Arvo Henrik Ylppö was born in 1887

Arvo Henrik Ylppö was born in 1887 in Akaa in a rural part of central Finland, at that time part of Russia. His parents were farmers and he was the 5th of their 12 children. Born prematurely, he remained of small stature throughout his life (fig 1​1).). As a lad, his most impressive qualities included “curiosity, thirst for knowledge, a friendly, teasing humour, endurance and human sympathy”.1 From an early age he determined to become a paediatrician, perhaps because of his mother's anxiety over the illnesses of her many children. In 1906 he entered the University of Helsinki and studied medicine there and also later in Göttingen. At the same time he took every opportunity of travelling widely in Europe and the Near‐East to study the cultures of other peoples as well as their medical problems. In March 1914 he graduated Doctor of Medicine and Surgery in the University of Helsinki. The same year he obtained a PhD based on the bilirubin metabolism of infants. Using dogs, he was the first to demonstrate the enterohepatic circulation of bilirubin. He also made a number of valuable observations on icterus neonatorum. Congenital obliteration of the bile ducts he considered to be due to a failure of recanalisation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ylppö เฮนริก Arvo เกิดในปี 1887 ใน Akaa ในส่วนชนบทของฟินแลนด์กลาง ที่ที่เวลาของรัสเซีย เกษตรกรถูกพ่อแม่ของเขา และเขาก็ 5 คน 12 เกิดก่อนกำหนด เขาอยู่สูงไม่มากตลอดชีวิตของเขา (มะเดื่อ 1 1)) เป็นลาด คุณภาพที่ประทับใจของเขาอยู่ "อยาก กระหายความรู้ เป็นมิตร ล้อเล่นตลกขบขัน ความอดทน และเห็นอกเห็นใจมนุษย์" .1 จากอายุต้นเขาคิดจะเป็น หมอ อาจเนื่องจากความวิตกกังวลของมารดาผ่านการเจ็บป่วยของลูก ๆ มากขึ้น ในปี 1906 เขาป้อนมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ และศึกษายามี และนอกจากนี้ภายหลังใน Göttingen ในเวลาเดียวกัน เขาได้ทุกโอกาสของการเดินทางกันอย่างแพร่หลายในยุโรปและ Near‐East การศึกษาวัฒนธรรมอื่น ๆ ตลอดจนปัญหาทางการแพทย์ ในปี 1914 มีนาคม สำเร็จศึกษาแพทย์การแพทย์และศัลยกรรมในมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ ปีเดียวกันเขาได้รับปริญญาเอกตามเผาผลาญ bilirubin คน ใช้สุนัข เขาเป็นคนแรกที่แสดงให้เห็นถึงการไหลเวียน enterohepatic เปี่ยม นอกจากนี้เขายังทำจำนวนของค่าสังเกตบน icterus neonatorum กำจัดประจำตัวของท่อน้ำดีที่เขาถือว่าเป็นเนื่องจากความล้มเหลวของ recanalisation

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนบ่ายเฮนริกYlppöเกิดในปี 1887 ใน Akaa ในส่วนที่ชนบทของภาคกลางฟินแลนด์ที่เป็นส่วนหนึ่งในช่วงเวลานั้นของรัสเซีย พ่อแม่ของเขาเป็นเกษตรกรและเขาก็เป็นที่ 5 ของเด็ก 12 ของพวกเขา คลอดก่อนกำหนดเขายังคงอยู่ของความสูงขนาดเล็กตลอดชีวิตของเขา (รูปที่ 1 1).) ในฐานะที่เป็นเด็กหนุ่มที่มีคุณภาพที่น่าประทับใจที่สุดของเขารวมถึง "อยากรู้อยากเห็นความกระหายความรู้ที่เป็นมิตรหยอกล้ออารมณ์ขันความอดทนและความเห็นอกเห็นใจมนุษย์" 0.1 จากวัยเด็กที่เขามุ่งมั่นที่จะกลายเป็นกุมารแพทย์บางทีอาจเป็นเพราะความวิตกกังวลของแม่ของเขามากกว่าการเจ็บป่วยของ เด็กหลายคนของเธอ ในปี 1906 เขาเข้ามหาวิทยาลัยเฮลซิงกิและเรียนแพทย์ที่นั่นและต่อมาในGöttingen ในขณะเดียวกันเขาเอาทุกโอกาสในการเดินทางกันอย่างแพร่หลายในยุโรปและใกล้ตะวันออกเพื่อศึกษาวัฒนธรรมของชนชาติอื่น ๆ รวมทั้งปัญหาทางการแพทย์ของพวกเขา ในมีนาคม 1914 เขาจบการศึกษาแพทยศาสตรบัณฑิตและศัลยกรรมในมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ ในปีเดียวกันเขาได้รับปริญญาเอกที่ขึ้นอยู่กับการเผาผลาญอาหารของบิลิรูบินทารก การใช้สุนัขเขาเป็นครั้งแรกที่แสดงให้เห็นถึงการไหลเวียนของ enterohepatic บิลิรูบิน นอกจากนี้เขายังทำให้จำนวนของการสังเกตที่มีคุณค่าในดีซ่าน neonatorum แต่กำเนิดกำจัดของท่อน้ำดีที่เขาคิดว่าจะเกิดจากความล้มเหลวของ recanalisation

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนบ่าย เฮนริค ylpp öเกิดในปี 1887 ใน akaa ในส่วนชนบทของเซ็นทรัลฟินแลนด์ ในเวลานั้นเป็นส่วนหนึ่งของรัสเซีย พ่อแม่ของเขาเป็นเกษตรกรและเขา 5 ลูกที่ 12 ของพวกเขา เกิดก่อนกำหนด เขายังคงอยู่ในระดับขนาดเล็กตลอดชีวิตของเขา ( ตารางที่ 1 ​ 1 ) ) เป็นเด็ก , คุณภาพที่น่าประทับใจที่สุดของเขารวมถึง " ความอยากรู้ กระหายความรู้ ความเป็นมิตร ล้ออารมณ์ขัน , ความอดทนและความเห็นอกเห็นใจ " มนุษย์ 1 จากอายุต้น เขาตัดสินใจจะเป็นกุมารแพทย์ บางทีเพราะแม่ของความกังวลมากกว่าอาการป่วยของเด็กมากมายของเธอ ในปี 1906 เขาเข้ามหาวิทยาลัยเฮลซิงกิและเรียนแพทย์ที่นั่น และต่อมาใน G ö ttingen . ในเวลาเดียวกัน เขาเอาทุกโอกาสเดินทางกันอย่างแพร่หลายในยุโรปและใกล้‐ตะวันออก เพื่อศึกษาวัฒนธรรมของชนชาติอื่น ๆ รวมทั้งปัญหาทางการแพทย์ของพวกเขา มีนาคม 2457 เขาจบการศึกษาแพทยศาสตรบัณฑิต และศัลยกรรมในมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ ในปีเดียวกันเขาได้รับปริญญาเอกจาก bilirubin เมแทบอลิซึมของทารก การใช้สุนัข เขาเป็นคนแรกที่แสดงให้เห็นถึง Enterohepatic ยอดขายของ bilirubin นอกจากนี้เขายังทำให้จำนวนค่าสังเกตที่มีคุณค่าเกี่ยวกับโรคดีซ่านในเด็กแรกเกิด . ลบแต่กำเนิดของท่อน้ำดีก็ถือว่าเป็นผลมาจากความล้มเหลวของ recanalisation .