- Home; project update; should be M

- Home; project update; should be Myanmar- Thailand ? not Thailand – Myanmar? Also H.E. name should start with Myanmar first in any case.
- Transportation: By road from Yangon? Highway no 8?
- Project overview;
o Project area; area in rai?
o Workforce; using term “Abundant” for labor?
o In a bottom map; state in full “Boil-Off Gas Power Plant” and arrow to next to LNG terminal not at small port site
o “Southern part of Myanmar” should be enough
o “Republic of the Union of Myanmar”
o Western bank of Dawei River
o Consider replacing this “The distance information is calculated by ITD experience” with “The estimated distance figures are shown”
- Why Dawei;
o heavy natural disasters.==> severe natural disasters
- Country particulars; time zone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-บ้าน โครงการปรับปรุง ควรเป็นพม่า - ไทย ไม่ไทย – พม่า ชื่อฯพณฯ ควรเริ่ม ด้วยพม่าครั้งแรกในกรณีใด ๆ-เดินทาง: จากถนนย่างกุ้ง ทางหลวงหมายเลข 8 ไม่มีหรือไม่-ภาพรวมโครงการ ที่ตั้งโครงการ o พื้นที่ในไร่o แรงงาน ใช้คำว่า "Abundant" สำหรับแรงงานo ในแผนที่ด้านล่าง รัฐเต็ม "ต้มปิดก๊าซโรงไฟฟ้า" และถัดไปแอลเอ็นเทอร์มินัลไม่ที่พอร์ตขนาดเล็กo "ทางตอนใต้ของพม่า" ได้o "สาธารณรัฐสหภาพพม่า"o ฝั่งตะวันตกของแม่น้ำทวายo แทนนี้พิจารณา "ข้อมูลจากคำนวณ โดย ITD ประสบการณ์" กับ "จะแสดงตัวเลขโดยประมาณระยะทางได้"-ทำไมทวายo หนักธรรมชาติภัยพิบัติ== > ภัยธรรมชาติที่รุนแรง-ประเทศใหม่ โซนเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- บ้าน; ปรับปรุงโครงการ ควรจะ Myanmar- ประเทศไทย ไม่ไทย - พม่า นอกจากนี้เขาตั้งชื่อควรเริ่มต้นด้วยพม่าครั้งแรกในกรณีใด ๆ .
- การขนส่ง: โดยถนนจากย่างกุ้ง? ทางหลวงหมายเลข 8
- ภาพรวมโครงการ;
o พื้นที่โครงการ; ในพื้นที่ไร่?
o แรงงาน; โดยใช้คำว่า "มากมาย" แรงงาน?
o ในแผนที่ด้านล่าง; ของรัฐในเต็ม "ต้มปิดก๊าซโรงไฟฟ้า" และลูกศรไปยังสถานี LNG ได้ที่เว็บไซต์ของช่องเล็ก ๆ
o "ที่ตอนใต้ของประเทศพม่า" ควรจะเพียงพอ
o "สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า"
o ธนาคารตะวันตกทวายแม่น้ำ
o พิจารณา แทนที่นี้ "ข้อมูลระยะทางที่คำนวณโดย ITD ประสบการณ์" กับ "ตัวเลขระยะทางประมาณจะแสดง"
-
ทำไมทวาย;. o ภัยพิบัติทางธรรมชาติหนัก ==> ภัยพิบัติทางธรรมชาติที่รุนแรง
- รายประเทศ; เขตเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- บ้าน ปรับปรุงโครงการ ควรเป็น พม่า - ไทย ไม่ใช่ไทย–พม่า ? ชื่อ ฯพณฯ ควรจะเริ่มกับพม่าครั้งแรกในกรณีใด ๆ .
- การเดินทางโดยรถยนต์จากย่างกุ้ง ? ทางหลวงหมายเลข 8
- ภาพรวมของโครงการ พื้นที่โครงการ
O ; พื้นที่ในไร่ ? แรงงาน
O ; ใช้คำว่า " มากมาย " แรงงาน ?
o ในแผนที่ด้านล่าง ;สภาพเต็ม " เดือดปิดก๊าซและโรงไฟฟ้า " ลูกศรถัดจาก LNG เทอร์มินัลไม่เล็กพอร์ตเว็บไซต์
o " ทางภาคใต้ของพม่า " น่าจะพอ
o " สาธารณรัฐแห่งสหภาพพม่า "
o
o ตะวันตกธนาคารของแม่น้ำทวายพิจารณาแทน " ระยะทางที่คำนวณจากข้อมูลจากประสบการณ์ " ด้วย " ตัวเลขแสดงระยะทางโดยประมาณ "
- ทำไมทวาย ;
o หนักภัยพิบัติตามธรรมชาติ= = > รุนแรง ภัยธรรมชาติ
-
เวลาโซนรายการประเทศ