We would like to send you the alter

We would like to send you the alternation quotation for your car insurance TOYOTA FORTUNER 1543 which will be expire on 10/12/2015.
we have 4 insurers in alternative table and you will see QBE still the best premium and coverage for this year because you got discount from no claim bonus.
However,we recommend you to insure with existing insurer
Please see premium and coverage in attach file for you consideration kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะส่งใบเสนอราคาสับเปลี่ยนสำหรับการประกันรถของคุณ TOYOTA FORTUNER 1543 ซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 2015/10/12.
เรามี 4 บริษัท ประกันในตารางทางเลือกและคุณจะเห็นคิวบีอียังคงเป็นพรีเมี่ยมที่ดีที่สุดและความคุ้มครองสำหรับปีนี้เพราะคุณ มีส่วนลดจากการเรียกร้องโบนัสไม่มี. อย่างไรก็ตามเราแนะนำให้คุณทำประกันกับผู้ประกันตนที่มีอยู่โปรดดูพรีเมี่ยมและการรายงานข่าวในแนบไฟล์สำหรับคุณพิจารณาคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราอยากจะส่งใบเสนอราคาการประกันรถโตโยต้า ฟอร์จูนเนอร์ 1 ซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 10 / 12 / 2015 .
เรามี 4 ประกันในโต๊ะอื่นและคุณจะเห็น บริษัท คิวบีอี ยังพรีเมี่ยมที่ดีที่สุดและความคุ้มครองในปีนี้ เพราะได้รับส่วนลดจากโบนัสไม่มีสิทธิเรียกร้อง .
แต่เราขอแนะนำให้คุณ ประกันกับ
รับประกันภัยที่มีอยู่โปรดดูที่พรีเมี่ยมและความแนบไฟล์ให้พิจารณาค่ะ .