In developing markets, where branch

In developing markets, where branch
networks are typically less dense, particularly
in rural areas, physical distribution will
continue to evolve, and banks are more
likely to partner with new entrants to
create alternative distribution channels. For
example, M-PESA in Kenya, handles deposits
and payments using customers’ cellphones
and a network of agents. According to a
recent report, the service is now being
used by 90% of the adult population in the
country

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการพัฒนาตลาด สาขาที่มีเครือข่ายโดยทั่วไปน้อยหนาแน่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชนบท การกระจายทางกายภาพจะต่อการพัฒนา และธนาคารจะเพิ่มเติมแนวโน้มที่จะเป็นพันธมิตรกับผู้เข้าใหม่ไปสร้างช่องทางจำหน่ายอื่น สำหรับตัวอย่าง M-ออกมาในเคนยา จัดการกับเงินฝากและชำระเงินโดยใช้โทรศัพท์มือถือของลูกค้าและเครือข่ายของตัวแทน ตามตอนนี้มีการรายงานล่าสุด ให้บริการใช้ โดย 90% ของประชากรวัยผู้ใหญ่ในการประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการพัฒนาตลาดที่สาขา
เครือข่ายโดยทั่วไปจะมีความหนาแน่นน้อยโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ในพื้นที่ชนบทกระจายทางกายภาพจะ
ยังคงมีวิวัฒนาการและธนาคารมี
แนวโน้มที่จะเป็นพันธมิตรกับผู้เข้าใหม่ในการ
สร้างช่องทางการจัดจำหน่ายทางเลือก สำหรับ
ตัวอย่างเช่น M-PESA ในเคนยาจัดการเงินฝาก
และการชำระเงินโดยใช้โทรศัพท์มือถือของลูกค้า
และเครือข่ายของตัวแทน ตามการ
รายงานล่าสุด, บริการอยู่ในขณะนี้ถูก
นำมาใช้โดย 90% ของประชากรผู้ใหญ่ใน
ประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการพัฒนาตลาดที่สาขาเครือข่ายมักจะหนาแน่นน้อยโดยเฉพาะในชนบท , การกระจายทางกายภาพจะยังคงมีวิวัฒนาการและธนาคารมีมากขึ้นโอกาสที่จะเป็นพันธมิตรกับสินค้าใหม่สร้างช่องทางกระจายสินค้าทางเลือก สำหรับตัวอย่าง ม เปซาในเคนยา , จับเงินฝากและการชำระเงินโดยใช้โทรศัพท์มือถือของลูกค้าและเครือข่ายของตัวแทน ตามเป็นรายงานล่าสุด ขณะนี้มีบริการใช้โดย 90% ของประชากรผู้ใหญ่ในประเทศ