The urea market is still weak with

The urea market is still weak with the only sign of strength of late seen in Yuzhnyy. Prices there appear to be holding
because of a lack of supply with domestic demand pulling on tonnes.
Supply from North Africa was also reduced somewhat this week with one line at AOA going down and with congestion in Damietta, availability could be tightened into 1-half January but beyond that trades are ready to short at lower prices as
they see supply growing and the shorts in Europe now covered. Also a purchase from Middle East at $235 fob for
Europe was a sharp reminder that if the North African producers take the price too high, apart from some of the smaller
shipments, they will lose out to the Middle East. The Middle East tonnes could also look to move into Turkey offering a
further threat to the North African price.
Elsewhere the market is weak; Brazilian prices have slipped as have NOLA. Baltic prices are also under pressure as
Latin interest is thin and Chinese prices are competitive and taking business in Central America.
It was hoped that with Indian demand expected to slow down movement to the port in China would slow down but in a thin domestic market, producers are still looking to chase export business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาด urea จะยังคงอ่อนแอ มีสัญลักษณ์เฉพาะของความแข็งแรงของสายเห็นใน Yuzhnyy ราคาที่แสดงมีการ จัดเนื่องจากการขาดของอุปทานกับอุปสงค์ในประเทศที่ดึงบนตันจากแอฟริกาเหนือยังลดลงค่อนข้างสัปดาห์นี้ กับรายการหนึ่งที่ไปลง AOA และแออัดในดาเมียตตา พร้อมใช้งานอาจจะรัดกุมกว่านี้ เป็นครึ่ง 1 มกราคม แต่นอกเหนือจากที่เทรดพร้อมสั้นที่ราคาต่ำกว่าเป็นพวกเขาเห็นการเติบโตของอุปทาน และกางเกงในยุโรปขณะนี้ครอบคลุม นอกจากนี้ยังซื้อจากตะวันออกกลางที่ $235 fob สำหรับยุโรปถูกคมเตือนว่าถ้าราคาสูงเกินไป จากของมีขนาดเล็กใช้เวลาผลิตแอฟริกาเหนือส่ง พวกเขาจะสูญเสียออกไปตะวันออกกลาง นอกจากนี้ยังอาจมีลักษณะตันตะวันออกกลางเพื่อย้ายไปยังตุรกีจึงเป็นเพิ่มเติมคุกคามราคาแอฟริกาเหนืออื่น ๆ ตลาดจะอ่อน ราคาบราซิลมีเล็ดรอดเป็นมี NOLA ราคาบอลติกยังอยู่ภายใต้ความดันเป็นสนใจติเป็นบาง และจีนราคาแข่งขัน และเดินธุรกิจในอเมริกากลางมีหวังได้ว่า ด้วยความอินเดียที่คาดว่าจะชะลอตัวลงย้ายพอร์ตในประเทศจีนจะชะลอตัวลง แต่ตลาดภายในประเทศบาง ผู้ผลิตยังคงมองไล่ธุรกิจส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดยูเรียยังคงอ่อนแอที่มีสัญลักษณ์เพียงหนึ่งเดียวของความแข็งแรงของการมองเห็นได้ในช่วงปลาย Yuzhnyy
ราคามีปรากฏที่จะถือเพราะขาดของอุปทานกับอุปสงค์ในประเทศดึงตัน.
ซัพพลายจากแอฟริกาเหนือก็ยังลดลงบ้างในสัปดาห์นี้กับหนึ่งบรรทัดใน AOA จะลงและมีความแออัดใน Damietta ว่างอาจจะแน่นเป็น 1 ครึ่ง มกราคม
แต่นอกเหนือจากการซื้อขายว่าพร้อมที่จะสั้นในราคาที่ต่ำที่สุดเท่าที่พวกเขาเห็นการเจริญเติบโตของอุปทานและกางเกงขาสั้นในยุโรปได้รับการคุ้มครองในขณะนี้ นอกจากนี้ยังมีการซื้อจากตะวันออกกลางที่โกง $ 235 สำหรับยุโรปเตือนคมชัดว่าถ้าผู้ผลิตแอฟริกาเหนือใช้ราคาสูงเกินไปนอกเหนือจากบางส่วนของที่มีขนาดเล็กการจัดส่งที่พวกเขาจะสูญเสียออกไปยังตะวันออกกลาง ตันตะวันออกกลางยังสามารถมองไปที่ย้ายเข้าไปอยู่ในตุรกีที่นำเสนอภัยคุกคามต่อไปราคาแอฟริกาเหนือ. อื่น ๆ ตลาดอ่อนแอ; ราคาที่บราซิลจะเล็ดรอดทั้งมีโนล่า ราคาบอลติกยังอยู่ภายใต้ความกดดันเป็นที่สนใจในภาษาละตินเป็นบางและราคาที่จีนมีการแข่งขันและการทำธุรกิจในอเมริกากลาง. ก็หวังว่ากับความต้องการของอินเดียคาดว่าจะชะลอตัวลงการเคลื่อนไหวกับพอร์ตในประเทศจีนจะชะลอตัวลง แต่ในตลาดภายในประเทศบาง ผู้ผลิตยังคงมองในการไล่ล่าธุรกิจส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดยูเรียยังคงอ่อนแอที่มีสัญลักษณ์เฉพาะของความแข็งแรงของปลายเห็น Yuzhnyy . ราคานั้นปรากฏเป็นถือ
เพราะการขาดอุปทานกับอุปสงค์ดึงตัน .
จัดหาจากทวีปแอฟริกาก็ลดลงบ้างในสัปดาห์นี้กับหนึ่งบรรทัดที่ AOA จะลงและความแออัดใน Damietta ,ห้องพักอาจจะตึงตัวใน 1-half เดือนมกราคม แต่นอกเหนือจากที่ธุรกิจการค้าพร้อมที่จะสั้นในราคาที่ลดเป็น
เห็นจัดหาการเจริญเติบโตและกางเกงขาสั้นในยุโรปขณะนี้ครอบคลุม ยังซื้อจากตะวันออกกลางที่ $ 235 FOB สำหรับ
ยุโรปเตือนคมว่า ถ้าผู้ผลิตแอฟริกาเหนือใช้ราคาที่สูงเกินไป นอกจากบางส่วนของสินค้าขนาดเล็ก
, พวกเขาจะสูญเสียออกในตะวันออกกลางที่ตันในตะวันออกกลางอาจจะดูเข้าตุรกีเสนอ
คุกคามต่อไปราคาแอฟริกาเหนือ .
ที่อื่นตลาดอ่อนแอ ; ราคาบราซิลได้ลื่นมีโนล่า ราคาบอลยังอยู่ภายใต้ความดัน
สนใจละตินจะบาง และ จีน ราคาแข่งขัน และการธุรกิจ
ในอเมริกากลางก็หวังว่ากับความต้องการของอินเดียคาดว่าจะชะลอตัวลงการเคลื่อนไหวไปยังท่าเรือในจีนจะชะลอตัวลง แต่ในตลาดภายในประเทศบางผู้ผลิตยังคงมองไล่ตามธุรกิจส่งออก