Isan (Isan/Thai: ภาคอีสาน [pʰâːk.ʔi

Isan (Isan/Thai: ภาคอีสาน [pʰâːk.ʔiːsǎːn] ( ); also written as Isaan, Isarn, Issan, or Esarn; from Pali īsān or Sanskrit īśān "Northeast") [1] is the northeastern region of Thailand. Isan is Thailand's largest region, located on the Khorat Plateau, bordered by the Mekong River (along the border with Laos) to the north and east, by Cambodia to the southeast and the Prachinburi mountains south of Nakhon Ratchasima. To the west it is separated from Northern and Central Thailand by the Phetchabun mountain range.

Since the beginning of the 20th century, northeastern Thailand has been generally known as Isan,a term adopted from Sanskrit Ishan,meaning in a “north east direction”, while in official contexts the term phak tawan-ok-chiang-nuea (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ; "Northeastern region") may be used. The term "Isan" was derived from Isanapura,the capital of the Chenla kingdom. The Lao-speaking population of the region, who comprise the majority, distinguish themselves not only from the Lao of Laos but also from the central Thai by calling themselves Khon Isan or Thai Isan in general. However, some refer to themselves as simply Lao,and academics have recently been referring to them as Lao Isan [2] or as Thai Lao,with the main issue with self-identification as Lao being stigma associated with the Lao identity within Thai society. [3] The Khmer-speaking minority and Kuy (Suai), who live in the south of Isan, speak dialects and follow customs more similar to those of Cambodia than either the Thai people or the Lao people. [4]

Isan has been transformed from one of the poorest region into Thailand's fastest growing economies. The Industry Ministry has supported industrial zones in Khon Kaen and Udon Thani. [5] private sector's plans to invest in setting up industrial estates in provinces has shown major progress. [6]

The main language is Isan,which is a dialect of the Lao language. Currently written with the Thai alphabet (instead of the slightly different Lao alphabet), Isan belongs to the Chiang Saeng and Lao–Phutai language groups, which along with Thai are members of the Tai languages of the Tai–Kadai language family. Thai is also spoken by almost everyone and is the language used in education. Khmer,the language of Cambodia, is widely spoken in areas along the Cambodian border: Buriram, Surin,and Sisaket. The Lao Isan people are aware of their Lao ethnic origin, but Isan has been incorporated as a territory into the modern Thai state through over one hundred years of administrative and bureaucratic reforms, education policy and government media. Despite this, since the election of Thaksin Shinawatra as Prime Minister in the January 2001 elections,the Lao Isan identity has re-emerged, and the Lao Isan are now the main ethnolinguistic group involved in the pro-Thaksin Red Shirt movement. [7]

Several Thai prime ministers have come from the region.

Prominent aspects of Isan culture include mor lam (Thai: หมอลำ), an indigenous type of folk music, Muay Thai (Thai: มวยไทย) boxing, cock fighting,and celebratory processions (Thai: กระบวน). Isan food, in which sticky rice (Thai: ข้าวเหนียว,khao niao) and chili peppers are prominent, is distinct from Central Thai cuisine, though it is now found throughout the kingdom. Sticky rice is a staple of Thai Northeastern cuisine,and it accompanies most meals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาคอีสาน (อีสาน/ไทย: ภาคอีสาน [pʰâːk.ʔiːsǎːn] () เขียน เป็นอีสาน อีสาน อีสาน หรือฉัตร īsān บาลีหรือสันสกฤต īśān "ตะวันออกเฉียงเหนือ") [1] เป็นภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย ภาคอีสานเป็นภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทย ตั้งอยู่บนราบสูงโคราช ล้อมรอบ ด้วยแม่น้ำโขง (ตามแนวชายแดนกับประเทศลาว) ทิศเหนือและตะวันออก โดยกัมพูชาในตะวันออกเฉียงใต้และภูเขาปราจีนบุรีจากนครราชสีมา ทางตะวันตก มันแยกออกจากภาคเหนือและภาคกลาง โดยเทือกเขาเพชรบูรณ์

ตั้งแต่ต้นศตวรรษ 20 ภาคอีสานโดยทั่วไปเป็นที่รู้จักภาคอีสาน คำนำจากสันสกฤตอิชฮัน หมายถึง "เหนือตะวันออกทิศทาง" ในบริบทอย่างเป็นทางการระยะผักตะวันตกลงเชียงใหม่เหนือ (ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อาจใช้ "ภาคอีสาน") คำว่า "อีสาน" รับมาจาก Isanapura เมืองหลวงของราชอาณาจักรเกสต์ ประชากรพูดลาวภาค ที่ประกอบเป็นส่วนใหญ่ ความแตกต่างไม่เพียง จากลาวลาว แต่ยังไทยกลาง โดยเรียกตัวเองขอนแก่นอีสานหรือไทยอีสานโดยทั่วไป อย่างไรก็ตาม บางถึงตัวเองเป็นแค่ลาว และนักวิชาการได้เมื่อเร็ว ๆ นี้ถูกอ้างอิงไป เป็นลาวอีสาน [2] หรือไทย ลาว กับปัญหาหลักกับ self-identification เป็นลาวเป็นภาพดอกไม้ที่สัมพันธ์กับข้อมูลประจำตัวเหล่าภายในสังคมไทย [3] ชนกลุ่มน้อยที่พูดเขมรและ Kuy (สรวย), ที่อยู่ทางใต้ของอีสาน พูดสำเนียง และตามประเพณีมากขึ้นคล้ายกับของกัมพูชากว่าคนไทยหรือคนลาว [4]

ภาคอีสานได้ถูกเปลี่ยนจากหนึ่งของภูมิภาคยากจนที่สุดในประเทศเติบโตเร็วที่สุดในประเทศไทย กระทรวงอุตสาหกรรมได้สนับสนุนเขตอุตสาหกรรมในจังหวัดขอนแก่นและอุดรธานี [5] ภาคเอกชนของแผนการลงทุนตั้งนิคมอุตสาหกรรมในจังหวัดได้แสดงความคืบหน้าสำคัญ [6]

อีสาน ซึ่งเป็นภาษาถิ่นของภาษาลาวเป็นภาษาหลัก ปัจจุบันเขียน ด้วยอักษรไทย (แทนตัวอักษรลาวต่างกันเล็กน้อย), อีสานเป็นกลุ่มภาษาลาวภาษาผู้ไทและเชียงใหม่แสง ซึ่งรวมทั้งไทยเป็นสมาชิกของตระกูลภาษาไทกะไดภาษาไท ไทยยังพูดเกือบทุกคน และเป็นภาษาที่ใช้ในการศึกษา พูดเขมร ภาษากัมพูชา ในพื้นที่ตามแนวชายแดนกัมพูชาอย่างกว้างขวาง: บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ประชาชนลาวอีสานจะทราบของลาวเชื้อชาติ แต่ได้ถูกรวมเป็นเขตอีสานเป็นรัฐไทยทันสมัยกว่าหนึ่งร้อยปีของการปฏิรูปการบริหาร และราชการ การศึกษานโยบายและรัฐบาลสื่อ แม้นี้ เนื่องจากการเลือกตั้งทักษิณชินวัตรเป็นนายกรัฐมนตรีในการเลือกตั้ง 2001 มกราคม เอกลักษณ์ลาวอีสานมีอีกชุมนุม และอีสานลาวก็กลุ่ม ethnolinguistic หลักเกี่ยวข้องกับการทักษิณเสื้อแดงเคลื่อนไหว [7]

หลายไทยนายกรัฐมนตรีมาจากภูมิภาค

โดดเด่นด้านวัฒนธรรมภาคอีสานรวมลำสมอ (ไทย: หมอลำ), ชนิดของการชนของเพลงพื้นบ้าน มวยไทย (ไทย: มวยไทย) มวย ไก่ขบวนต่อสู้ และ celebratory (ไทย: กระบวน) อาหารอีสาน ซึ่งข้าวเหนียว (ไทย: ข้าวเหนียว เขา niao ถนน) และพริกพริกโดดเด่น จะแตกต่างจากอาหารไทยภาคกลาง แม้ว่าขณะนี้พบทั่วราชอาณาจักร ข้าวเหนียวมีอาหารอีสานไทยตั๋วเย็บกระดาษ และมันมาพร้อมกับอาหารส่วนใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีสาน ( อีสาน / ไทย : ภาคอีสาน [ P ʰâː K . ʔผมː S ǎː ] ( n ) ; เขียนเป็นอีสาน , อีสาน , อีสานอีสาน หรือ จากภาษาบาลีหรือสันสกฤตīśāอุบาสกī s " ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ " ) [ 1 ] เป็นภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย อีสานเป็นภูมิภาคที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ตั้งอยู่บนที่ราบสูงโคราช มี โดยแม่น้ําโขงชายแดนลาว ) ไปทางทิศเหนือ และทิศตะวันออกโดยกัมพูชาตะวันออกเฉียงใต้และปราจีนบุรีเทือกเขาทางทิศใต้ของจังหวัดนครราชสีมา ไปทางทิศตะวันตกมันแยกจากภาคเหนือและภาคกลางเทือกเขาเพชรบูรณ์

ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 20 , ภาคตะวันออกเฉียงเหนือได้รับที่รู้จักกันโดยทั่วไปเป็นภาษาอีสาน ศัพท์ ishan นำมาจากภาษาสันสกฤตความหมายใน " ทิศทาง " ตะวันออกเหนือในขณะที่ในบริบททางการคำว่าผักตะวันโอเคเชียงเหนือ ( ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ; " ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ " ) อาจใช้ คำว่า " อีสาน " ที่ได้มาจาก isanapura เมืองหลวงของอาณาจักรเจนละ . ลาวพูดของประชากรในภูมิภาคที่ประกอบด้วยส่วนใหญ่แยกแยะตัวเองไม่เพียง แต่จากลาวของลาว แต่ยังมาจากภาคกลาง โดยได้เรียกตนเองหรือขอนแก่นอีสานไทยอีสานทั่วไป อย่างไรก็ตาม บางคนอ้างตัวเองเป็นเพียงลาวและนักวิชาการได้รับเมื่อเร็ว ๆนี้หมายถึงพวกเขาเป็นลาวอีสาน [ 2 ] หรือ ไทย ลาว กับประเด็นหลักด้วยตนเองระบุเป็นลาวเป็นจุดเชื่อมโยงกับลาวตัวตนภายในสังคมไทย[ 3 ] พูดเขมรชนกลุ่มน้อยและภาษากูย ( ส่วย ) ซึ่งอยู่ทางใต้ของอีสาน พูดภาษาถิ่น และปฏิบัติตามประเพณีมากกว่า คล้ายกับบรรดาของกัมพูชากว่าคนไทยหรือคนลาว . [ 4 ]

อีสานถูกเปลี่ยนจากหนึ่งในภูมิภาคที่ยากจนที่สุดในประเทศที่เติบโตเร็วที่สุดในประเทศ กระทรวงอุตสาหกรรมได้ให้การสนับสนุนอุตสาหกรรมในโซนขอนแก่นและอุดรธานี[ 5 ] ของภาคเอกชน มีแผนจะลงทุนในการจัดตั้งนิคมอุตสาหกรรมในจังหวัดได้แสดงความก้าวหน้าที่สำคัญ [ 6 ]

ภาษาหลักคืออีสาน ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นของภาษาลาว ปัจจุบันเขียนด้วยตัวอักษรภาษาไทย ( แทนตัวอักษรลาวแตกต่างกันเล็กน้อย ) , อีสานเป็นของลาวเชียงแสง ( ผู้ไทภาษาและกลุ่มซึ่งตามด้วยไทยเป็นสมาชิกของไทไทกะไดภาษา ( ภาษาของครอบครัว ไทยยังพูดกันเกือบทุกคน และเป็นภาษาที่ใช้ในการศึกษา เขมร ภาษากัมพูชา เป็นภาษาพูดอย่างกว้างขวางในพื้นที่ตามแนวชายแดนกัมพูชา : บุรีรัมย์ สุรินทร์ และศรีสะเกษ ลาวอีสานทราบของลาว ชาติกำเนิดแต่อีสาน ได้รับการจดทะเบียน เป็นดินแดนในรัฐไทยสมัยใหม่ผ่านมากกว่าหนึ่งร้อยปีของการปฏิรูปการปกครองและระบบราชการ นโยบายการศึกษา และสื่อของรัฐบาล แม้นี้ ตั้งแต่การเลือกตั้งของ พ.ต.ท. ทักษิณ ชินวัตร เป็นนายกรัฐมนตรี ในการเลือกตั้งปี 2544 , ลาวอีสานได้อีกตัวโผล่ออกมาและลาวอีสานเป็นหลักกลุ่มภาษาชาติพันธุ์กลุ่มที่เกี่ยวข้องในโปรทักษิณเสื้อแดงเคลื่อนไหว [ 7 ]

หลายไทยนายกรัฐมนตรีที่มาจากภูมิภาค .

โดดเด่นด้านวัฒนธรรมรวมหมอลำอีสาน ( ไทย : หมอลำ ) ชนิดพื้นเมืองของดนตรีพื้นบ้าน มวยไทย ( ไทย : มวยไทย ) มวย ไก่ชน และขบวนแห่เฉลิมฉลอง ( ไทย : กระบวน ) อาหารอีสานที่ข้าวเหนียว : ข้าวเหนียว ขาวเหนียว ) และพริกจะโดดเด่นแตกต่างจากอาหารไทยภาคกลาง แต่ตอนนี้พบทั่วราชอาณาจักร ข้าวเหนียวเป็นหลักของอาหารไทย ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และมันมาพร้อมกับอาหารมากที่สุด