For example, one prediction is for

For example, one prediction is for a general reduction in crop yields in many tropical and sub-tropical regions for most projected increases in temperature, and a general reduction, with some variation, in potential crop yields in most mid-latitude regions for increases in annual temperatures of more than a few degrees Centigrade Perhaps the most serious current predictions relate to future failures of food supplies through diminished supplies of water. are projected for the Sahelian region of Africa, south Asia and large parts of Latin America as a consequence of shifting rain-fall belts.ความ
Approximately one-third of the world’s population (1.7 billion) already live in countries that periodically experience significant deficits in water supplies, and some reports predict that the population affected will rise to 5 billion by 2025., in central Asia, north and southern Africa, because of a combination of higher temperatures and pollutant runoff, decreases in rainfall will be associated with declining quality of water that is available. Against this portrayal of impending disaster, it is possible that some regions may benefit from predicted warming, which may enable new crops to be grown, e.g. extending the cultivated area northwards in parts of Canada.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง การคาดเดาหนึ่งจะลดผลผลิตพืชในภูมิภาคเขตร้อน และเขตร้อนย่อยหลายสำหรับการเพิ่มอุณหภูมิ สุดคาดการณ์ทั่วไปและลดทั่วไป มีความแตกต่าง ในพืชผลผลิตที่มีศักยภาพในภูมิภาคละติจูดกลางมากที่สุดสำหรับการเพิ่มอุณหภูมิประจำปีของหลายองศาเซนติเกรดบางที คาดการณ์ปัจจุบันรุนแรงส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในอนาคตของเสบียงผ่านอุปกรณ์ที่ลดลงของน้ำ คาดว่าภูมิภาคของแอฟริกา เอเชียใต้ และส่วนใหญ่ของละติน Sahelian เป็นลำดับขยับเข็มขัดฝนตกการ
ประมาณหนึ่งในสามของประชากรโลก (1.7 พันล้าน) แล้วอาศัยอยู่ในประเทศที่พบการขาดดุลที่สำคัญในน้ำเป็นระยะ ๆ และบางรายงานคาดการณ์ว่า ประชากรได้รับผลกระทบจะเพิ่มขึ้นเป็น 5 ล้าน 2025., ในเอเชียกลาง เหนือ แอฟริกาใต้ เนื่องจากอุณหภูมิสูงขึ้นและไหลบ่ามลพิษ ลดลงในปริมาณน้ำฝนจะสัมพันธ์กับคุณภาพของน้ำที่ลดลง จากนี้วาดภาพของภัยพิบัติใกล้ เป็นไปได้ที่บางภูมิภาคอาจได้รับประโยชน์จากภาวะโลกร้อนคาดการณ์ ซึ่งอาจทำให้พืชใหม่เพื่อจะเติบโตขึ้น เช่น ขยายพื้นที่ปลูก northwards ในส่วนของแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่นหนึ่งทำนายสำหรับการลดลงในผลผลิตพืชในเขตร้อนและเขตกึ่งร้อนมากสำหรับการเพิ่มขึ้นที่คาดการณ์ไว้มากที่สุดในอุณหภูมิและลดทั่วไปที่มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในผลผลิตพืชที่มีศักยภาพมากที่สุดในภูมิภาคละติจูดกลางสำหรับการเพิ่มขึ้นของ อุณหภูมิประจำปีของไม่กี่องศามากกว่าเซนติเกรดบางทีอาจจะคาดการณ์ในปัจจุบันที่ร้ายแรงที่สุดที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวในอนาคตของเสบียงอาหารผ่านทางอุปกรณ์ลดลงของน้ำ มีการคาดการณ์สำหรับภูมิภาค Sahelian ของแอฟริกา, เอเชียใต้และส่วนใหญ่ของลาตินอเมริกาเป็นผลมาจากการขยับเข็มขัดฝนตก. ความ
ประมาณหนึ่งในสามของประชากรโลก (1700000000) แล้วอาศัยอยู่ในประเทศที่เป็นระยะ ๆ ได้สัมผัสกับการขาดดุลอย่างมีนัยสำคัญใน แหล่งน้ำและรายงานบางส่วนคาดการณ์ว่าประชากรที่ได้รับผลกระทบจะเพิ่มขึ้นเป็น 5 พันล้านโดย 2025 ในเอเชียกลางภาคเหนือและภาคใต้ของแอฟริกาเพราะการรวมกันของอุณหภูมิที่สูงขึ้นและมลพิษที่ไหลบ่าลดลงในปริมาณน้ำฝนจะเกี่ยวข้องกับที่มีคุณภาพลดลงของ น้ำที่มีอยู่ กับภาพของภัยพิบัติที่กำลังจะเกิดขึ้นนี้มันเป็นไปได้ว่าบางพื้นที่อาจได้รับประโยชน์จากภาวะโลกร้อนที่คาดการณ์ไว้ซึ่งอาจช่วยให้พืชใหม่ที่จะเติบโตขึ้นเช่นการขยายพื้นที่เพาะปลูกทางเหนือในส่วนของแคนาดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่นหนึ่งในการทำนายสำหรับทั่วไปลดผลผลิตพืชในเขตร้อนและเขตร้อนย่อยมากที่สุด คาดช่วยเพิ่มอุณหภูมิในและทั่วไปลดลง มีความผันแปรในผลผลิตที่อาจเกิดขึ้นในละติจูดกลางมากที่สุดในภูมิภาคเพื่อเพิ่มอุณหภูมิรายปีมากกว่าไม่กี่องศาเซนติเกรด บางทีที่ร้ายแรงที่สุดในปัจจุบันที่เกี่ยวข้องกับความล้มเหลวของการคาดการณ์ในอนาคตของวัสดุอาหารผ่านลงซัพพลายน้ำ คาดว่าสำหรับซา เลียน ของภูมิภาคแอฟริกา เอเชียใต้ และชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของละตินอเมริกาที่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนสายพานตกฝนความ
ประมาณ 1 ใน 3 ของประชากรโลก ( 1.7 ล้านบาท ) ได้อาศัยอยู่ในประเทศที่สำคัญในน้ำเป็นระยะ ๆ ประสบการณ์สูง วัสดุ และรายงานคาดการณ์ว่าประชากรที่ได้รับผลกระทบจะเพิ่มขึ้น 5 พันล้านโดยปี 2025 . ในเอเชียกลาง ภาคเหนือ และภาคใต้ของแอฟริกา เพราะการรวมกันของอุณหภูมิที่สูงขึ้นและปริมาณมลพิษ ,การลดลงของปริมาณฝนลดลงจะเกี่ยวข้องกับคุณภาพของน้ำที่สามารถใช้ได้ เทียบกับภาพของหายนะที่กำลังใกล้เข้ามา มันเป็นไปได้ว่า บางพื้นที่อาจได้รับประโยชน์จากการคาดการณ์โลกร้อนขึ้น ซึ่งอาจช่วยให้พืชใหม่ที่จะเติบโตขึ้น เช่น การขยายพื้นที่ปลูกไปทางเหนือในส่วนของแคนาดา .