This Act implementsthe Product Liab

This Act implements
the Product Liability Directive (1985) to protect consumers
from harmful products. Strict liability (liability without
fault) makes a producer accountable for damage caused by a
defective product, including medicines. In Les Laboratoires
Leo SA v Scovazzo (1999), the manufacturer of a tablet
was held strictly liable when the digestible sponge coating
caused severe inflammation of a patient’s intestine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พระราชบัญญัตินี้ใช้ผลิตภัณฑ์หนี้สิน Directive (1985) เพื่อปกป้องผู้บริโภคจากผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตราย (ความรับผิดโดยไม่มีความผิดข้อบกพร่อง) ทำให้ผู้ผลิตรับผิดชอบต่อความเสียหายที่เกิดจากการผลิตภัณฑ์บกพร่อง การรวมยา ใน Les Laboratoiresซาลีโอ v Scovazzo (1999), ผู้ผลิตแท็บเล็ตถูกผิดอย่างเคร่งครัดเมื่อเคลือบฟองน้ำย่อยเกิดจากการอักเสบรุนแรงของลำไส้ของผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้พระราชบัญญัตินี้ความรับผิดผลิตภัณฑ์ Directive ( 1985 ) เพื่อปกป้องผู้บริโภคจากผลิตภัณฑ์ที่เป็นอันตราย ความรับผิดเคร่งครัด ( ความรับผิดโดยไม่ผิด ) ทำให้ผู้ผลิตรับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น โดยผลิตภัณฑ์ที่บกพร่อง รวมทั้งยา laboratoires ใน เลสลีโอ ซา วี scovazzo ( 1999 ) , ผู้ผลิตของแท็บเล็ตถูกจัดขึ้นรับผิดชอบอย่างเคร่งครัดเมื่อย่อยฟองน้ำเคลือบเกิดจากการอักเสบรุนแรงของลำไส้ของผู้ป่วย