For a sale When a work of art is be

For a sale
When a work of art is being acquired it is imperative to dispose of an exact and independent expertise on its state of conservation. None would in effect consider purchasing a second hand motor car or a property without an expert report. This applies equally to works of art, even more so if their value is important. This expert report should contain an exact description of the current condition of the work, past conservation interventions, and any important facts for its future conservation (specific storage conditions, conservation measures to be undertaken etc.). It is common practice and recommended that a potential buyer appoints an independent expert such as FAEI before proceeding to an acquisition.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการขาย เมื่อผลงานศิลปะถูกซื้อมา เป็นความจำเป็นต้องมีความเชี่ยวชาญที่แน่นอน และอิสระในสถานะการอนุรักษ์ ไม่มีผลจะพิจารณาซื้อรถยนต์มือสองหรือทรัพย์สิน โดยไม่มีรายงานการใช้ นี้ใช้เท่า ๆ กันกับศิลปกรรม แม้แต่มากขึ้นดังนั้นถ้าค่าความสำคัญ รายงานนี้ผู้เชี่ยวชาญควรประกอบด้วยคำอธิบายที่แน่นอนของสภาพปัจจุบันของงาน ผ่านมาตรการอนุรักษ์ และข้อเท็จจริงใด ๆ สิ่งสำคัญสำหรับการอนุรักษ์ในอนาคต (เก็บเฉพาะเงื่อนไข มาตรการอนุรักษ์ที่จะดำเนินการฯลฯ .) มันเป็นการทั่วไป และแนะนำว่า ผู้ซื้ออาจแต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญอิสระเช่น FAEI ก่อนดำเนินการซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับขายเมื่องานศิลปะจะถูกที่ได้มามันเป็นความจำเป็นที่จะจัดการกับความเชี่ยวชาญที่แน่นอนและเป็นอิสระเกี่ยวกับสถานะของการอนุรักษ์ จะไม่มีผลในการพิจารณาการจัดซื้อรถยนต์มือสองหรือสถานที่ให้บริการโดยไม่ต้องรายงานของผู้เชี่ยวชาญ นี้ใช้อย่างเท่าเทียมกันเพื่องานศิลปะมากยิ่งขึ้นดังนั้นหากค่าของพวกเขาเป็นสิ่งที่สำคัญ รายงานของผู้เชี่ยวชาญนี้ควรมีคำอธิบายที่แน่นอนของสภาพปัจจุบันของการทำงานที่ผ่านมาแทรกแซงการอนุรักษ์และข้อเท็จจริงใด ๆ ที่สำคัญเพื่อการอนุรักษ์ในอนาคต (สภาพการเก็บรักษาที่เฉพาะเจาะจงมาตรการอนุรักษ์ที่จะดำเนินการ ฯลฯ ) มันเป็นเรื่องธรรมดาและแนะนำว่าผู้ซื้ออาจแต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญอิสระเช่น FAEI ก่อนที่จะดำเนินการเข้าซื้อกิจการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขาย
เมื่อทำงานศิลปะจะได้รับมันขวางทิ้งแน่นอน อิสระและความเชี่ยวชาญเกี่ยวกับสถานะของการอนุรักษ์ ไม่มีจะในผลพิจารณาซื้อมือสองรถยนต์หรือทรัพย์สินโดยไม่ผู้เชี่ยวชาญรายงาน นี้ใช้อย่างเท่าเทียมกันกับงานศิลปะมากขึ้น ดังนั้น ถ้าค่าของพวกเขาเป็นสิ่งสำคัญรายงานผู้เชี่ยวชาญนี้ควรมีรายละเอียดที่แน่นอนจากสภาพปัจจุบันของการทำงานที่ผ่านมา ศูนย์อนุรักษ์ และที่สำคัญข้อเท็จจริงเพื่อการอนุรักษ์ในอนาคต ( เฉพาะกระเป๋า เงื่อนไข มาตรการอนุรักษ์เพื่อจะแลก ฯลฯ ) มันเป็นปฏิบัติทั่วไป และแนะนำว่าผู้ซื้ออาจแต่งตั้งผู้เชี่ยวชาญอิสระเช่น faei ก่อนดำเนินการกับการซื้อ