On paper, the film––and the franchise as a whole––was the polar opposi การแปล - On paper, the film––and the franchise as a whole––was the polar opposi ไทย วิธีการพูด

On paper, the film––and the franchi

On paper, the film––and the franchise as a whole––was the polar opposite of Oscar bait. These were fantasy films filled with dwarves and hobbits and elves and magic rings. They were directed by a filmmaker known for low-budget horror flicks; cast with a group of unknown actors few audiences could pick out of a lineup; and written, planned, shot, and edited all in New Zealand, far away from the cozy awards-friendly confines of sunny Los Angeles.

It took one ring to rule them all, and 11 Oscars to make movie history. Ten years ago this month, The Return of the King, the third and final chapter in The Lord of the Rings franchise, did the unthinkable: it swept the Academy Awards, winning all 11 categories it was nominated for, including best picture.

What Oscar cognoscenti didn’t see from the outset, they would come to realize by 2001, when The Fellowship of the Ring was released to overwhelming critical acclaim. The first chapter would go on to nab 13 nominations––a series high––but only come away with technical awards. A year later, The Two Towers grabbed six nods, but it too lost out on best picture. That set the stage for the final movie, as New Line focused its attention on getting Peter Jackson and the J. R. R. Tolkien-based series the Academy recognition it deserved.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
บนกระดาษ ฟิล์ม – – และแฟรนไชส์เป็นเต็ม-เป็นขั้วตรงข้ามของ Oscar เหยื่อ เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีที่เต็มไป ด้วย dwarves และ hobbits และเอลฟ์ และแหวนวิเศษ พวกเขาได้โดยตรง โดยจุดที่รู้จักกันสำหรับการตวัดสยองขวัญราคาประหยัด นักแสดงกับกลุ่มนักแสดงไม่รู้จักไม่กี่ชมสามารถเลือกจากรายการ และเขียน วางแผน ยิง และแก้ไขในนิวซีแลนด์ ห่างจากขอบเขตรางวัลเป็นมิตรอบอุ่นแดดลอสแองเจลลิสใช้แหวนหนึ่งกฎพวกเขาทั้งหมด และสไต 11 ทำประวัติภาพยนตร์ สิบปีที่ผ่านมาเดือนนี้ กลับราช บทที่สาม และสุดท้ายในเจ้าของแฟรนไชส์ แหวนได้ที่ unthinkable: มันกวาดรางวัลออสการ์ ชนะทั้งหมด 11 ประเภทที่มันถูกเสนอชื่อ รวมถึงรูปภาพที่ดีที่สุดอะไรผ่อนอย่าง Oscar แท้ไม่ได้ดูจากมือ พวกเขาจะมาตระหนัก โดย 2001 เมื่อออกที่คณะพันธมิตรแห่งแหวนเพื่อครอบงำสำคัญ acclaim บทแรกจะไปบนแนบ 13 เสนอชื่อเข้าชิง-เป็นชุดสูง-แต่มาเฉพาะพร้อมรางวัลเทคนิคการ ปีภายหลัง อาคารที่สองคว้า 6 nods แต่มันเกินไปหายไปออกบนรูปภาพที่ดีที่สุด ที่ตั้งเวทีสำหรับภาพยนตร์ เป็นบรรทัดใหม่เน้นความสนใจของรับปีเตอร์ Jackson และเจอาร์อาร์โทลคีนตามชุดรู้สถาบันมันสำคัญ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
บนกระดาษฟิล์ม - และแฟรนไชส์โดยรวม - เป็นขั้วตรงข้ามของเหยื่อออสการ์ เหล่านี้เป็นภาพยนตร์ที่เต็มไปด้วยจินตนาการและฮอบบิทคนแคระและเอลฟ์และแหวนวิเศษ พวกเขาถูกกำกับโดยผู้สร้างภาพยนตร์ที่รู้จักกันสำหรับงบประมาณต่ำสยองขวัญตวัดหนึ่ง หล่อกับกลุ่มของนักแสดงผู้ชมที่ไม่รู้จักไม่กี่สามารถเลือกจากผู้เล่นตัวจริง; และเขียนวางแผนยิงและแก้ไขทั้งหมดในนิวซีแลนด์, ห่างไกลออกไปจากขอบเขตรางวัลง่ายสะดวกสบายของแดด Los Angeles. มันเอาแหวนที่จะปกครองพวกเขาทั้งหมดและ 11 รางวัลออสการ์ที่จะสร้างประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ สิบปีที่แล้วในเดือนนี้การกลับมาของพระมหากษัตริย์, บทที่สามและครั้งสุดท้ายในเดอะลอร์ดแฟรนไชส์ออฟเดอะริงก็คิดไม่ถึงก็กวาดรางวัลออสการ์ชนะทั้งหมด 11 ประเภทที่มันจะถูกเสนอชื่อเข้าชิงรวมทั้งภาพที่ดีที่สุด. สิ่งที่ออสการ์ ผู้เชี่ยวชาญไม่เห็นตั้งแต่เริ่มแรกที่พวกเขาจะมาตระหนักถึงโดยปี 2001 เมื่อทุนแหวนถูกปล่อยให้เสียงไชโยโห่ร้องอย่างท่วมท้น บทแรกจะไปจับตัว 13 เสนอชื่อเข้าชิง - ชุดสูง - แต่มาอยู่กับรางวัลทางเทคนิค หนึ่งปีต่อมา, The Two Towers คว้าหกพยักหน้า แต่มันหายไปมากเกินไปออกในภาพที่ดีที่สุด ที่ตั้งเวทีสำหรับหนังเรื่องสุดท้ายเป็นบรรทัดใหม่ที่มุ่งเน้นการให้ความสนใจในการปีเตอร์แจ็คสันและชุด JRR Tolkien ตามสถาบันการศึกษาได้รับการยอมรับสมควรได้รับมัน




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
บนกระดาษ , ฟิล์ม––และแฟรนไชส์เป็น––ทั้งตรงข้ามสุดขั้ว กับ ออสการ์ เหยื่อ เหล่านี้เป็นภาพยนตร์แฟนตาซีที่เต็มไปด้วยคนแคระกับเอลฟ์และฮอบบิท และแหวนวิเศษ พวกเขาถูกกำกับโดยผู้กำกับที่รู้จักสำหรับหนังสยองขวัญต้นทุนต่ำ ; หล่อกับกลุ่มที่ไม่รู้จักนักแสดงน้อย ผู้ชมสามารถเลือกออกจากรายการ และเขียน , วางแผน , ยิงและแก้ไขทั้งหมดในนิวซีแลนด์ห่างจากรางวัลอบอุ่นเป็นกันเองขอบเขตของ Angeles แดด Los

เอาแหวนกฎพวกเขาทั้งหมด 11 รางวัลออสการ์ที่จะสร้างประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ สิบปีที่แล้วในเดือนนี้กลับมาของกษัตริย์ บทสุดท้ายในลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์ แฟรนไชส์ ทำแปลกๆ มันกวาดออสการ์ชนะทั้งหมด 11 ประเภท มันถูกเสนอชื่อเข้าชิง

รวมทั้งภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสิ่งที่ออสการ์ cognoscenti ไม่ได้ดูตั้งแต่แรก เค้าก็จะมาตระหนักโดย 2001 เมื่อคณะพันธมิตรแห่งแหวนถูกปล่อยออกมาเพื่อการโห่ร้องที่สำคัญท่วมท้น บทแรกจะขึ้นเพื่อคว้า 13 เสนอ––ชุดสูง––แต่หนีไปกับรางวัลทางด้านเทคนิค ปีต่อมา 2 อาคารคว้าหกพยักหน้า แต่มันก็หายไปจากภาพยนตร์ยอดเยี่ยมซึ่งตั้งเวทีสำหรับภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายเป็นบรรทัดใหม่เน้นความสนใจของมันได้ปีเตอร์ แจ็คสัน และเจ. อาร์. อาร์. โทลคีนตามชุดโรงเรียนรับรู้มันสมควร .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: