Regulatory environmentIntegration o

Regulatory environment

Integration of active and passive technologies will be assisted when the actions of regulators have been clearly understood by potential petitioners.

The European Commission took a step in this direction by funding the Actipack Project.

This project involved the coordinated work of six research institutes and three commercial enterprises in evaluating existing active technologies and classifying them in terms of their regulatory features.

The migration of ingredients from some active packaging material was investigated, and results for two iron-based oxygen absorbers have been reported.

The outcome of the research project was a series of proposals froming a new Framework Directive to replace 89/109/EEC.

These amendments, if implemented, will provide clear mechanisms for introduction of further commercial developments in the field. Consideration of these proposed amendments is not expected before late 2004.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งแวดล้อมกำกับดูแลรวมเทคโนโลยี active และ passive ที่จะรับความช่วยเหลือเมื่อการดำเนินการของหน่วยงานกำกับดูแลมีการชัดเจนเข้าใจ petitioners ศักยภาพ คณะกรรมาธิการยุโรปเอาขั้นตอนในทิศทางนี้ โดยทุนโครงการ Actipack โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการทำงานประสานของสถาบันวิจัยหกและวิสาหกิจพาณิชย์สามในการประเมินการใช้เทคโนโลยีที่มีอยู่ และจัดประเภทในลักษณะการกำกับดูแล มีการตรวจสอบการโยกย้ายของส่วนผสมจากวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ใช้งานอยู่บาง และมีการรายงานผลสำหรับ absorbers ออกซิเจนใช้เหล็กสอง ผลของโครงการวิจัยคือ ชุดของข้อเสนอ froming สั่งกรอบใหม่แทน 89/109/EEC การแก้ไขเหล่านี้ ถ้าใช้ จะให้แนะนำในฟิลด์เพิ่มเติมเชิงพาณิชย์พัฒนากลไกชัดเจน พิจารณาเหล่านี้นำเสนอการเปลี่ยนแปลงไม่คาดคิดก่อนปลายปี 2004

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สภาพแวดล้อมในการกำกับดูแลบูรณาการของเทคโนโลยีที่ใช้งานและ passive จะได้รับความช่วยเหลือเมื่อการกระทำของหน่วยงานกำกับดูแลที่ได้รับการเข้าใจอย่างชัดเจนโดยชาวบ้านที่มีศักยภาพ. คณะกรรมาธิการยุโรปเอาขั้นตอนในทิศทางนี้โดยเงินทุนโครงการ Actipack. โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการทำงานที่ประสานงานของหกสถาบันการวิจัยและ สามผู้ประกอบการในเชิงพาณิชย์ในการประเมินเทคโนโลยีที่ใช้งานอยู่และแบ่งประเภทของพวกเขาในแง่ของคุณสมบัติการกำกับดูแลของพวกเขา. การโยกย้ายของส่วนผสมจากวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่ใช้งานบางส่วนได้รับการตรวจสอบและผลสองโช้คออกซิเจนเหล็กตามที่ได้รับรายงาน. ผลของโครงการวิจัยคือ ชุดของข้อเสนอ Froming สั่งกรอบใหม่เพื่อแทนที่ 89/109 / EEC. การแก้ไขเหล่านี้หากดำเนินการจะให้กลไกที่ชัดเจนสำหรับการแนะนำของพัฒนาเชิงพาณิชย์ต่อไปในสนาม การพิจารณาแก้ไขเพิ่มเติมที่เสนอเหล่านี้จะไม่ได้คาดว่าปลายปี 2004 ก่อนที่จะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎระเบียบสิ่งแวดล้อม

รวมที่ใช้งานและ passive เทคโนโลยีจะช่วยเมื่อการกระทำของเร็คกูเลเตอร์มีความเข้าใจที่ชัดเจน โดยศักยภาพของชาวบ้าน .

คณะกรรมาธิการยุโรปก้าวไปในทิศทางนี้ ด้วยทุนโครงการ actipack .

โครงการนี้เกี่ยวข้องกับการประสานงานในการทำงาน 6 สถาบันวิจัยและสามวิสาหกิจเชิงพาณิชย์ในการประเมินเทคโนโลยีการใช้งานที่มีอยู่และจัดพวกเขาในแง่ของลักษณะบังคับของพวกเขา

การย้ายถิ่นของส่วนผสมจากงานบรรจุภัณฑ์ ถูกสอบสวน และผลสอง iron-based ออกซิเจนโช้คมีการรายงาน

ผลของโครงการวิจัยคือชุดของข้อเสนอ froming คำสั่งกรอบใหม่เพื่อแทนที่ 89 / 109 / EEC

การแก้ไขเหล่านี้ถ้าใช้จะช่วยให้กลไกที่ชัดเจนสำหรับการพัฒนาเชิงพาณิชย์ต่อไปในทุ่งนา การพิจารณาเหล่านี้เสนอแก้ไข ไม่คาดว่า ก่อนปลายปี 2004 .