ObjectivesThe influences of Puerari

Objectives

The influences of Pueraria candollei var. mirifica (PM), a Thai medicinal plant with long tradition of medicinal consumption among menopausal women for rejuvenation and estrogen hormone replacement, on oxidative status in ovariectomized (OVX) mice were determined.
Methods

The crude extract of PM and its active phytoestrogen, miroestrol (MR), were given to OVX mice. The effect of them on antioxidation enzymes and glutathione (GSH) levels in livers and uteri were examined in OVX mice and compared with the synthetic estradiol hormone.
Key findings

Ovariectomy significantly decreased total GSH content, reduced GSH content, and the ratio of GSH to oxidized glutathione (GSSG) in both the livers and the uteri of mice. Moreover, an ovariectomy reduced the activities of glutathione peroxidase (GPx), superoxide dismutase (SOD), and catalase (CAT). The crude extract of PM as well as MR significantly increased levels of GSH, levels of reduced GSH, and the ratio of GSH/GSSG in both the livers and the uteri, while estradiol did not. In addition, the potential of PM and MR to return the activities of GPx, SOD, and CAT to normal levels was noted.
Conclusions

These observations support using PM and MR as promising alternative medicine candidates for hormone replacement therapy of estradiol because of their ability to improve GSH levels and the activities of antioxidative enzymes, especially in OVX mice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์อิทธิพลของ Pueraria candollei var. mirifica (PM), โรงงานสมุนไพรไทยที่ มีมายาวนานของการใช้ยาในกลุ่มผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนสำหรับฟื้นฟูและสโตรเจนฮอร์โมน สถานะออกซิเดชันในหนู (OVX) ที่ถูกตัดรังไข่ถูกตัดสินวิธีสารสกัดหยาบของ PM และ phytoestrogen ใช้งานอยู่ miroestrol (MR), ได้รับการไมซ์ OVX ผลของพวกเขาในการ antioxidation เอนไซม์และระดับกลูตาไธโอน (GSH) ในตับและ uteri OVX เมาส์การตรวจสอบ และเปรียบเทียบกับฮอร์โมน estradiol สังเคราะห์ประเด็นสำคัญOvariectomy ลดลงรวมเนื้อหา GSH, GSH ลดเนื้อหา และอัตราส่วนของ GSH กับกลูตาไธโอนออกซิไดซ์ (GSSG) ในทั้งตับและ uteri เมาส์ นอกจากนี้ ovariectomy การลดกิจกรรมของฮอสกลูตาไธโอน (GPx), ซูเปอร์ออกไซด์ dismutase (SOD), และคา (แมว) สารสกัดอย่างหยาบจาก PM เช่นเดียวกับนายเพิ่มระดับ GSH ระดับของ GSH ลดลง และอัตราส่วนของ GSH/GSSG ในตับและ uteri ขณะ estradiol ไม่ นอกจากนี้ ศักยภาพของ PM และนายกลับกิจกรรมของ GPx สด และแมวไประดับปกติถูกตั้งข้อสังเกตบทสรุปข้อสังเกตเหล่านี้สนับสนุนการใช้ PM และนายเป็นผู้สมัครแพทย์ทางเลือกแนวโน้มสำหรับฮอร์โมน replacement therapy ของ estradiol เนื่องจากความสามารถในการปรับปรุงระดับ GSH และกิจกรรมของเอนไซม์ก่อนหน้านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน OVX หนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์

อิทธิพลของ Pueraria candollei var ขาว (PM) ซึ่งเป็นพืชสมุนไพรไทยที่มีประเพณีอันยาวนานของการใช้ยาในกลุ่มผู้หญิงวัยหมดประจำเดือนสำหรับฟื้นฟูและฮอร์โมนทดแทนสโตรเจนในสถานะออกซิเดชันในตัดรังไข่ (OVX) หนูได้รับการพิจารณา.
วิธี

สารสกัดหยาบจากนายกรัฐมนตรีและ phytoestrogen ใช้งานของ miroestrol ( MR) ถูกมอบให้กับหนู OVX ผลกระทบของพวกเขาในเอนไซม์ antioxidation และกลูตาไธโอน (GSH) ระดับในตับและมดลูกมีการตรวจสอบในหนู OVX และเมื่อเทียบกับฮอร์โมน estradiol สังเคราะห์.
ค้นพบที่สำคัญ

Ovariectomy ลดลงอย่างมากเนื้อหา GSH รวมลดลงเนื้อหา GSH และอัตราส่วนของ GSH ในการออกซิไดซ์ กลูตาไธโอน (GSSG) ทั้งในตับและมดลูกของหนู นอกจากนั้น ovariectomy ลดกิจกรรมของกลูตาไธโอน peroxidase (GPx) dismutase superoxide (SOD) และ catalase (กสท.) สารสกัดหยาบของส่วนตัวเช่นเดียวกับนายเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญระดับของ GSH ระดับของการลดลง GSH และอัตราส่วนของ GSH / GSSG ทั้งในตับและมดลูกในขณะที่ estradiol ไม่ได้ นอกจากนี้ศักยภาพของนายกรัฐมนตรีและนายเพื่อกลับกิจกรรมของ GPx, SOD และกสท. สู่ระดับปกติก็สังเกตเห็น.
สรุป

ข้อสังเกตเหล่านี้สนับสนุนการใช้ส่วนตัวและนายสัญญาว่าผู้สมัครแพทย์ทางเลือกสำหรับการรักษาด้วยฮอร์โมนทดแทนของ estradiol เพราะความสามารถของพวกเขาไป ปรับปรุงระดับ GSH และกิจกรรมของเอนไซม์ต้านอนุมูลอิสระโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหนู OVX

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์อิทธิพลของกวาวเครือขาว Pueraria candollei var ( PM ) เป็นพืชสมุนไพรที่มียาวประเพณีการบริโภคสมุนไพรของสตรีวัยหมดประจำเดือนสำหรับฟื้นฟูและทดแทนฮอร์โมนเอสโตรเจนในภาวะออกซิเดชั่นในหนูตัดรังไข่ ( ที่ถูกผ่าตัด ) ตัวอย่างวิธีการสารสกัดหยาบจาก PM และ phytoestrogen ปราดเปรียวของมัน ไมโรเ รอล ( MR ) , ถูกผ่าตัดให้หนู ผลของเอนไซม์ต้านกลูตาไธโอน ( GSH ) และระดับในตับและมดลูกโดยทำการศึกษาในหนูที่ถูกผ่าตัดและเมื่อเทียบกับฮอร์โมนเอสตราดิออลสังเคราะห์พบคีย์กลุ่มเนื้อหา GSH ลดลงอย่างมีนัยสำคัญโดยชนิดเนื้อหา และอัตราส่วนของกลูตาไธโอน ( GSH จะถูกออกซิไดซ์ gssg ) ทั้งในตับและมดลูกของหนู นอกจากนี้ การตัดรังไข่ ลดกิจกรรมของกลูตาไธโอนเปอร์ออกซิเดส ( GPX ) , Superoxide Dismutase ( SOD ) , Catalase ( แมว ) สารสกัดหยาบจาก PM รวมทั้งคุณอย่างมีนัยสำคัญเพิ่มระดับ GSH ลดลง ระดับของ GSH และอัตราส่วนของ GSH / gssg ทั้งในตับและมดลูก ขณะยังไม่ได้ นอกจากนี้ ศักยภาพของ น. และนายกลับไปกิจกรรม GPX SOD , แมว , ให้อยู่ในระดับปกติ คือ ระบุไว้สรุปข้อสังเกตเหล่านี้สนับสนุนการใช้ PM และนายมีแนวโน้มการแพทย์ทางเลือกสำหรับผู้สมัครฮอร์โมนทดแทนเท่าเพราะความสามารถของพวกเขาที่จะปรับปรุง GSH และระดับกิจกรรมของเอนไซม์ต้าน โดยเฉพาะหนูที่ถูกตัดรังไข่ทั้งสองข้างหนู