Dear All Concern,Refer to e-mail as

Dear All Concern,

Refer to e-mail as below from ALS Laboratory who is analysis waste water under authorized from ESIE.
The result of waste water analysis which sampling from our EDC premise since 13/05/2015 is identified that parameter for TSS (Total Suspension Solid) over standard limit (valued is 260 from standard is 200).
This is impact and non-conformity to requirement of our ISO 14001 system Also, I would like to invite you to attend meeting for investigation root cause, corrective & preventive action for summary issuing into Environmental incident report (ICR) for comply with ISO 14001 requirement following schedule as below.-

Date and Time : Friday 22 / 05 / 2015 at 10.30 am.

Place : EDC Meeting Room

Best Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนทั้งหมดกังวลถึงอีเมลด้านล่างจากห้องปฏิบัติการยังผู้วิเคราะห์น้ำเสียภายใต้การได้รับอนุญาตจาก ESIEผลการวิเคราะห์น้ำเสียที่สุ่มตัวอย่างจากพรีมิส EDC ของเราตั้งแต่ 13/05/2015 ระบุพารามิเตอร์ที่ TSS (รวมระบบกันสะเทือนแข็ง) มาตรฐานเกินกว่า (เป็นมูลค่า 260 จากมาตรฐานคือ 200)นี่คือผลกระทบ และไม่ให้สอดคล้องกับความต้องการของระบบ ISO 14001 ของเรา ยังอยากจะเชิญร่วมประชุมตรวจสอบสาเหตุราก แก้ไขการดำเนินการป้องกันสำหรับสรุปออกเป็นรายงานเหตุการณ์สิ่งแวดล้อม (ICR) สำหรับสอดคล้องกับ ISO 14001 ต่อความต้องการจัดกำหนดการด้านล่าง. -วันและเวลา: วันศุกร์ที่ 22 / 05 / 2015 ที่ 10.30 น.สถานที่: ห้อง EDC ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักความห่วงใยทั้งหมดโปรดดูที่ e-mail ดังต่อไปนี้จาก ALS ห้องปฏิบัติการที่เป็นน้ำเสียที่ได้รับอนุญาตภายใต้การวิเคราะห์จากร์นซีบอร์ด. ผลของการวิเคราะห์น้ำเสียซึ่งการสุ่มตัวอย่างจากหลักฐาน EDC ของเราตั้งแต่ 13/05/2015 มีการระบุว่าพารามิเตอร์สำหรับ TSS (ทั้งหมด ช่วงล่างแข็ง) เกินมาตรฐาน (มูลค่า 260 จากมาตรฐานคือ 200). นี่คือผลกระทบและไม่สอดคล้องกับความต้องการของมาตรฐาน ISO 14001 ระบบของเรานอกจากนี้ผมอยากจะเชิญชวนท่านเข้าร่วมประชุมสำหรับสาเหตุการตรวจสอบการดำเนินการแก้ไขและป้องกัน สรุปออกเป็นรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นสิ่งแวดล้อม (ICR) ให้ปฏิบัติตามข้อกำหนด ISO 14001 ต่อไปนี้เป็นกำหนดการ below.- วันและเวลา:. ศุกร์ที่ 22/05/2015 เวลา 10.30 นสถานที่: ห้องประชุม EDC ที่ดีที่สุดขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคนเป็นห่วง

ดูจากอีเมลด้านล่างและห้องปฏิบัติการที่วิเคราะห์น้ำเสียภายใต้การอนุญาตจากวาด .
ผลของการวิเคราะห์ตัวอย่างน้ำเสีย ซึ่งจากหลักฐาน EDC ของเราตั้งแต่ 13 / 05 / 2015 ระบุว่าค่า TSS ( ระงับของแข็ง ) เกินขีด จำกัด มาตรฐาน ( มูลค่าเป็น 260 จากมาตรฐานคือ
200 )นี่คือผลกระทบและไม่สอดคล้องกับความต้องการ ของระบบ ISO 14001 และ ผมอยากจะเชิญคุณเข้าร่วมประชุม เพื่อตรวจสอบสาเหตุ การแก้ไข&การป้องกันการสรุปออกรายงานในเหตุการณ์สิ่งแวดล้อม ( ICR ) เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนด ISO 14001 ตามตารางด้านล่าง -

วันที่ : วันศุกร์ 22 / 05 / 2015 เวลา 10.30 น. .



: EDC สถานที่ห้องประชุมขอแสดงความนับถือ