Spell it out. Have a student spell out the vocabulary words and write these down on the board. Correction should take at the same time, but such corrections should be by students only. If needed, then you can step in, but only when it's clear no student will do so.