) [Ni(H2O)6]2+ and [NiCl4]2-[NiCl4]

) [Ni(H2O)6]
2+ and [NiCl4]
2-
[NiCl4]
2- shows the more intense ligand-field bands.
Both ions contain Ni2+ (d8
) and the ligand-field transitions are orbitally forbidden (as
Δl = 0 for a ‘d-d’ transition). In the tetrahedral [NiCl4]
2- ion, d-p mixing can occur via
covalent overlap between the metal d and p-orbitals and ligand orbitals. In the
octahedral [Ni(H2O)6]
2+ ion, by symmetry the d-p mixing cannot occur (Laporte
forbidden). However, during some of the molecular vibrations, the centre of inversion
present in the octahedron is lost and the mixing occurs. As the amplitude of vibrations
is very small, the distortion from octahedral symmetry is only ever very small and so
the extent of mixing is low. The bands are thus weak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

) [Ni (H2O) 6]2 + และ [NiCl4]2-[NiCl4]2 - แสดงวงลิแกนด์ฟิลด์รุนแรงมากไอออนทั้งสองประกอบด้วย Ni2 + (d8) และการเปลี่ยนลิแกนด์ฟิลด์ห้าม orbitally เป็นΔl = 0 มี-d' เปลี่ยน) ใน tetrahedral [NiCl4]2 ไอออน d-p ผสมสามารถเกิดขึ้นได้ผ่านทับซ้อนที่โควาเลนต์ระหว่าง orbitals d และ p orbitals และลิแกนด์ที่โลหะ ในoctahedral [Ni (H2O) 6]2 + ไอออน ผสมสมมาตร d-p ไม่สามารถเกิดขึ้น (Laporteห้าม) อย่างไรก็ตาม ในระหว่างของการสั่นสะเทือนโมเลกุล ของกลับปัจจุบันทรงแปดหน้าขาดหายไป และเกิดการผสม เป็นคลื่นการสั่นสะเทือนมีขนาดเล็กมาก ความผิดเพี้ยนจากสมมาตร octahedral เท่าเคยเล็ก มาให้ระดับการผสมจะต่ำ วงดนตรีจึงอ่อนแอได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

) [Ni (H2O) 6]
2+ และ [NiCl4]
2-
[NiCl4]
2- แสดงวงดนตรีที่แกนด์ฟิลด์รุนแรงมากขึ้น.
ทั้งประจุประกอบด้วย Ni2 + (D8
) และการเปลี่ยนแกนด์ฟิลด์เป็นสิ่งต้องห้าม orbitally (ตาม
Δl = 0 สำหรับ 'dd' การเปลี่ยนแปลง) ใน tetrahedral [NiCl4]
2- ไอออน DP ผสมสามารถเกิดขึ้นได้ผ่าน
การทับซ้อนโควาเลนต์ระหว่าง D โลหะและ P-orbitals orbitals และแกนด์ ใน
แปดด้าน [Ni (H2O) 6]
2+ ไอออนโดยสมมาตรผสม DP ไม่สามารถเกิดขึ้นได้ (Laporte
ต้องห้าม) อย่างไรก็ตามในระหว่างการบางส่วนของการสั่นสะเทือนโมเลกุลซึ่งเป็นศูนย์กลางของการผกผัน
อยู่ในแปดด้านจะหายไปและการผสมที่เกิดขึ้น ในฐานะที่เป็นความกว้างของการสั่นสะเทือน
มีขนาดเล็กมากบิดเบือนจากความสมมาตรแปดด้านเป็นเพียงที่เคยมีขนาดเล็กมากและ
ขอบเขตของการผสมอยู่ในระดับต่ำ วงดนตรีที่มีความอ่อนแอจึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

) [ Ni ( H2O ) 6 ]2 + และ [ nicl4 ]2[ nicl4 ]2 - แสดงสนามลิแกนด์มากกว่าวงดนตรีไอออนทั้งสองมี ni2 + ( d8) และลิแกนด์ฟิลด์มีการเปลี่ยน orbitally ต้องห้าม ( เป็นΔ L = 0 " " เปลี่ยน d-d ) ในทรงสี่หน้า [ nicl4 ]2 - ไอออน d-p ผสมสามารถเกิดขึ้นได้ผ่านทางการเหลื่อมกันระหว่างโลหะและ D และ p-orbitals ลิแกนด์วงโคจร . ในแปดด้าน [ Ni ( H2O ) 6 ]2 + ไอออน โดยสมมาตรที่ d-p ผสมไม่สามารถเกิดขึ้น ( เลิปพอร์ตต้องห้าม ) อย่างไรก็ตาม ในระหว่างการบางส่วนของโมเลกุลสั่นสะเทือนศูนย์กลางของการรักร่วมเพศปัจจุบันในประเทศพม่าจะหายไปและการผสมเกิดขึ้น เป็นขนาดของการสั่นสะเทือนมีขนาดเล็กมาก การบิดเบือนจากแปดด้านสมมาตรจะเท่านั้นที่เคยมีขนาดเล็กมาก และดังนั้นขอบเขตของการผสมต่ำ วงจึงอ่อนแอ