By 1970, the Philippines had achiev

By 1970, the Philippines had achieved universal primary enrollment. Early success in basic education, however, has been masked by a long-term deterioration in quality, and the national figures obscure wide regional differences. In Manila, close to 100 percent of students finish primary school, whereas in Mindanao and Eastern Visayas less than 30 percent of students finish.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี 1970 ฟิลิปปินส์ประสบความสำเร็จลงทะเบียนหลักสากล ความสำเร็จในการศึกษาขั้นพื้นฐาน อย่างไรก็ตาม มีการสวมหน้ากาก โดยการเสื่อมสภาพในระยะยาวคุณภาพ และบดบังตัวเลขชาติภูมิภาคกว้างความแตกต่าง ในมะนิลา ใกล้กับ 100 เปอร์เซ็นต์ของนักเรียนจบประถม ในขณะที่ในมินดาเนาและวิซายาตะวันออก น้อยกว่าร้อยละ 30 ของนักเรียนที่จบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1970 โดยฟิลิปปินส์ได้สำเร็จลงทะเบียนหลักสากล ประสบความสำเร็จในช่วงต้นของการศึกษาขั้นพื้นฐาน แต่ได้รับการหลอกลวงโดยการเสื่อมสภาพในระยะยาวที่มีคุณภาพและตัวเลขชาติปิดบังความแตกต่างภูมิภาคกว้าง ในกรุงมะนิลาใกล้กับร้อยละ 100 ของนักเรียนจบการศึกษาระดับประถมศึกษาในขณะที่ในมินดาเนาและภาคตะวันออก Visayas น้อยกว่าร้อยละ 30 ของนักเรียนที่จบ