Sergeant-Major Morris’s remark that the monkey’s paw is intended to sh การแปล - Sergeant-Major Morris’s remark that the monkey’s paw is intended to sh ไทย วิธีการพูด

Sergeant-Major Morris’s remark that

Sergeant-Major Morris’s remark that the monkey’s paw is intended to show people that fate rules their lives and that it is unwise to interfere with it is true. Judging by the sergeant-major’s testimony, both he and the first owner of the paw have chosen badly. When Mrs. White jokingly suggests, as she sets the table, that her husband might wish for three extra pairs of hands for her, Morris forcefully points out to Mr. White that if he must wish, he should wish for something sensible. Despite the fact that he does so, fate exacts a terrible retribution.

The magnitude of this retribution is difficult to account for in conventional terms. After all, Mr. White wishes for a relatively insignificant sum of money and with little enthusiasm; he is far from being a greedy man. Traditional ghost stories tend to establish a comfortable balance between mortal transgression and supernatural retribution. “The Monkey’s Paw,” on the other hand, suggests that fate, whatever meaning one chooses to read into the word, operates beyond such familiar concepts as fairness and justice. The author refrains from comment, but his opening and closing scenes—a night “cold and wet” and a road “quiet and deserted”—suggest that humans may be at the mercy of an indifferent, if not actually malevolent, universe. It is these suggestions that render “The Monkey’s Paw” so chilling
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
หมายเหตุจ่ามอร์ริสที่ตีนของลิงมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงคนที่ชะตากรรมชีวิตของกฎ และว่า ไม่ฉลาดรบกวนนั้นเป็นจริง ตัดสิน โดยการจ่าของพยาน เขาและเจ้าแรกของตีนที่เลือกไม่ เมื่อนางขาวเล่นแนะนำ ขณะที่เธอตั้งตัว ว่า สามีอาจปรารถนามือสามคู่ที่พิเศษสำหรับเธอ มอร์ริสประจุดออกนายขาวว่า หากเขาต้องต้อง เขาควรต้องหาสิ่งที่เหมาะสม ทั้ง ๆ ที่เขาไม่ได้ ชะตา exacts ภาวะที่น่ากลัวขนาดของภาวะนี้คือยากให้ในเงื่อนไขทั่วไป หลังจากที่ทุก นายขาวประสงค์ในผลรวมที่ค่อนข้างสำคัญ ของเงิน และ มีความ กระตือรือร้นน้อย เขาอยู่ห่างไกลจาก คนโลภ เรื่องผี ๆ แบบดั้งเดิมมักจะ สร้างความสมดุลระหว่างมนุษย์นั้นและภาวะเหนือธรรมชาติ "ตีนของลิง บนมืออื่น ๆ แนะนำที่ชะตากรรม ความหมายสิ่งหนึ่งเลือกที่จะอ่านใน word ทำงานนอกเหนือจากแนวคิดดังกล่าวคุ้นเคยเป็นธรรมและความยุติธรรม ผู้เขียน refrains จากข้อคิด เห็น แต่เขาเปิด และปิดฉาก — คืน "เย็น และเปียก" และถนน "เงียบ และร้าง" — แนะนำว่า มนุษย์อาจเป็นที่ความเมตตาหากสนใจ ไม่จริงซึ่งคิดร้าย จักรวาล คำแนะนำเหล่านี้ที่แสดง "ของลิงตีน" จึง ถือ เป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
พูดจ่าเมเจอร์มอร์ริสที่ตีนลิงมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้ผู้คนว่าชะตากรรมกฎชีวิตของพวกเขาและว่ามันเป็นฉลาดที่จะยุ่งเกี่ยวกับมันเป็นความจริง ตัดสินโดยคำให้การของจ่าสำคัญทั้งเขาและเจ้าของแรกของอุ้งเท้าได้เลือกที่ไม่ดี เมื่อนางสีขาวติดตลกแสดงให้เห็นขณะที่เธอกำหนดตารางว่าสามีของเธออาจต้องการสำหรับสามคู่พิเศษของมือของเธอมอร์ริสชี้ให้เห็นอย่างแข็งขันนายขาวว่าถ้าเขาต้องหวังว่าเขาควรจะต้องการบางสิ่งบางอย่างที่เหมาะสมสำหรับ แม้จะมีความจริงที่ว่าเขาทำเช่นนั้นชะตากรรม exacts กรรมที่น่ากลัว. ขนาดของการลงโทษนี้เป็นเรื่องยากไปยังบัญชีสำหรับในแง่การชุมนุม หลังจากที่ทุกนายไวท์ความปรารถนาสำหรับจำนวนเงินที่ค่อนข้างไม่มีนัยสำคัญของเงินและมีความกระตือรือร้นน้อย เขาอยู่ไกลจากการเป็นคนโลภ เรื่องผีแบบดั้งเดิมมีแนวโน้มที่จะสร้างความสมดุลระหว่างความสะดวกสบายในการละเมิดมนุษย์และการลงโทษที่เหนือธรรมชาติ "การพาวของลิง" ในมืออื่น ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าชะตากรรมของสิ่งที่มีความหมายหนึ่งเลือกที่จะอ่านในคำว่าดำเนินการเกินกว่าแนวคิดที่คุ้นเคยเช่นความเป็นธรรมและความยุติธรรม ผู้เขียนบทจากความคิดเห็น แต่การเปิดและปิดฉากคืนของเขา "ที่หนาวเย็นและเปียก" และถนน "ที่เงียบสงบและร้าง" -suggest มนุษย์ที่อาจจะอยู่ที่ความเมตตาของไม่แยแสที่หากไม่ได้มุ่งร้ายจริงจักรวาล มันเป็นคำแนะนำเหล่านี้ที่ทำให้ "ความลิงพาว" หนาวเพื่อให้

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
จ่าสิบเอก มอร์ริส พูดที่อุ้งเท้าของลิงมีวัตถุประสงค์เพื่อแสดงให้ผู้คนเห็นว่า โชคชะตาชีวิตของกฎและว่ามันเป็นไม่ฉลาดที่จะก้าวก่าย มันเป็นเรื่องจริง ดูจากคำให้การของจ่าสาขา ทั้งเขาและเจ้าของแรกของอุ้งเท้าได้เลือกมาก เมื่อนางขาวมุขบ่งบอกเธอชุดโต๊ะ สามีของเธออาจจะต้องการคนเพิ่มคู่ของมือเธอมอร์ริสบังคับจุดออกมาให้นายขาวว่า ถ้าเขาต้องการ เขาก็ต้องการอะไรที่สมเหตุสมผล แม้จะมีข้อเท็จจริงที่ว่าเขาไม่ได้ โชคชะตา exacts การลงโทษที่น่ากลัว

ขนาดของกรรมนี้เป็นเรื่องยากที่จะอธิบายในแง่ปกติ หลังจากที่ทุกคนปรารถนาคุณไวท์สำหรับผลรวมของเงินค่อนข้างน้อย และมีความกระตือรือร้นน้อย เขาอยู่ไกลจากการเป็นคนตะกละเล่าเรื่องผีแบบดั้งเดิมมีแนวโน้มที่จะสร้างสมดุลระหว่างมนุษย์และธรรมชาติ สะดวกสบาย การละเมิด กรรมตามสนอง " อุ้งเท้าของลิง , " บนมืออื่น ๆที่แสดงให้เห็นว่า โชคชะตา ก็ได้ความหมายหนึ่งเลือกที่จะอ่านคำทำงานนอกเหนือจากแนวคิดที่คุ้นเคยเช่นความเป็นธรรมและความยุติธรรม ผู้เขียน refrains จากแสดงความคิดเห็นแต่เขาเปิดและปิด scenes-a คืน " เย็นและเปียกและถนน " เงียบร้าง " แนะนำว่า มนุษย์อาจจะได้รับความเมตตาจากไม่แยแส ถ้าไม่ได้มุ่งร้าย จักรวาล . เหล่านี้มันเป็นคำแนะนำที่แสดง " อุ้งเท้าของลิง " หนาว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: