In a typical design concept of a co

In a typical design concept of a commercial PWR, the following process occurs:
The core inside the reactor vessel creates heat.
Pressurized water in the primary coolant loop carries the heat to the steam generator.
Inside the steam generator, heat from the primary coolant loop vaporizes the water in a secondary loop, producing steam.
The steamline directs the steam to the main turbine, causing it to turn the turbine generator, which produces electricity.
The unused steam is exhausted to the condenser, where it is condensed into water. The resulting water is pumped out of the condenser with a series of pumps, reheated, and pumped back to the steam generator. The reactor's core contains fuel assemblies that are cooled by water circulated using electrically powered pumps. These pumps and other operating systems in the plant receive their power from the electrical grid. If offsite power is lost, emergency cooling water is supplied by other pumps, which can be powered by onsite diesel generators. Other safety systems, such as the containment cooling system, also need electric power. PWRs contain between 150-200 fuel assemblies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแนวคิดการออกแบบทั่วไปของ PWR พาณิชย์ กระบวนการต่อไปนี้เกิด:หลักภายในเครื่องปฏิกรณ์เรือสร้างความร้อนทางหนีน้ำวนลแลนท์หลักดำเนินการให้ความร้อนกับเครื่องกำเนิดไอน้ำภายในเครื่องกำเนิดไอน้ำ ความร้อนจากลูปหลักลแลนท์ vaporizes น้ำวนรอง ผลิตไอน้ำSteamline นำไอเป็นกังหันหลัก ทำให้ไปเปิดที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหัน การผลิตไฟฟ้าไอน้ำไม่ได้ใช้จะหมดไปในเครื่องควบแน่น ซึ่งมันจะบีบลงไปในน้ำ น้ำได้สูบออกจากเครื่องควบแน่นมีชุดปั๊ม reheated และสูบเครื่องกำเนิดไอน้ำไป หลักของระบบประกอบด้วยส่วนประกอบของเชื้อเพลิงที่ระบายความร้อนด้วย โดยน้ำที่ใช้ปั๊มไฟฟ้าพลังงานหมุนเวียนไป ปั๊มเหล่านี้และระบบปฏิบัติการอื่น ๆ ในโรงงานได้รับอำนาจจากตารางไฟฟ้า ถ้าพลังงานเชิงหาย น้ำระบายความร้อนฉุกเฉินจะกำหนดให้ โดยปั๊มอื่น ๆ ซึ่งสามารถขับเคลื่อน โดยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลแห่งนี้ ระบบความปลอดภัยอื่น ๆ เช่นบรรจุ ระบบทำความเย็นต้องใช้พลังงานไฟฟ้า PWRs ประกอบด้วยระหว่าง 150-200 เชื้อแอสเซมบลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแนวคิดการออกแบบตามแบบฉบับของ PWR เชิงพาณิชย์ขั้นตอนต่อไปนี้เกิดขึ้น:
แกนปฏิกรณ์ภายในเรือสร้างความร้อน.
น้ำแรงดันในวงน้ำหล่อเย็นหลักดำเนินความร้อนที่เครื่องกำเนิดไอน้ำ.
ภายในเครื่องกำเนิดไอน้ำความร้อนจากน้ำหล่อเย็นห่วงหลัก vaporizes น้ำในวงรอง, การผลิตไอน้ำ.
steamline นำไอน้ำกังหันหลักทำให้มันเปิดเครื่องกำเนิดไฟฟ้ากังหันซึ่งเป็นผู้ผลิตไฟฟ้า.
อบไอน้ำที่ไม่ได้ใช้หมดไปคอนเดนเซอร์ซึ่งจะมีการรวมตัวเป็นน้ำ ส่งผลให้น้ำถูกสูบออกจากคอนเดนเซอร์ที่มีชุดของปั๊ม, อุ่น, และสูบกลับไปยังเครื่องกำเนิดไอน้ำ แกนเครื่องปฏิกรณ์ที่มีเชื้อเพลิงที่มีการระบายความร้อนด้วยน้ำหมุนเวียนโดยใช้เครื่องสูบน้ำพลังงานไฟฟ้า ปั๊มเหล่านี้และระบบปฏิบัติการอื่น ๆ ในโรงงานได้รับอำนาจจากตารางไฟฟ้า ถ้าอำนาจนอกสถานที่จะหายไปในกรณีฉุกเฉินน้ำหล่อเย็นจัดจำหน่ายโดยปั๊มอื่น ๆ ซึ่งสามารถขับเคลื่อนด้วยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลในสถานที่ ระบบความปลอดภัยอื่น ๆ เช่นระบบระบายความร้อนบรรจุยังจำเป็นต้องใช้พลังงานไฟฟ้า PWRs มีระหว่าง 150-200 เชื้อเพลิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการออกแบบแนวคิดทั่วไปของการค้า PWR , กระบวนการต่อไปนี้เกิดขึ้น :
หลักภายในถังสร้างความร้อน .
ดันน้ำในห่วงหล่อเย็นหลักประกอบความร้อนเครื่องกำเนิดไฟฟ้าไอน้ำ .
ภายในเครื่องกำเนิดไฟฟ้าไอน้ำ ความร้อนจากน้ำหล่อเย็นหลัก vaporizes น้ำในการวน loop รองการผลิตไอน้ำ
steamline นำไอน้ำไปกังหันหลักทำให้มันหมุนกังหันเครื่องกำเนิดไฟฟ้าที่ผลิตกระแสไฟฟ้า ไอน้ำจะหมด
ไม่ได้ใช้คอนเดนเซอร์ ซึ่งมันย่อลงในน้ำ ทำให้น้ำสูบออกจากคอนเดนเซอร์ พร้อมชุดปั๊ม reheated และสูบกลับไปที่เครื่องกำเนิดไฟฟ้าไอน้ำ . เครื่องปฏิกรณ์หลักประกอบด้วยเชื้อเพลิงประกอบที่เย็นด้วยน้ำหมุนเวียนด้วยปั๊มไฟฟ้าขับเคลื่อนเหล่านี้ปั๊มและระบบปฏิบัติการอื่น ๆพืชที่ได้รับพลังจากตารางไฟฟ้า ถ้านอกสถานที่พลังหายฉุกเฉิน , น้ำหล่อเย็นมา โดยปั๊มอื่น ๆซึ่งสามารถขับเคลื่อนโดยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าดีเซลในโรงแรม . ระบบความปลอดภัยอื่นๆ เช่น การแก้ไขระบบทำความเย็น และต้องการพลังงานไฟฟ้า pwrs ประกอบด้วยระหว่าง 150-200 เชื้อเพลิงประกอบ