Although records dating to the 1700

Although records dating to the 1700s refer to spring scales for measuring weight, the earliest design for such a device dates to 1770 and credits Richard Salter, an early scale-maker.[1] Spring scales came into wide usage in the United Kingdom after 1840 when R. W. Winfield developed the candlestick scale for weighing letters and packages, required after the introduction of the Uniform Penny Post.[2] Postal workers could work more quickly with spring scales than balance scales because they could be read instantaneously and did not have to be carefully balanced with each measurement.

By the 1940s various electronic devices were being attached to these designs to make readings more accurate.[1][3] Load cells, small nodes that convert pressure (or force) to a digital signal, have their beginnings as early as the late nineteenth century, but it was not until the late twentieth century that they became accurate enough for widespread usage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าระเบียนถึงศตวรรษที่ 18 หมายถึงฤดูใบไม้ผลิเครื่องชั่งวัดน้ำหนัก การออกแบบที่สุดสำหรับอุปกรณ์ดังกล่าวเพื่อ 1770 และเครดิตริชาร์ด Salter เครื่องชั่งเป็นต้น [1] สปริงเครื่องชั่งมาเป็นการใช้งานมากมายในสหราชอาณาจักรหลังจาก 1840 เมื่อ R. W. Winfield พัฒนาขนาดชิ้นชั่งน้ำหนักตัวและแพคเกจ ต้องหลังจากการแนะนำของการลงรายการบัญชีเศษสตางค์เหมือนกัน [2] แรงงานไปรษณีย์สามารถทำงานได้เร็วขึ้น ด้วยเครื่องชั่งสปริงกว่าสมดุลเครื่องชั่งเนื่องจากพวกเขาสามารถอ่านได้ทันที และไม่ได้มีความสมดุลกับการวัดแต่ละอย่างระมัดระวังโดย 1940 อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่าง ๆ ได้ถูกแนบกับการออกแบบเหล่านี้จะทำให้ค่าถูกต้องมากขึ้น [1] [3] โหลดเซลล์ โหนเล็กที่แปลงแรงดัน (หรือบังคับ) ให้สัญญาณดิจิตอล มีจุดเริ่มต้นของพวกเขาก่อนที่เป็นช่วงปลายศตวรรษ แต่มันก็ไม่จนถึงปลายศตวรรษที่ยี่สิบที่จะกลายเป็นถูกต้องเพียงพอสำหรับการใช้งานอย่างแพร่หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าประวัติย้อนไปยุค 1700 อ้างถึงฤดูใบไม้ผลิเครื่องชั่งน้ำหนักสำหรับการวัดน้ำหนักของการออกแบบได้เร็วเช่นวันที่อุปกรณ์เพื่อ 1770 และสินเชื่อริชาร์ดพ่อค้าเกลือต้นขนาดชง. [1] เครื่องชั่งสปริงเข้ามาใช้งานทั้งในสหราชอาณาจักรหลัง 1840 เมื่อ RW วินพัฒนาขนาดเชิงเทียนสำหรับการชั่งน้ำหนักตัวอักษรและแพคเกจที่จำเป็นหลังจากการแนะนำของขี้เครื่องแบบโพสต์. [2] พนักงานไปรษณีย์สามารถทำงานได้รวดเร็วยิ่งขึ้นด้วยเกล็ดฤดูใบไม้ผลิกว่ายอดตาชั่งเพราะพวกเขาสามารถอ่านได้ทันทีและไม่จำเป็นต้องเป็น อย่างสมดุลกับแต่ละวัด. โดยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ปี 1940 ต่าง ๆ ถูกแนบมากับการออกแบบเหล่านี้จะทำให้การอ่านที่ถูกต้องมากขึ้น. [1] [3] โหลดเซลล์โหนดขนาดเล็กที่มีการแปลงความดัน (หรือบังคับ) เพื่อเป็นสัญญาณดิจิตอลมีจุดเริ่มต้นของพวกเขา เป็นช่วงต้นศตวรรษที่สิบเก้า แต่มันไม่ได้จนกว่าปลายศตวรรษที่ยี่สิบที่พวกเขากลายเป็นที่ถูกต้องเพียงพอสำหรับการใช้งานอย่างแพร่หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าประวัติย้อนไป 1700 หมายถึงฤดูใบไม้ผลิเครื่องชั่งวัดน้ำหนักแบบเก่าที่อุปกรณ์ดังกล่าววันที่ 1584 และเครดิตพ่อค้าเกลือริชาร์ด ขนาดต้นเครื่อง . [ 1 ] สปริงเครื่องชั่งเข้ามาในการใช้งานกว้างในสหราชอาณาจักรหลังจากที่ 1840 เมื่อ R . W . Winfield พัฒนาเชิงเทียนมาตราส่วนชั่งจดหมาย และพัสดุที่ต้องการ หลังจากการแนะนำของการโพสต์เพนนีเครื่องแบบ พนักงานไปรษณีย์ [ 2 ] สามารถทำงานได้อย่างรวดเร็วด้วยเครื่องชั่งเครื่องชั่งสปริงมากกว่าสมดุล เพราะพวกเขาสามารถอ่านได้ทันทีและไม่ต้องสมดุลอย่างรอบคอบกับการวัดแต่ละครั้งโดยในยุคอิเล็กทรอนิกส์ อุปกรณ์ต่างๆถูกแนบมากับการออกแบบเหล่านี้จะทำให้การอ่านถูกต้องมากขึ้น [ 1 ] [ 2 ] โหลดเซลล์ขนาดเล็ก โหนดที่แปลงแรงดัน ( หรือบังคับ ) สัญญาณดิจิตอล มีจุดเริ่มต้นของพวกเขาเร็วเท่าที่ศตวรรษที่สิบเก้าปลาย แต่มันไม่ได้จนกว่าปลายศตวรรษที่ยี่สิบ ที่พวกเขาเป็น ถูกต้องเพียงพอสำหรับการใช้งานอย่างแพร่หลาย