Some scholars call Vajrayana (thund

Some scholars call Vajrayana (thunderbolt vehicle) a separate branch of Buddhism (rather than Mahayana) because of its distinctive practices. Tantra is central to this kind of Buddhism. It is best known as the main form of Buddhism in Tibet.

In tantric traditions, unlike most other Buddhist traditions, the practitioner aims to realize enlightenment within this lifetime.

This immediate enlightenment is attained through the practice of esoteric (mystical) practices that focus on the body as the site for enlightenment.

In this sense, tantra shares the Mahayana idea that nirvana is ultimately the same thing as samsara. Thus one can attain enlightenment within this world.

Since all beings actually have inner Buddha-Nature, enlightenment can be brought about in them by whatever means works (such as tantra).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิชาการบางคนเรียกนิกายวัชรยาน (สายฟ้ารถแยกสาขาของศาสนาพุทธ (ไม่ใช่มหายาน) เนื่องจากปฏิบัติการโดดเด่น "ทันทรา"เป็นศูนย์กลางของพระพุทธศาสนา เป็นที่รู้จักกันดีที่สุดเป็นรูปแบบหลักของพระพุทธศาสนาในทิเบตในประเพณี tantric ซึ่งแตกต่างจากส่วนใหญ่อื่น ๆ พุทธประเพณี ผู้ประกอบการมุ่งหวังการรู้ธรรมในชีวิตนี้ตรัสรู้นี้ทันทีจะได้ผ่านการฝึกปฏิบัติ (ลึกลับ) ลึกลับที่เน้นร่างกายเป็นไซต์สำหรับการตรัสรู้ในความรู้สึกนี้, "ทันทรา"ร่วมความคิดของมหายานที่ว่า นิพพานเป็นที่สุดเหมือน samsara ดังนั้น หนึ่งสามารถบรรลุธรรมในโลกนี้เนื่องจากสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่จริงมีพระธรรมชาติภายใน ธรรมสามารถนำเกี่ยวกับได้ โดยเพียงหมายถึง การทำงาน (เช่น"ทันทรา")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิชาการบางคนเรียกวัชรยาน (รถสายฟ้า) แยกสาขาของพระพุทธศาสนา (มากกว่ามหายาน) เพราะการปฏิบัติที่โดดเด่น แทนทเป็นศูนย์กลางของพุทธศาสนาชนิดนี้ มันเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะรูปแบบหลักของพุทธศาสนาในทิเบต. ในประเพณี tantric ซึ่งแตกต่างจากประเพณีทางพุทธศาสนาอื่น ๆ ส่วนใหญ่ผู้ประกอบการมีเป้าหมายที่จะตระหนักถึงการตรัสรู้ในชีวิตนี้. นี้ตรัสรู้ทันทีจะบรรลุโดยการปฏิบัติลึกลับ (ลึกลับ) การปฏิบัติที่มุ่งเน้นไปที่ ร่างกายเป็นเว็บไซต์สำหรับการตรัสรู้. ในแง่นี้แทนทหุ้นคิดมหายานว่านิพพานเป็นที่สุดสิ่งเดียวกับสังสารวัฏ ดังนั้นเราจึงสามารถที่จะบรรลุการตรัสรู้ในโลกนี้. ตั้งแต่มนุษย์ทุกคนจะมีพระพุทธรูปภายในธรรมชาติตรัสรู้สามารถนำมาเกี่ยวกับในพวกเขาหมายความว่าอะไรก็ตามผลงาน (เช่นแทนท)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิชาการบางคนเรียกว่าวัชรยาน ( อัสนีรถ ) สาขาที่แยกจากกันของศาสนาพุทธ ( มหายานมากกว่า ) เนื่องจากดีเด่น . Tantra เป็น กลาง กับชนิดนี้ของพุทธศาสนา มันเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดเป็นรูปแบบหลักของพุทธศาสนาในทิเบต

ใน Tantric ประเพณี แตกต่างจากประเพณีทางพุทธศาสนาอื่น ๆส่วนใหญ่ ผู้ประกอบการมุ่งตระหนักธรรมในชั่วชีวิตนี้ .

ตรัสรู้ทันทีนี้จะบรรลุโดยการปฏิบัติที่ลึกลับ ( ลึกลับ ) การปฏิบัติที่มุ่งเน้นไปที่ร่างกายเป็นเว็บไซต์สำหรับการตรัสรู้ .

ในความรู้สึกนี้ , Tantra หุ้นมหายานว่า นิพพาน เป็นที่สุดเหมือนกัน เป็นไตรลักษณ์ ดังนั้นหนึ่งสามารถตรัสรู้ในโลกนี้

ตั้งแต่ สรรพสัตว์มีพุทธลักษณะภายใน ,ตรัสรู้สามารถนำเกี่ยวกับ โดยสิ่งที่หมายถึงงาน ( เช่น
ตันตระ )