5. LAO PDR ECONOMY NEWS AND ANALYSI

5. LAO PDR ECONOMY NEWS AND ANALYSIS DIGEST
Healthcare mission to Laos
07 Aug 2014
16 leading healthcare and medical-service companies visited Laos to look for trade and investment opportunities under the Asean Economic Community.
Duangporn Rodphaya, director-general of the Foreign Trade Department, said it organised the trade mission to Luang Prabang because Laos will open up to Thai businesses setting up in the country under Asean integration.
With rapid growth in its economy and tourism, Laos has high demand for healthcare and medical services.
The group consists of six hospitals, four spas and six cosmetics and cosmetics packaging manufacturers.
They include Korat Memorial Hospital, Chularat 3 Hospital, Siam Wellness Group, My Health Care, Doctor Cosmed and Green Zone.
They will meet with local enterprises to discuss business matching and joint ventures. They will also be able to observe hospitals, clinics and spa businesses before they return tomorrow.
Source: world.einnews.com
Laos Gives PanAust Perfect Kick-start
28 Jun 2014
Capitalizing on recovery improvement program, PanAust evolves from a junior explorer into a producer with a market cap of $1.1 billion
The journey of PanAust from junior explorer to successful ASX 200 mining company can be largely attributed to its successful operations in Laos. The Phu Kham copper-gold and Ban Houayxai gold-silver projects have seen PanAust's Lao-registered company, Phu Bia Mining, become an important part of the Lao economy, both in terms of contributions to GDP and exports.
PanAust also ensures the economic and social benefits of its operations are shared with key stakeholders in Laos, including the government and host communities, through employment, training and development, and a broad range of community development programs.
In addition to its operations, PanAust holds a portfolio of development and exploration projects in Laos and Chile. The company has also entered into a share sale and purchase agreement with a subsidiary of Glencore Xstrata for PanAust to acquire Glencore's interest in the Frieda River copper-gold project in Papua New Guinea.
The Phu Kham operation comprises a large open-pit mine feeding ore to a process plant with recovery of copper and precious metals into a saleable concentrate using conventional flotation technology. The final product is a copper-gold concentrate grading about 22% to 25% copper, 7 grams/metric ton (g/mt) gold and up to 60 g/mt silver. Concentrate is trucked in covered containers to Sriracha Harbour south of Bangkok in Thailand or to the South China Sea port of Vung Ang in Vietnam.
The significant cash flow generated by Phu Kham since commencing production in 2008 has supported PanAust's growth and success, and contributed to the company's strong balance sheet.
Managing Director Gary Stafford has been at the helm of PanAust for almost two decades and has overseen its successful rise. Originally in the Southeast Asia region scoping out a copper project in northern Thailand, Stafford explained that PanAust looked elsewhere to see whether there were any complementary projects it could work on as it was experiencing difficulties getting the Thai project off the ground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. ลาวลาวเศรษฐกิจข่าวและวิเคราะห์ย่อย
ลาวคณะแพทย์
07 2014 aug
16 บริษัทที่ดูแลสุขภาพ และ บริการทางการแพทย์ชั้นนำเยี่ยมชมลาวเพื่อค้นหาโอกาสทางการค้าและการลงทุนภายใต้การเศรษฐกิจอาเซียนชุมชน.
กังหันรักโฮ Rodphaya อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศ กล่าวว่า จัดภารกิจค้าสู่หลวงพระบางเนื่องจากลาวจะเปิดธุรกิจไทยที่ตั้งในประเทศภายใต้อาเซียนรวมกัน
เจริญเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจและการท่องเที่ยว ลาวมีความต้องการสูงในทางการแพทย์ และสุขภาพบริการ.
ประกอบด้วยโรงพยาบาล 6 สปาสี่หกเครื่องสำอาง และเครื่องสำอางที่บรรจุภัณฑ์ผลิต
รวมโรงพยาบาลโคราชเมโมเรียล, Chularat 3 กลุ่มโรงพยาบาล สยามสุขภาพ ดูแลสุขภาพของฉัน ผู้แพทย์ และโซนสีเขียว
พวกเขาจะได้พบกับองค์กรท้องถิ่นเพื่อหารือเกี่ยวกับการจับคู่ธุรกิจและกิจการร่วมค้า พวกเขาจะยังสามารถสังเกตโรงพยาบาล คลินิก และสปาธุรกิจก่อนจะกลับพรุ่งนี้
แหล่งที่มา: world.einnews.com
Laos สตาร์ทให้โก PanAust
28 2014 มิถุนายน
Capitalizing ในโปรแกรมปรับปรุงการกู้คืน PanAust วิวัฒนาการจาก explorer จูเนียร์เป็นโปรดิวเซอร์กับฝาครอบตลาดของ $1.1 พันล้าน
การเดินทางของ PanAust จาก explorer จูเนียร์บริษัทเหมือง ASX 200 ประสบความสำเร็จสามารถส่วนใหญ่เกิดจากการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในลาวได้ คำภูทองแดงทองและ Houayxai บ้านทองคำเงินโครงการได้เห็นบริษัทจดทะเบียนลาวของ PanAust ภูเบี้ยเหมือง กลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจลาว ทั้งในแง่ของผลงานของ GDP และการส่งออก
PanAust ยังช่วยประโยชน์ทางเศรษฐกิจ และสังคมของการดำเนินงานจะใช้ร่วมกับคีย์เสียลาว รวมทั้งรัฐบาลและโฮสต์ชุมชน ผ่านการจ้างงาน ฝึกอบรม และพัฒนา และหลากหลายของชุมชนพัฒนาโปรแกรม
นอกจากการดำเนินงาน PanAust ถือผลงานของโครงการพัฒนาและสำรวจในลาวและชิลี บริษัทได้มีเข้ายังเป็นหุ้นขายและซื้อข้อตกลงกับบริษัทในเครือของ Glencore Xstrata PanAust เพื่อซื้อของ Glencore สนใจในโครงการริเวอร์ Frieda ทองแดงทองในปาปัวนิวกินี
การคำภูประกอบด้วยขนาดใหญ่เปิดหลุมเหมืองอาหารแร่พืชกระบวนการกับการฟื้นตัวของทองแดงและโลหะมีค่าเข้าข้นเหมาะที่ขายที่ใช้เทคโนโลยี flotation ธรรมดา ผลิตภัณฑ์สุดท้ายจะเป็นทองแดงทองข้นจัดเกรดประมาณ 22% ถึง 25% ทองแดง เงินทอง และถึง 60 g/mt ตัน (g mt) กรัม/วัด 7 ข้นเป็น trucked ในครอบคลุมบรรจุภัณฑ์ศรีราชาฮาร์เบอร์จากประเทศไทย หรือการทะเลจีนใต้พอร์ตของหวุงอ่างทองในเวียดนาม
กระแสเงินสดสำคัญที่สร้างขึ้น โดยคำภูตั้งแต่นั้นผลิตในปี 2551 ได้สนับสนุนการเจริญเติบโตและความสำเร็จของ PanAust และส่วนงบดุลแข็งแกร่งบริษัทฯ
สตัฟฟอร์ด Gary กรรมการผู้จัดการแล้วที่พวงของ PanAust มาเกือบสองทศวรรษ และได้รับการดูแลเพิ่มขึ้นประสบความสำเร็จ ครั้งแรกในในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภูมิภาคกำหนดโครงร่างวิจัยออกโครงการทองแดงในประเทศไทยภาคเหนือ สตัฟฟอร์ดอธิบายว่า PanAust มองอื่น ๆ เพื่อดูว่า มีโครงการใด ๆ เพิ่มเติมก็สามารถทำงานในขณะนั้นประสบความยากลำบากในการได้รับโครงการไทยออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5 ประเทศลาวเศรษฐกิจข่าวสารและการวิเคราะห์ DIGEST
ภารกิจดูแลสุขภาพไปยังประเทศลาว
7 สิงหาคม 2014
16 บริษัท ด้านการดูแลสุขภาพและการแพทย์ให้บริการชั้นนำที่เข้าเยี่ยมชมประเทศลาวที่จะมองหาโอกาสทางการค้าและการลงทุนภายใต้ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
ดวงพรรอดพยาธิ์ผู้อำนวยการทั่วไปของกรมการค้าต่างประเทศ กล่าวว่าการจัดระเบียบผู้แทนการค้าไปยังหลวงพระบางลาวเพราะจะเปิดขึ้นให้กับธุรกิจไทยตั้งขึ้นในประเทศภายใต้การรวมกลุ่มอาเซียน
มีการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วในทางเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวของลาวมีความต้องการสูงสำหรับการดูแลสุขภาพและบริการทางการแพทย์
กลุ่มที่ประกอบด้วย หกโรงพยาบาลสี่หกสปาและเครื่องสำอางและเครื่องสำอางบรรจุภัณฑ์ผู้ผลิต
พวกเขารวมถึงโคราชโรงพยาบาลจุฬารัตน์ 3 โรงพยาบาลกลุ่ม บริษัท สยามเวลเนส, การดูแลสุขภาพของฉันหมอคอสเมดและสีเขียว
พวกเขาจะได้พบกับผู้ประกอบการในท้องถิ่นเพื่อหารือเกี่ยวกับการจับคู่ธุรกิจและกิจการร่วมค้า . พวกเขายังจะสามารถที่จะสังเกตเห็นโรงพยาบาลคลินิกและธุรกิจสปาก่อนที่จะกลับมาในวันพรุ่งนี้
ที่มา: world.einnews.com
ลาวให้ PanAust ที่สมบูรณ์แบบเริ่มเตะ
28 มิถุนายน 2014
พะวงอยู่กับโครงการปรับปรุงการกู้คืน PanAust วิวัฒนาการมาจากการสำรวจจูเนียร์เป็นผู้ผลิต ที่มีมูลค่าตลาดของ $ 1100000000
การเดินทางของ PanAust จากจูเนียร์นักสำรวจที่จะประสบความสำเร็จ ASX 200 บริษัท เหมืองแร่สามารถนำมาประกอบส่วนใหญ่จะดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในประเทศลาว ภูขามทองแดงทองคำและบ้าน Houayxai โครงการทองเงินได้เห็น บริษัท ลาวลงทะเบียน PanAust ของภู Bia Mining, กลายเป็นส่วนสำคัญของเศรษฐกิจลาวทั้งในแง่ของเงินสมทบของจีดีพีและการส่งออก
PanAust ยังช่วยให้มั่นใจทางเศรษฐกิจและ ผลประโยชน์ทางสังคมของการดำเนินงานของ บริษัท มีการใช้ร่วมกันกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญในประเทศลาวรวมทั้งรัฐบาลและโฮสต์ชุมชนผ่านการจ้างงานการฝึกอบรมและการพัฒนาและมีความหลากหลายของโปรแกรมการพัฒนาชุมชน
นอกเหนือจากการดำเนินงานของ PanAust ถือพอร์ตโฟลิโอของการพัฒนาและการสำรวจ โครงการในประเทศลาวและชิลี นอกจากนี้ บริษัท ยังได้ลงนามในการขายหุ้นและสัญญาซื้อขายกับ บริษัท ย่อยของ Glencore Xstrata สำหรับ PanAust ที่จะได้รับความสนใจ Glencore ในโครงการทองแดงทองฟรีดาแม่น้ำในปาปัวนิวกินี
ดำเนินภูขามประกอบด้วยเปิดหลุมเหมืองแร่อาหารที่มีขนาดใหญ่ ไปยังโรงงานกระบวนการการฟื้นตัวของทองแดงและโลหะมีค่าเป็นสมาธิขายโดยใช้เทคโนโลยีลอยธรรมดา ผลิตภัณฑ์สุดท้ายคือการจัดลำดับความเข้มข้นทองแดงทองทองแดงประมาณ 22% ถึง 25%, 7 กรัม / ตัน (กรัม / ตัน) ทองและถึง 60 กรัม / ตันเงิน เข้มข้นเป็นลูกโป่งในภาชนะที่ปิดไปศรีราชาฮาร์เบอร์ใต้ของกรุงเทพฯในประเทศไทยหรือพอร์ตทะเลจีนใต้ของหวุงอ่างทองในเวียดนาม
กระแสเงินสดอย่างมีนัยสำคัญที่สร้างขึ้นโดยภูขามตั้งแต่เริ่มการผลิตในปี 2008 ได้รับการสนับสนุนการเจริญเติบโต PanAust และประสบความสำเร็จและมีส่วนทำให้ งบดุลที่แข็งแกร่งของ บริษัท ฯ
กรรมการผู้จัดการแกรี่ Stafford ได้รับที่หางเสือของ PanAust เป็นเวลาเกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาและได้รับการดูแลเพิ่มขึ้นที่ประสบความสำเร็จ ครั้งแรกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้กำหนดขอบเขตออกโครงการทองแดงในภาคเหนือของประเทศไทย Stafford อธิบายว่า PanAust มองที่อื่น ๆ เพื่อดูว่ามีโครงการใดที่สมบูรณ์มันจะทำงานในขณะที่มันกำลังประสบความยากลำบากในการได้รับโครงการไทยออกจากพื้นดิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ข่าวลาวเศรษฐกิจและการวิเคราะห์แยกแยะภารกิจที่ลาว

ดูแลสุขภาพ 07 ส.ค. 2014
16 นำการดูแลสุขภาพและ บริษัท บริการทางการแพทย์ เยือนลาวที่จะมองหาโอกาสทางการค้าและการลงทุนในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
ดวงพร rodphaya อธิบดีกรมการค้าต่างประเทศกล่าวว่า ได้จัดคณะผู้แทนการค้าไปหลวงพระบาง เพราะลาวจะเปิดให้ธุรกิจไทยตั้งในประเทศภายใต้การบูรณาการอาเซียน .
ที่มีการเติบโตอย่างรวดเร็วของเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวของลาวมีความต้องการสูงสำหรับการดูแลสุขภาพและบริการทางการแพทย์ กลุ่มที่ประกอบด้วยหก
โรงพยาบาลสี่สปาและหกเครื่องสำอางและเครื่องสำอางผู้ผลิตบรรจุภัณฑ์
รวม โรงพยาบาลโคราชเมโมเรียลรพ. จุฬารัตน์ 3 , สยาม , กลุ่ม , การดูแลสุขภาพ , คอสเมด หมอ และ โซนสีเขียว
ที่พวกเขาจะพบกับองค์กรท้องถิ่นเพื่อหารือเกี่ยวกับการจับคู่ทางธุรกิจและกิจการร่วมค้า พวกเขายังจะสามารถที่จะสังเกต โรงพยาบาล คลินิก และธุรกิจสปา ก่อนที่พวกนั้นจะกลับพรุ่งนี้
ที่มา : โลก einnews . com
ลาวให้ panaust สมบูรณ์แบบเริ่มเตะ

28 มิ.ย. 2014 capitalizing ในการกู้คืนโปรแกรมปรับปรุงpanaust วิวัฒนาการจาก Junior Explorer เป็นโปรดิวเซอร์กับฝาครอบตลาดของ $ 1.1 พันล้าน
การเดินทางของ panaust จาก Junior Explorer ประสบความสำเร็จ ASX 200 บริษัทเหมืองแร่สามารถส่วนใหญ่เกิดจากการดำเนินงานที่ประสบความสำเร็จในประเทศลาว ภูคำ ทองแดง ทอง เงิน ทอง และบ้าน houayxai โครงการได้เห็น panaust ลาวจดทะเบียนบริษัทภูเบี้ยเหมืองแร่ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของเศรษฐกิจของลาว ทั้งในแง่ของผลงานต่อจีดีพีและการส่งออก .
panaust ยังช่วยให้เศรษฐกิจและสังคมของการดำเนินงานร่วมกันกับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่สำคัญในลาว รวมทั้งรัฐบาลและชุมชนโฮสต์ผ่านการจ้างงาน การพัฒนาและฝึกอบรม และช่วงกว้างของโปรแกรม
ในการพัฒนาชุมชน นอกเหนือจากการดำเนินงานของpanaust ถือเป็นผลงานที่พัฒนา และโครงการสำรวจในประเทศลาว และชิลี บริษัทยังเข้าไปแบ่งขายและสัญญาซื้อขายกับบริษัท Glencore XSTRATA สำหรับ panaust ที่จะได้รับความสนใจของ Glencore ในแม่น้ำโครงการทองแดงทอง
ในปาปัวนิวกินีภูขามาประกอบด้วยขนาดใหญ่ - เปิดเหมืองแร่ เพื่อป้อนโรงงาน กระบวนการกู้คืนของทองแดงและโลหะเป็น saleable สมาธิโดยใช้เทคโนโลยีทุ่นลอยน้ำ ปกติ ผลิตภัณฑ์สุดท้ายเป็นทองแดงทองคำเข้มข้นเกรดประมาณ 22 % 25 % ทองแดง 7 กรัม / ตัน ( กรัม / ตัน ) ทอง และได้ถึง 60 กรัม / ตันเงินสมาธิเป็น trucked ในครอบคลุมภาชนะที่ใต้ท่าเรือศรีราชา กรุงเทพ ประเทศไทย หรือ ทะเลจีนใต้ท่าเรือวุงอางในเวียดนาม
กระแสเงินสดอย่างมีนัยสำคัญที่สร้างขึ้นโดยภูคำ ตั้งแต่เริ่มการผลิตในปี 2008 ได้รับการสนับสนุน panaust ของการเจริญเติบโตและความสำเร็จ และทำให้งบดุลของ บริษัท ที่แข็งแกร่ง
กรรมการผู้จัดการ แกรี่ กระทั่งได้รับที่หางเสือของ panaust เกือบสองทศวรรษที่ผ่านมาและมีการเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องของความสำเร็จ ครั้งแรกในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และออกทองแดงโครงการในภาคเหนือสแตฟฟอร์ดอธิบายว่า panaust ดูที่อื่น ๆเพื่อดูว่ามีโครงการใด ๆซึ่งมันสามารถทำงานเป็น ก็ประสบปัญหาการโครงงานภาษาไทยออกจากพื้นดิน