First two cases of laboratory confi

First two cases of laboratory confirmed Zika virus infections imported into Italy are reported. * Sera from both patients exhibited cross-reactivity with dengue virus antigens. * After recovery restoration of numbers and function of immune cells was observed. * Returning travelers may ignite local infections in countries infested by Aedes spp.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรก สองกรณีห้องปฏิบัติการยืนยันรายงานการติดเชื้อไวรัส Zika เข้าอิตาลี * เป็นจากผู้ป่วยทั้งสองกุมาร cross-reactivity กับ antigens ไวรัสไข้เลือดออก * หลังจากกู้คืน คืนค่าของตัวเลขและการทำงานของเซลล์ภูมิคุ้มกันถูกสังเกต * เดินทางกลับอาจจุดติดเชื้อเฉพาะในประเทศที่มีรบกวน โดยเป็นออกซิเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองคนแรกกรณีของการตรวจทางห้องปฏิบัติการได้รับการยืนยันการติดเชื้อไวรัส Zika นำเข้ามาในประเทศอิตาลีจะมีการรายงาน * Sera จากผู้ป่วยทั้งสองแสดงปฏิกิริยาข้ามกับแอนติเจนของไวรัสเด็งกี่ * หลังจากการฟื้นฟูการฟื้นตัวของตัวเลขและการทำงานของเซลล์ภูมิคุ้มกันก็สังเกตเห็น * นักท่องเที่ยวกลับมาอาจจุดชนวนการติดเชื้อในประเทศกลิ่นเหม็นจากยุงเอสพีพี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สองกรณีแรกของห้องปฏิบัติการยืนยันการติดเชื้อไวรัส zika นำเข้าอิตาลีรายงาน * ( ทั้งผู้ป่วยมีปฏิกิริยาข้ามกับไวรัสไข้เลือดออกแอนติเจน * หลังจากการฟื้นฟูบูรณะของตัวเลข และหน้าที่ของเซลล์ภูมิคุ้มกันพบว่า . * กลับมาที่นักท่องเที่ยวอาจติดเชื้อท้องถิ่นในประเทศที่รบกวนโดยยุงลายชนิด