The dies were examined optically an

The dies were examined optically and the dimensions of
the profile accurately measured. Then they were tested with
penetrate liquids in order to reveal eventual fine cracks
abutting on the surface. The hardness of the used dies
was measured using a Vickers tester. After this preliminary
examination, the dies were cut along their length in order
to examine the internal area of the profile. Metallographic
samples were cut out for studying the microstructure withan optical and electron (SEM) microscope equipped with
an EDS microanalysis system. The microhardness of the
material was measured with a Vickers microhardness tester
and the macrohardness with a Rockwell tester. Unused
material was also examined in the same manner in order
to assess the microstructural changes occurring during
extrusion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตายการถูกตรวจสอบ optically และมิติของค่าที่วัดได้อย่างถูกต้อง แล้ว พวกเขาถูกทดสอบด้วยเจาะของเหลวเพื่อที่จะเปิดเผยรอยดีที่สุดเพียงบนพื้นผิว ความแข็งทันใช้ถูกวัดโดยใช้เครื่องทดสอบแบบวิกเกอร์ส หลังจากนี้เบื้องต้นตรวจสอบ การตายถูกตัดตามความยาวของลำดับตรวจสอบพื้นที่ภายในของโพรไฟล์ Metallographicตัวอย่างที่ตัดออกสำหรับการศึกษา withan ต่อโครงสร้างจุลภาคแสง และกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน (SEM) พร้อมด้วยมีระบบ microanalysis EDS Microhardness ของการวัสดุถูกวัด ด้วยเครื่องวัดแบบวิกเกอร์ส microhardnessและ macrohardness กับ tester ร็อคเวลล์ ไม่ได้ใช้วัสดุยังตรวจสอบในลักษณะเดียวกันตามลำดับเพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลง microstructural ที่เกิดขึ้นในระหว่างไหลออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตายถูกตรวจสอบสายตาและขนาดของรายละเอียดที่วัดได้อย่างถูกต้อง แล้วพวกเขาก็ถูกนำมาทดสอบกับของเหลวเจาะเพื่อที่จะเผยให้เห็นรอยแตกที่ดีที่สุดติดบนพื้นผิว ความแข็งของตายใช้วัดโดยใช้เครื่องทดสอบวิคเกอร์ หลังจากนี้เบื้องต้นการตรวจสอบตายถูกตัดตามความยาวของพวกเขาเพื่อที่จะตรวจสอบพื้นที่ภายในของรายละเอียด metallographic ตัวอย่างที่ถูกตัดออกจากการศึกษาจุลภาควิธานแสงและอิเล็กตรอน (SEM) กล้องจุลทรรศน์พร้อมกับระบบmicroanalysis EDS ความแข็งของวัสดุที่ถูกวัดด้วยเครื่องวัดความแข็งวิคเกอร์และmacrohardness ที่มีการถอดแบบทดสอบ ที่ไม่ได้ใช้วัสดุที่ยังถูกตรวจสอบในลักษณะเดียวกันเพื่อที่จะประเมินการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในระหว่างจุลภาคอัดขึ้นรูป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตาย 3 ครั้ง optically และมิติของ
ประวัติวัดได้อย่างถูกต้อง จากนั้นก็ทดสอบกับ
เจาะของเหลวเพื่อที่จะแสดงรอยแตกได้ในที่สุด
มีเขตติดกับพื้นผิว ความแข็งของใช้ตาย
ถูกวัดโดยใช้ วิคเกอร์ เครื่องวัด หลังจากการตรวจสอบเบื้องต้น
นี้ จะถูกตัดตามความยาวของพวกเขาเพื่อ
เพื่อตรวจสอบพื้นที่ภายในของโปรไฟล์ตัวอย่าง Metallographic
ถูกตัดออก เพื่อศึกษาโครงสร้างจุลภาคระหว่างแสงและกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน ( SEM ) พร้อมกับ
EDS จัดเรียงกันอยู่เป็นระบบ ส่วนความแข็งของวัสดุที่ถูกวัดด้วย

และเครื่องทดสอบความแข็งวิกเกอร์ macrohardness กับ Rockwell ทดสอบได้ ไม่ได้ใช้
วัสดุอื่นในลักษณะเดียวกันเพื่อ
เพื่อศึกษาโครงสร้างจุลภาค การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในช่วง

รีด .