The truth, of course, is that since

The truth, of course, is that since well before the formation of the United States, the United States has been shaped by nonwhite in its mores, political structures, aesthetics, slang, economic practices, cuisine, dress, song, and sensibility. Takaki’s “different mirror” is kaleidoscopic, reflecting at each turn the presence and influence of peoples generally excluded from traditional histories of American life-and reflecting too the way each of those peoples, whether Apache or Chinese or Mexican or West African, influenced other peoples in America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความจริง แน่นอน คือตั้งแต่ทั้งก่อนการก่อตัวของสหรัฐอเมริกา สหรัฐอเมริกาที่ได้รับรูป โดย nonwhite ในจารีตและวิถีประชา โครงสร้างทางการเมือง สุนทรียศาสตร์ เรียก ปฏิบัติเศรษฐกิจ อาหาร เครื่องแต่งกาย เพลง ความอย่างทันการ Takaki ของ "ต่าง ๆ กระจก" เป็น kaleidoscopic สะท้อนที่เปิดแต่ละสถานะและอิทธิพลของคนโดยทั่วไปแยกออกจากประวัติดั้งเดิมของชีวิตอเมริกัน- และสะท้อนเกินไปวิธีแต่ละคนเหล่านั้น ว่า Apache หรือจีน หรือเม็กซิโก หรือ แอฟริกาตะวันตก มีอิทธิพลต่อคนอื่น ๆ ในอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความจริงของหลักสูตรคือตั้งแต่ก่อนที่จะมีการก่อตัวของสหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริการูปโดยได้รับ nonwhite ในประเพณีของโครงสร้างทางการเมือง, ความงาม, คำสแลงปฏิบัติทางเศรษฐกิจ, อาหาร, ชุด, เพลงและความรู้สึก ทาคาคิของ "กระจกที่แตกต่างกัน" เป็นลานตาสะท้อนให้เห็นในแต่ละเปิดการแสดงตนและอิทธิพลของประชาชนที่ได้รับการยกเว้นโดยทั่วไปจากประวัติชีวิตแบบดั้งเดิมและสะท้อนให้เห็นถึงชาวอเมริกันมากเกินไปวิธีการที่แต่ละผู้คนเหล่านั้นไม่ว่าจะเป็น Apache หรือจีนหรือเม็กซิกันหรือแอฟริกาตะวันตกได้รับอิทธิพลคนอื่น ๆ ในอเมริกา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความจริงของหลักสูตรคือว่าตั้งแต่ก่อนการก่อตัวของสหรัฐอเมริกาสหรัฐอเมริกาได้รับรูปโดย nonwhite ในประเพณี โครงสร้างทางการเมือง สุนทรียศาสตร์ สะแลง , การปฏิบัติ , อาหาร , แต่งตัว , เพลง , และความรู้สึกทางเศรษฐกิจ ทาคาคิ " ที่แตกต่างกันคือ ลานตา กระจก ,สะท้อนให้เห็นถึงในการเปิดแต่ละตนและอำนาจของประชาชนโดยทั่วไปจะแยกออกจากประวัติศาสตร์ดั้งเดิมของชีวิตชาวอเมริกันและสะท้อนด้วยวิธีที่แต่ละคนเหล่านั้นไม่ว่าจะเป็น Apache หรือจีนหรือเม็กซิกันหรือแอฟริกาตะวันตกมีอิทธิพลต่อคนอื่น ๆในอเมริกา