Each of the generous 420 guest room

Each of the generous 420 guest rooms and suites in our luxury Bangkok hotel is exquisitely decorated with local materials such as teak, marble, and lustrous Thai silk. Modern conveniences such as "Plug and Play" and Wireless High Speed Internet Access, 180-degree rotating LCD televisions, DVD players, direct international dialing telephone lines, and voice mail are standard features. A complimentary selection of the latest films and music CDs is available from the Business Center.

Additional comforts such as 24-hour Butler Service, outdoor gardens and patios, Jacuzzis, elegant dining areas, and separate powder rooms are featured in select suites. For guests planning an extended stay in our luxury Bangkok hotel, complimentary selections from the In-room Dining menu such as fresh sushi, cheese, or dessert plates are delivered weekly.

Please note that the Sheraton Grande Sukhumvit is delighted to provide a wide range of children's amenities such as music CDs, high chairs, and bottle warmers upon request.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ละห้องพัก 420 กว้างและสวีทในกรุงเทพของเราหรูหราโรงแรมถูกตกแต่ง ด้วยวัสดุท้องถิ่นเช่นไม้สัก หินอ่อน และผ้าไหมษะประณีต สิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยเช่นโทรศัพท์ไร้สายเน็ตความเร็วสูง 180 องศาหมุนโทรทัศน์ LCD เครื่องเล่น DVD และ "Plug and Play" ระหว่างประเทศโทรศัพท์ ฝากข้อความเป็นคุณลักษณะมาตรฐาน เลือกฟรีซีดีเพลงและภาพยนตร์ล่าสุดจะพร้อมใช้งานจากศูนย์ธุรกิจสิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมเช่นบริการ 24 ชม กลางสวนและลาน จากุซซี่ ห้องครัว และห้องแป้งเป็นที่โดดเด่นในห้องเลือก สะดวกในการวางแผนเพื่อการพักผ่อนในโรงแรมหรูในกรุงเทพ ฟรีเลือกจากเมนูในห้องรับประทานอาหารเช่นจานซูชิ ชีส หรือขนมสดจะจัดส่งทุกสัปดาห์ โปรดทราบว่า โรงแรมเชอราตันแกรนด์สุขุมวิทจะยินดีให้ความเด็กซีดีเพลง เก้าอี้สูง และคูลเลอร์ขวดตามความต้องการที่หลากหลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ละใจกว้าง 420 ห้องพักและห้องสวีทสุดหรูของเราในโรงแรมในกรุงเทพฯได้รับการตกแต่งอย่างประณีตด้วยวัสดุในท้องถิ่นเช่นไม้สัก, หินอ่อนและผ้าไหมไทยเงา สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยเช่น "Plug and Play" และอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงไร้เข้าถึง 180 องศาหมุนโทรทัศน์ LCD, เครื่องเล่น DVD การโทรระหว่างประเทศโดยตรงสายโทรศัพท์และฝากข้อความเสียงเป็นคุณสมบัติมาตรฐาน ตัวเลือกฟรีของภาพยนตร์ล่าสุดและซีดีเพลงได้จากศูนย์บริการธุรกิจ. อำนวยความสะดวกเพิ่มเติมเช่นบริการพ่อบ้าน 24 ชั่วโมง, สวนกลางแจ้งและลาน, จากุซซี่, ห้องรับประทานอาหารที่หรูหราและห้องผงแยกต่างหากที่มีความสำคัญในการเลือกห้องสวีท สำหรับผู้เข้าพักที่วางแผนขยายเข้าพักในโรงแรมสุดหรูแห่งกรุงเทพฯของเราเลือกฟรีจากเมนูอาหารในห้องพักอาทิซูชิสดชีสหรือจานขนมมีการส่งมอบรายสัปดาห์. โปรดทราบว่าโรงแรมเชอราตันแกรนด์สุขุมวิทมีความยินดีที่จะให้บริการที่หลากหลายของ สิ่งอำนวยความสะดวกของเด็กเช่นซีดีเพลง, เก้าอี้สูงและอุ่นขวดเมื่อมีการร้องขอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของแต่ละขนาด 420 ห้องพักและห้องสวีทในโรงแรมหรูหราของเราได้รับการตกแต่งอย่างประณีตด้วยวัสดุท้องถิ่น เช่น ไม้สัก หินอ่อน และ เงา ผ้าไหมไทย สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทันสมัยเช่น " plug and play " และอินเตอร์เน็ตไร้สายความเร็วสูง 180 องศาหมุนจอแอลซีดีทีวี , เครื่องเล่นดีวีดี โทรศัพท์ระหว่างประเทศ โทรศัพท์สายตรงและฝากข้อความเสียงคุณสมบัติมาตรฐานการเลือกฟรีของภาพยนตร์ล่าสุดและซีดีเพลงได้จาก ศูนย์ธุรกิจความสะดวกสบาย

เพิ่มเติม เช่น บริการพ่อบ้าน บริการสระสวนและลาน , จากุซซี่ , พื้นที่รับประทานอาหารที่หรูหราและห้องแป้ง แยก โดดเด่นในเลือกห้อง ผู้วางแผนขยายอยู่ในโรงแรมหรูของเราสำหรับฟรีเลือกจากในเมนูอาหาร เช่น ซูชิ , สดห้องชีส หรือ จานขนมส่งทุกสัปดาห์

โปรดทราบว่า โรงแรมเชอราตัน แกรนด์ สุขุมวิท มีความยินดีที่จะให้บริการหลากหลายของสิ่งอำนวยความสะดวกเช่นซีดีเพลงเด็ก , เก้าอี้สูง , และอุ่นขวดตามคำขอ