Dear Pla,I would like to confirm TN

Dear Pla,

I would like to confirm TNS team member & hotel booking as following,
1. Kh. Nawarat – PTTEP
2. Dr. Tawat – PTTEP
3. Kh. Piched – TNS
4. Kh. Akkaphop – TNS

Hotel : Amari Orchid Pattaya – Garden wing only 2 nights (Check in Dec 6th & out Dec 8th) for 4 member.
I already confirm with Kh. Nawarat & Dr. Tawat.

If possible, Please confirm room number that I will inform them for more convenience check in.

Regards,
Akkaphop

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลาที่รัก

ผมอยากจะยืนยันสมาชิกในทีม TNS จองห้องพักโรงแรม&ดังต่อไปนี้,
1 KH nawarat - PTTEP
2 ดร ธวัช - PTTEP
3 KH piched - TNS
4 KH akkaphop - TNS

โรงแรม. พัทยาอมารีออร์คิด - ปีกสวนเพียง 2 คืน (ตรวจสอบใน 6 ธันวาคม&ออก 8 ธันวาคม) 4 สมาชิก
i แล้วยืนยันด้วย KH nawarat &ดร ธวัช.

ถ้าเป็นไปได้โปรดยืนยันจำนวนห้องพักที่ฉันจะแจ้งให้ทราบเพื่อความสะดวกมากขึ้นในการตรวจสอบค่ะ

นับถือ

akkaphop

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลารัก,

อยากจะจองนอกทีมงานสมาชิก&โรงแรมดัง,
1 Kh. นวรัตน์-PTTEP
2 ดร. Tawat – PTTEP
3 Kh. Piched – TNS
4 Kh. Akkaphop – นอก

โรงแรม: โรงแรมอมารีออร์คิดพัทยา – การ์เด้นวิงเพียง 2 คืน (ในวันที่ 6 ธันวาคม&ออก 8 ธันวาคม) สำหรับสมาชิก 4.
ฉันแล้วยืนยันกับ Kh. นวรัตน์& Tawat ดร.

ถ้าเป็นไปได้ กรุณายืนยันหมายเลขห้องที่ฉันจะบอกพวกเขาสำหรับ in เครื่องสะดวกมาก

ความนับถือ,
Akkaphop

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนปลา

ผมอยากจะยืนยันว่าสมาชิกในทีมโลจิสติกส์&โรงแรมทำการจองและต่อไปนี้:
1 . kh. Nawarat - เธฑเธเธ
2 . ดร. tawat - เธเธณเธ
3 . kh. piched - โลจิสติกส์
4 . kh. akkaphop โรงแรม - โลจิสติกส์

Amari Orchid พัทยา - Garden Wing เพียง 2 คืน(ตรวจสอบในธ.ค. 6 ธ.ค.&ออกมา 8 . co . th )สำหรับ 4 สมาชิก.
ผมอยู่แล้วยืนยันกับ kh. Nawarat &ดร. tawat .

หากเป็นไปได้โปรดยืนยันหมายเลขห้องที่ผมจะแจ้งให้ทราบสำหรับการเช็คอินในความสะดวกสบายที่มากกว่า.

akkaphop ขอแสดงความนับถือ