She told me: she think me looked be

She told me: she think me looked better, me don’t looked as casual as me did. (Me was casual before.) Sine me came to study here.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอบอกฉัน: เธอคิดว่า ฉันดูดี ฉันไม่มองสบาย ๆ ที่เป็นฉันไม่ (ฉันได้สบาย ๆ ก่อน) ไซน์ที่ฉันมาเรียนที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอบอกฉันเธอคิดว่าฉันดูดีกว่าผมไม่ได้มองเป็นแบบสบาย ๆ กับผมได้ (ฉันเป็นแบบสบาย ๆ ก่อน.) Sine ผมมาเรียนที่นี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอบอกฉันว่าเธอคงคิดว่าฉันดูดี ผมไม่ได้มองเป็นแบบสบาย ๆ เป็นผม ( ฉันก็สบาย ๆก่อน ) ตั้งแต่ฉันมาเรียนที่นี่