric.

The foreboding Transylvania incorporates a black and blood-red color scheme that we’re sure Count Dracula would pick when adding some Japanese-style flair to his outfit.

The Ulanbator (derived from the Mongolian capital Ulaanbaatar), with its fake fur lining, is the most rugged-looking of the Opus.8 line.

Prices range from 50,000 yen (US$415) for the Kamchatka, the lowest-priced of the line, up to 70,000 yen for the Dubai. The Goodspeed Parkas can be purchased through Wazigen Shizukuya’s permanent shop in Kyoto, or at its Tokyo pop-up store which will be located inside department store Takashimaya’s Shinjuku branch from December 23 to January 5.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน ผม topknot จริง ๆ จะได้เทาบางวิธีของคุณอบอุ่นใหญ่ในฤดูหนาวเดือนที่แล้ว เราเอาตาบางกิโมโนโอ่โถงและ hakama จากเกียวโตตามแฟชั่นป้าย Wazigen Shizukuya หลังจากที่เราไปนั้นเป็นฤดูหนาว แม้ว่า จะต้องพวน มีหลายชั้นไล่เย็น ซึ่งเป็นเหตุผลที่บริษัทจะกลับมาพร้อมกับคอลเลกชันของ parkas ที่ sensibilities ญี่ปุ่นดั้งเดิมกับรูปแบบที่ทันสมัยและออกแบบสัญลักษณ์ส่วนหนึ่งของบริษัท 10 ฉลองครบรอบ Goodspeed Parka Opus.8 ที่บรรทัดประกอบด้วยสี่ออกแบบ ดูไบ เริ่มทำกับผ้ากึ่งโปร่งใสทรานซิลเวเนียดูจะประกอบด้วยโครงร่างสีดำ และสี แดงเลือดที่เราแน่ใจว่าเคานต์แดรคคิวล่าจะรับเพิ่มไหวพริบสไตล์ญี่ปุ่นบางเครื่องเขาUlanbator (มาจากมองโกเลียหลวงอูลานบาตอร์), กับซับของขนปลอม ถูกสุดทนทานดูบรรทัด Opus.8ราคาช่วงจาก 50000 เยน (สหรัฐอเมริกา $415) สำหรับหมู่เกาะ พักราคาถูกของบรรทัด ค่าไปดูไบ 70000 เยน Goodspeed Parkas สามารถซื้อผ่านร้านถาวร Wazigen Shizukuya ในเกียวโต หรือ ที่ร้านผุดขึ้นของโตเกียวซึ่งจะอยู่ภายในห้างสรรพสินค้า Takashimaya ชินสาขาจาก 23 ธันวาคมถึง 5 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมันทรงผมโมลีจริงๆจะมีคุณต้องการวิธีการบางอย่างเพื่อให้หัวของคุณอบอุ่นในฤดูหนาว. เมื่อเดือนที่แล้วเราเอามาดูที่บางกิโมโนเปรี้ยวจี๊ดและ hakama จากฉลากแฟชั่นเกียวโตตาม Wazigen Shizukuya ตอนนี้เรากำลังเข้าสู่ฤดูหนาว แต่มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะกำขึ้นมีหลายชั้นเพื่อป้องกันความหนาวเย็นซึ่งเป็นเหตุผลที่ บริษัท กลับมาพร้อมกับคอลเลกชันของ Parkas ที่ผสมผสานความรู้สึกแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นที่มีรูปแบบที่ทันสมัยและทรงยึดถือเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองครบรอบ 10 ปีของ บริษัท ฯ ที่ Opus.8 รัลมีสายเสื้อคลุมประกอบด้วยสี่ออกแบบที่แตกต่างเริ่มต้นด้วยดูไบที่ทำด้วยผ้ากึ่งโปร่งใส. สังหรณ์ Transylvania ประกอบด้วยสีดำและโทนสีเลือดสีแดงว่าเรา แน่ใจ Count Dracula จะเลือกเมื่อมีการเพิ่มบางไหวพริบสไตล์ญี่ปุ่นในการแต่งกายของเขา. Ulanbator (มาจากเมืองหลวงของมองโกเลียอูลานบาตอร์) กับเยื่อบุขนของมันปลอมเป็นส่วนใหญ่ขรุขระมองของสาย Opus.8 ได้. ราคาตั้งแต่ 50,000 เยน (US $ 415) สำหรับ Kamchatka ที่ราคาต่ำสุดของเส้นขึ้นถึง 70,000 เยนสำหรับดูไบ รัล Parkas สามารถซื้อผ่านร้านค้าถาวร Wazigen Shizukuya ในเกียวโตหรือที่โตเกียวร้านป๊อปอัพซึ่งจะตั้งอยู่ภายในห้างสรรพสินค้าสาขาชินจูกุ Takashimaya จาก 23 ธันวาคม - 5 มกราคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อคุณคิดเกี่ยวกับมัน , ผมจุกออก ก็จะมีคุณต้องการบางวิธีเพื่อให้หัวของคุณอบอุ่นในฤดูหนาว


เมื่อเดือนที่แล้ว เราได้ดูที่บางและเปรี้ยวจี๊ด - กิโมโนฮากามะจากเกียวโตตามป้ายแฟชั่น wazigen shizukuya . ตอนนี้เรากำลังเข้าสู่เดือน ฤดูหนาว แต่มันสำคัญที่จะมัดขึ้นหลายชั้น เพื่อขจัดความเย็นซึ่งเป็นเหตุผลที่ บริษัท จะกลับไปกับคอลเลกชันของญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่ผสมผสานความรู้สึก parkas ด้วยลวดลายที่ทันสมัยและสไตล์คิว

ส่วนของ บริษัท ฉลองโอกาสครบรอบ 10 ปี , Opus 8 กู๊ดสปีดเกอะบรรทัดประกอบด้วยสี่การออกแบบที่แตกต่างกัน เริ่มจากดูไบ กับกึ่งโปร่งใส

ผ้า .การสังหรณ์ทรานซิลเวเนียประกอบด้วยสีดำและสีแดงเลือด โทนสี ที่เราแน่ใจว่า Count Dracula จะเลือกเมื่อมีการเพิ่มบางไหวพริบสไตล์ญี่ปุ่น ชุดของเขา

Ulanbator ( ได้มาจากเมืองหลวงอูลานบาตอร์มองโกเลีย ) มีซับในขนปลอม คือ ส่วนใหญ่ขรุขระมองของบทประพันธ์ 8 บรรทัด

ราคาช่วง จาก 50 , 000 เยน ( US $ 415 ) สำหรับคัมชัตคา , ราคาต่ําสุดของบรรทัดถึง 70 , 000 เยน สำหรับดูไบ ส่วนกู๊ดสปีด parkas สามารถซื้อผ่านร้าน wazigen shizukuya ถาวรในเกียวโต หรือ ที่ของโตเกียวป๊อปอัพสโตร์จะตั้งอยู่ในห้างสรรพสินค้าทาคาชิมายาของชินจูกุ สาขา ตั้งแต่ 23 ธันวาคมถึงมกราคม 5