This category of additives can incr

This category of additives can increase a paint film’s resistance
to ultraviolet (UV) light. Nearly all organic polymers are somewhat susceptible to
attack and damage by exposure to UV light. Even natural protein polymers such as
human skin can be harmed by sunlight. Frequent exposure to sunlight can damage
skin due to breakdown of organic cellular materials. Skin pigments and sun
screening lotions lessen this danger. Nonpigmented paint films lack sun-blocking
protection. In nonpigmented coatings, such as spar varnish for marine use and
automotive clearcoats, UV light protection is provided by screeners, quenchers or
selective light-ray absorbers. UV light is very powerful and tends to degrade This category of additives can increase a paint film’s resistance
to ultraviolet (UV) light. Nearly all organic polymers are somewhat susceptible to
attack and damage by exposure to UV light. Even natural protein polymers such as
human skin can be harmed by sunlight. Frequent exposure to sunlight can damage
skin due to breakdown of organic cellular materials. Skin pigments and sun
screening lotions lessen this danger. Nonpigmented paint films lack sun-blocking
protection. In nonpigmented coatings, such as spar varnish for marine use and
automotive clearcoats, UV light protection is provided by screeners, quenchers or
selective light-ray absorbers. UV light is very powerful and tends to degrade exterior finishes on cars, boats and homes rapidly in sunny regions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สารประเภทนี้สามารถเพิ่มความต้านทานของฟิล์มสีให้แสงอัลตราไวโอเลต (UV) โพลิเมอร์อินทรีย์เกือบทั้งหมดจะค่อนข้างอ่อนไหวต่อการโจมตีและความเสียหายจากแสง UV โพลิเมอร์ธรรมชาติโปรตีนเช่นผิวจะถูกทำลาย โดยแสงแดด บ่อยสัมผัสกับแสงแดดสามารถทำลายผิวเนื่องจากการสลายของวัสดุอินทรีย์ที่เซลลูลาร์ เม็ดสีผิวและแสงแดดคัดกรองโลชั่นลดอันตรายนี้ ฟิล์มสี nonpigmented ขาดซันบล็อกการป้องกัน ในการเคลือบ nonpigmented เช่นสนใจเคลือบเงาสำหรับใช้งานทางทะเล และวและยานยนต์ ป้องกันแสงรังสียูวีมีให้ โดย screeners, quenchers หรือเลือกแสงเรย์ absorbers แสงยูวีที่มีประสิทธิภาพมาก และมีแนวโน้มที่ ลดลงนี้ประเภทของสารที่สามารถเพิ่มความต้านทานของฟิล์มสีให้แสงอัลตราไวโอเลต (UV) โพลิเมอร์อินทรีย์เกือบทั้งหมดจะค่อนข้างอ่อนไหวต่อการโจมตีและความเสียหายจากแสง UV โพลิเมอร์ธรรมชาติโปรตีนเช่นผิวจะถูกทำลาย โดยแสงแดด บ่อยสัมผัสกับแสงแดดสามารถทำลายผิวเนื่องจากการสลายของวัสดุอินทรีย์ที่เซลลูลาร์ เม็ดสีผิวและแสงแดดคัดกรองโลชั่นลดอันตรายนี้ ฟิล์มสี nonpigmented ขาดซันบล็อกการป้องกัน ในการเคลือบ nonpigmented เช่นสนใจเคลือบเงาสำหรับใช้งานทางทะเล และวและยานยนต์ ป้องกันแสงรังสียูวีมีให้ โดย screeners, quenchers หรือเลือกแสงเรย์ absorbers แสงยูวีจะมีประสิทธิภาพมาก และมีแนวโน้มที่ ลดลงภายนอกเสร็จสิ้นบนรถ เรือ และบ้านอย่างรวดเร็วในภูมิภาคแดด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมวดหมู่ของสารเติมแต่งนี้สามารถเพิ่มความต้านทานฟิล์มสีของ
อัลตราไวโอเลต (UV) เกือบทั้งหมดโพลิเมอร์อินทรีย์ค่อนข้างไวต่อการ
โจมตีและความเสียหายที่เกิดจากการสัมผัสกับแสงยูวี แม้โพลีเมอโปรตีนธรรมชาติเช่น
ผิวหนังของมนุษย์สามารถได้รับอันตรายจากแสงแดด การสัมผัสกับแสงแดดบ่อยสามารถสร้างความเสียหาย
ผิวเนื่องจากการสลายวัสดุอินทรีย์โทรศัพท์มือถือ เม็ดสีผิวและดวงอาทิตย์
คัดกรองโลชั่นช่วยลดอันตรายนี้ ฟิล์มสี Nonpigmented ขาดดวงอาทิตย์ปิดกั้น
ป้องกัน ในการเคลือบ nonpigmented เช่นวานิช Spar สำหรับการใช้งานทางทะเลและ
clearcoats ยานยนต์ป้องกันแสงยูวีที่ให้บริการโดยขยะ, Quenchers หรือ
เลือกโช้คแสง-ray แสงยูวีที่มีประสิทธิภาพมากและมีแนวโน้มที่จะลดลงในประเภทของสารเติมแต่งนี้สามารถเพิ่มความต้านทานฟิล์มสีของ
อัลตราไวโอเลต (UV) เกือบทั้งหมดโพลิเมอร์อินทรีย์ค่อนข้างไวต่อการ
โจมตีและความเสียหายที่เกิดจากการสัมผัสกับแสงยูวี แม้โพลีเมอโปรตีนธรรมชาติเช่น
ผิวหนังของมนุษย์สามารถได้รับอันตรายจากแสงแดด การสัมผัสกับแสงแดดบ่อยสามารถสร้างความเสียหาย
ผิวเนื่องจากการสลายวัสดุอินทรีย์โทรศัพท์มือถือ เม็ดสีผิวและดวงอาทิตย์
คัดกรองโลชั่นช่วยลดอันตรายนี้ ฟิล์มสี Nonpigmented ขาดดวงอาทิตย์ปิดกั้น
ป้องกัน ในการเคลือบ nonpigmented เช่นวานิช Spar สำหรับการใช้งานทางทะเลและ
clearcoats ยานยนต์ป้องกันแสงยูวีที่ให้บริการโดยขยะ, Quenchers หรือ
เลือกโช้คแสง-ray แสงยูวีที่มีประสิทธิภาพมากและมีแนวโน้มที่จะทำให้เสื่อมเสียภายนอกเสร็จสิ้นในรถยนต์, เรือและที่อยู่อาศัยอย่างรวดเร็วในภูมิภาคที่มีแดด